“BREAKING: British Home Secretary signs extradition order to send Julian #Assange to US
British Home Secretary signs extradition order to send Julian Assange to US”
——@RT_com 6.13 17:03
（最新消息，英国内政大臣签署了将阿桑奇引渡至美国的命令）
“Justice Department unveils 17 criminal charges against WikiLeaks founder Julian Assange, says he unlawfully published the names of classified sources”
——@Reuters 5.24 4:13
（美国司法部公布了对阿桑奇的17项犯罪指控）
WikiLeaks founder Julian Assange sentenced to 50 weeks in jail for skipping bail in Britain in 2012
——@USATODAY 5.1 18:52
（今天的新消息：阿桑奇以逃脱保释的罪名被判50周监禁）
暗流涌动了好久……还以为没事了，结果……唉。
搬运（底下标注的是中国时间。翻译得比较随便，只是传达一下内容）：
"URGENT: Ecuador has illigally terminated Assange political asylum in violation of international law. He was arrested by the British police inside the Ecuadorian embassy minutes ago."
——@wikileaks 4.11 17:36
（厄瓜多尔终止对阿桑奇庇护。阿桑奇几分钟前于厄瓜多尔使馆内被伦敦警方逮捕）
"Julian Assange will be taken to Westminster Magistrates court this afternoon. He has been arrested under a US extradition warrant for conspiracy with @xychelsea for publishing classified information revealing war crimes in 2010."
——@wikileaks 4.11 19:53
（阿桑奇将于（当地时间）今天下午被带至西敏裁判法院。在美国的引渡授权下，因 2010年与曼宁同谋揭秘战争罪行 的罪名，阿桑奇已经被捕。）
"Wikileaks founder Julian Assange was arrested on behalf of US authorities seeking his extradition, UK police say. Follow updates."
——CNN Breaking News @cnnbrk 4.11 20:13
（维基解密创始人阿桑奇已被捕。据英国警方称，是出于美国政府的引渡要求。）
"UPDATE: Julian Assange has been further arrested in relation to an extradition warrant on behalf of the United States authorities. He remains in custody at a central London police station."
——Metropolitan Police @metpoliceuk 4.11 19:32
（伦敦警方的账号，证实被捕与美国引渡要求有关。阿桑奇现在在伦敦一家警察局的拘留所。）
"#Breaking Julian Assange has been found guilty of breaching his bail at Westminster Magistrates’ Court and faces a jail sentence of up to 12 months when he is sentenced at Crown Court"
——Press Association @PA 4.11 21:56
（朱利安阿桑奇于西敏裁判法院被判有罪，罪名是违反保释规定（指他于2012年逃入厄瓜多尔使馆）。刑事法庭宣判他将面临12个月的监禁）
"WikiLeaks Founder Charged in Computer Hacking Conspiracy
WikiLeaks Founder Charged in Computer Hacking Conspiracy"
——@TheJusticeDept 4.11 22:24
（美国司法部官博：指控维基解密创始人从事黑客阴谋）
"I'm very concerned to hear that my friend and colleague @olabini has been arrested in Ecuador. He is a strong advocate and developer supporting privacy and has not been able to speak to any lawyers
The Latest: Quito arrest part of Assange probe"
——@martinfowler 4.12 9:58
（阿桑奇的一位朋友，瑞典籍的软件开发者Ola Bini于厄瓜多尔被捕，仍未被允许见律师）
"Former Ecuadorean President @MashiRafael confirmed that his #Facebook account had been blocked, just one day after publicly criticizing #LeninMoreno for the withdrawal of asylum granted to #JulianAssange."
——@telesurenglish 4.12 18:30
（维基解密转推：厄瓜多尔前总统证实，他的Facebook账户已被封，就在他公开批评 现总统Moreno对阿桑奇撤销庇护 的一天之后）
注：当初给予阿桑奇庇护的是这位前总统
"#Assange held in #London's #Belmarsh prison"
——@Ruptly 4.12 20:20
（阿桑奇关押在伦敦Belmarsh监狱）
注：这家媒体应该是之前各种现场视频，包括被捕那段视频的来源
"Julian Assange has zero possibility of a fair trial in the US.
