西兔生活网

标题: 在意大利的你圣诞节是怎么过的呢? [打印本页]

作者: 奔三的娃儿    时间: 2020-1-20 20:41
标题: 在意大利的你圣诞节是怎么过的呢?


Merry Christmas


步入11月底后,走在意大利的街道上,就会发现许多商店的橱窗上开始展现各类“圣诞”元素的时候,那时你就会意识到意大利最隆重的全民嘉年华:圣诞节要来了!

圣诞节是意大利最重要的节日之一!同学们在意大利留学间不要错过这么美的圣诞节哦!今天小编就给大家科普一下,在意大利过圣诞节会是什么样子?


意大利的圣诞节从12月8日圣母无染原罪节L'Immacolata Concezione开始,一直持续到1月6日主显节Epifania。

意大利人过圣诞节,就像中国人过春节一样,是一家团圆的日子,出远门的人都会在这个节日尽量归家,与家人团聚。这段时期意大利人开始装饰街道以及自己屋子,也互相串门走亲戚,互送礼物,小朋友们可以得到大把大把的糖果。

每年圣诞前夕,意大利各地还会摆出各种各样的圣诞集市。集市上出售传统的手工艺品和节日土特产等等,当地的居民和游客则去这些集市上转悠采购,一起感受过节的气氛和热闹劲。


意大利人的圣诞节假期还是比较长的。

如果学生,学校一般会在12月22号或者23开始放假一直到1月6日;但如果你已经工作了,12月25日,26日 ,1月1号和1月6号是法定假期!不同公司放假也不一样!

意大利圣诞节装饰除了圣诞树,彩带彩球外还有一个比较重要的叫做耶稣诞生的场景Il presepe。通过各种材料的小雕像重建耶稣的诞生场景。以前只有教堂和修道院才会有Il presepe的装饰,如今很多意大利人也喜欢买一些小雕像组合装饰在自己的家中。

关于意大利圣诞节你必须知道两个关键人物:圣诞老人Babbo Natale和老巫婆La Befana。


我们从小听到的西方圣诞老人的故事版本是:圣诞老人在平安夜晚上乘驾由9只驯鹿拉的雪橇在天上飞翔,挨家挨户地从烟囱进入屋里,然后偷偷把礼物放在好孩子床头的袜子里,或者堆在壁炉旁的圣诞树下。

但在意大利传统上赠送礼物的主要日子是主显节「Epifania」那天。这些礼物可不是圣诞老人赠送的,而是由老巫婆「La Befana」带来的。她一个善良的老巫婆「La Befana」,如果孩子们一直表现的好的话,老巫婆晚上则会赠送礼物在孩子们的长袜里。如果孩子们表现不好,老巫婆则将煤炭放在袜子里。

因为地域和文化差异意大利圣诞节南北也有一定小差异。南方的圣诞节象征是马槽,北方的则是圣诞树。在意大利的中部和南部人们更重视平安夜,而在北部人们更重视圣诞节当天。

在南方的人,会和家人坐在一起吃晚饭吃到很晚。吃完以后,有的人会打游戏到午夜,有的人则会去做十二点弥撒。回家以后,他们才打开礼物。

而在北方呢,孩子们会为圣诞老人准备一杯牛奶和一些饼干,让圣诞老人到他们家的时候,可以一边吃一边休息。而且,孩子们都很早去睡觉,因为他们希望第二天能早一点起床,看看圣诞老人带给他们什么礼物。

在圣诞节,意大利人还有一种很好的风俗,孩子们作文或撰写诗歌,对他们的父母在一年来给他们的教养表示感谢。他们的作品,在未吃圣诞大餐之前,被暗藏在餐巾里、碟子的下面或是桌布里,父母装作看不见,在他们吃完大餐之后,便把它取回,向大家朗读。

圣诞节是个充满欢乐与富足的节日,因此,在意大利,这是一个大吃大喝的时刻。在圣诞期间,人们会准备很多美食。

很显然,在意大利这个美好的国家,每个地区、每个城市都会有自己独特的传统。

Bisciola valtellinese 伦巴第大区


伦巴第大区的圣诞特色甜品Bisciola也被称为Pan di Fich。是一种发酵型的糕点,由小麦粉和黑麦或者荞麦粉,再加上乳制黄油,无花果,核桃,榛子,葡萄干和松子制成。根据传统,Bisciola应该先切片然后浸一浸格拉巴酒(Grappa)中才能获得最好的滋味。

Sebadas 撒丁岛


撒丁岛传统的圣诞甜品不仅仅在岛内家喻户晓,在整个意大利半岛同样享有盛名。甜品是用精制的莓实树蜂蜜(corbezzolo)制成(这种蜂蜜味道极苦),里面的馅儿则是撒丁岛当地羊奶酪。

Tronchetto di Natale 皮埃蒙特大区


Tronchetto di Natale的形状让人想起一块木头,Tronchetto在意大利语中的也恰是“小树桩”的意思。和皮埃蒙特大区的传统分不开。甜品是由鸡蛋,黄油,马斯卡彭奶酪,栗子奶油,白兰地酒,巧克力制作而成。

Cartellate 普利亚大区


每到圣诞时节,普利亚大区的每户家庭间都会飘着Cartellate特有的茴香与肉桂的浓烈香味。Cartellate这个词的起源则可以在希腊语中找到对应的“Kartallos”,意思为篮子。

Gubana 弗留利-威尼斯朱利亚大区


Gubana是弗留利的象征,而圣诞节的传统同样赋予了它繁荣和财富的意味。它由发酵的面团制成,同时辅以干果,葡萄干,杏仁和格拉巴酒等材料。储存在阴凉干燥的地方可以保持香气和味道数月不变。


看完后你是不是也想体验一回正宗的意大利圣诞节呢?

版权声明:部分图片、文字来自网络,版权归原作者所有。如有侵权问题请告知,我们会立即处理。




欢迎光临 西兔生活网 (https://www.ctlives.com/) Powered by Discuz! X3.2