'US lawmakers from both parties cheered the arrest of WikiLeaks founder Julian Assange.'
'Our property now': (Most) US lawmakers rejoice over Assange arrest"
——@wikileaks 4.14 20:46
（朱利安阿桑奇在美国获得公平审判的可能性为零。“美国两党国会议员都为阿桑奇的被捕感到欢欣鼓舞。”
参议员Joe Manchin：他现在归我们了，我们可以从他那里得到真相
参议院少数党领袖Chuck Schumer：我希望立即让他为代表普京和俄罗斯政府插手我们的大选作出交待
参议院情报委员会成员Mark Warner：不管阿桑奇建立维基解密的初衷是什么，他事实上已经成为俄罗斯削弱西方的直接参与者，以及削弱美国安全的热忱的帮凶
情报委员会主席Richard Burr：阿桑奇和维基解密已作为俄罗斯情报部门的武器行动了数年
Sen. Ben Sasse：阿桑奇是普京和俄罗斯情报部门的邪恶工具，该当在监狱中度过余生
……
另外也有少数的前官员和一位目前的民主党候选人为阿桑奇说话）
"The DOJ has confirmed that there's an 'ongoing criminal investigation' that relates to Julian Assange's case, according to an assertion they made in court
DOJ confirms active Julian Assange investigation"
——@CNN 4.18 14:16
（CNN：据美国司法部在庭上宣称，有关阿桑奇的“犯罪调查正在进行”）
"Mueller report released
Report On The Investigation Into Russian Interference In The 2016 Presidential Election"
——@wikileaks 4.18 23:12
注：美国司法部网站放出了“关于俄罗斯干涉2016年美国大选的调查报告”“Mueller report”。结论部分：“我们没有给出最终结论”“根据已掌握的证据和适用的法规，没有办法做出判断”。
早期消息：
"Ecuador has initiated a formal "Special Examination" of Julian Assange's asylum and nationality (nationals cannot be extradited) as it seeks a $10billion+ IMF bailout for which the US government demanded handing over Assange and dropping environmental claims against Chevron."
——@wikileaks 1.3 5:46
（厄瓜多尔已针对朱利安阿桑奇的庇护和国籍正式展开“特别调查”（本国国民不能被引渡）。同时它在寻求国际货币基金组织超过100亿美元的援助。作为条件，美国政府要求厄方移交阿桑奇，并放弃对雪佛兰环保问题的要求。）
注：阿桑奇曾于2017年正式获得厄瓜多尔国籍
"Chelsea Manning jailed for refusing to testify on WikiLeaks and Assange."
——@wikileaks 3.9 1:02
（曼宁由于拒绝为 针对维基解密及阿桑奇的指控 作证，被重新关押）
注：2016年奥巴马结束任期前特赦了曼宁，应该是保释。
"BREAKING: A high level source within the Ecuadorian state has told @WikiLeaks that Julian Assange will be expelled within "hours to days" ... --and that it already has an agreement with the UK for his arrest."
——@wikileaks 4.5 5:43
（厄瓜多尔高层有人向维基解密透露，阿桑奇将于“几小时至几天内”被驱逐，且厄瓜多尔已与英国就逮捕他达成共识）
"Ecuador claims that it has fired an official (without revealing their name) it says was "close to Assange" in an apparent move to chill further leaks, after @WikiLeaks revealed plot to hand over Assange for US extradition with pretext of no death penalty. "
——@wikileaks 4.9 8:42
（厄瓜多尔开除了一位据称“亲近阿桑奇”的官员……）
另外，美国情报部门的某架抓过人的专机今年3月底在伦敦待过一段时间。这个没有确凿证据和阿桑奇有关，但是比较值得注意。因为和这架同一性质的另一架飞机，被证实13年飞到丹麦，目的就是试图抓斯诺登（这件事有查到内部文件）。
种种事件，荒诞野蛮，不寒而栗。 |
窥视卡
雷达卡
照妖镜