设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 英国留学到底啥体验?全班都是中国人?全班只有自己一个 ...

[复制链接]
64210 2
foutee 发表于 2022-12-4 15:21:22 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
最近网络上有一个很火的视频,视频记录了英国南安普顿读研的课堂情况,课堂上只有一名外国人,其他全是中国人,甚至有老师也是中国人。于是乎,有网友评论说:这简直是让外国人不用出国就能体验留学
对于这个话题呢,其实胖兔最有发言权,因为胖兔自己的留学生涯中,经历了两个极端的课堂体验,本科的时候经历了“全班除了我之外,全部都是外国人”的极致体验。而到硕士阶段,却经历了极大的反转,变成“全班都是中国人,连授课老师都是中国人”的另一种极致体验。于是很多人就问我:那你的留学体验怎么样,这两种极端情况哪一种更糟糕?说实话,这两种体验都不太好。但是但时过境迁,过了十年再看当年的留学经历的话,我的想法已经改变了很多。
>>>下面就听我讲一讲自己的留学故事吧!<<<

英国留学到底啥体验?全班都是中国人?全班只有自己一个 ... 第1张图片

★出国留学,第一节课,发现全班就只有一个亚洲人,你是什么感受?
胖兔:在我本科的第三年,我来到了英国北部的一所大学读国际政治专业的本科课程,当时这个专业一共有25个学生,连一个有色人种都没有,而我是唯一的中国人。结果就是,整个课程的体验非常非常差,甚至比我硕士阶段全班都是中国人的体验还要差。
★ 这样很值得啊,你可以锻炼英语呀!
胖兔:事实上,这是一个伪命题,因为出国留学对于大部分的同学来说,并不是为了练习英语,而是为了学习知识。因为当时年纪比较小,不够成熟,再加上专业的特殊性,我从头到尾都没有真正听懂过老师到底讲什么。
★ 为什么听不懂?
胖兔:因为知识体系不一样啊,我在国内学的是语言专业,其实英语能力是没有问题的。但是我们本科对于国际政治的学习是很表面的,或者说,是带着意识形态的特色的。比如说,我们都会学习一些政治课,一些国际经济形势,或者说一些历史类的课程。但是到了英国之后,我会发现学的东西完全不一样。我记得第一节课讲的就是“构建主义”的政治观点,我当时完全不懂这是什么。甚至“构建主义”这四个字,我一直到读博士之后才真正明白,因此整个课都上地云里雾里,更不要说跟其他同学小组讨论什么的了。
★ 那你为什么不问同班的外国同学呢?
胖兔:一个是因为年纪小,可能不是很自信?也有很大的原因是因为我那个时候20岁,我的价值观和世界观是模糊的,因此我都没有办法很好地表达自己的观点。比如说,某一次seminar讨论的课题类似“社会达尔文主义”,我记得很清楚,当时的问题是一艘船上有12个人,6个男人有力气划船,6个女人没有力气划船,在决定食物的分配问题是要采取哪一种投票制度,哪一种制度有什么优劣之类的。我当时完全是懵的状态,我真的不知道怎么回答,也没办法去很好地表达自己的观点。诸如此类的状况挺多的,所以就整个学习经历并不愉快。
★ 那你最终的考核是怎么通过的?
胖兔:说到这个又有一件事情想分享了,因为我们这门课大部分是自己写论文和做presentation,因为我实在不太理解老师在说什么,所以我每次都做跟中国有关的话题,就做什么“中国与全球化”、“二战后中国的发展”什么什么的,反正我每次做presentation, 我都做这几个话题,反正老师的反应就是她是不认同我的观点的。当然,这是十几年前了,可能就是中国跟国外的交流还没有那么强。但是,我记得最清楚的就是,我们班有个土耳其同学,她有一次就开玩笑说:你怎么什么问题都跟中国扯上关系呢?当时我内心的OS就是:因为不扯上关系我不知道我还能说什么。
★ 那你现在再看这段留学经历是啥感受?
胖兔:我现在的话,毕竟我已经30岁了嘛,我不管是对于生活上还是学术上我都更成熟了,所以如果现在的我再回到那个课堂的话,可能就不一样的体验了。就像我现在是我们学院唯一的一个读博的中国人,我不会觉得有什么压力。但是,就十几年前来说,不管是年龄,还是生活阅历,包括各个方面来说,那一段的学习经历确实不太好。

英国留学到底啥体验?全班都是中国人?全班只有自己一个 ... 第2张图片

出国留学,第一节课,发现全班都是中国人,你是什么感受?
胖兔:当时就觉得很好笑啊,我硕士开学第一天,其实我们当时班级30多个人,第一天是有一个英国人的,但是他看到全班都是中国人之后,第二天就转专业了。我其实是有这个预期的,因为毕竟学的是中英翻译专业嘛,这个专业,本来就是都是中国人学的嘛,然后老师也肯定是中国人了。
那上课都是用中文授课了?
胖兔:哈哈,确实有部分课就跟国内一样了,尤其是老师也是中国人的课,真的就是中文教学了。然后英语水平就也没提高,但学会了不少各地方言和各种不同的打牌技巧。
是不是就觉得体验很差?
胖兔:相反,我自己当时是觉得体验还不错的。因为我之前全部都是外国同学的体验太差了之后,反而这硕士一年觉得挺游刃有余的,有很多的时间参加不同的活动,做兼职啊,出去旅游啊。而且也交到不少关系很好的朋友,然后做小组作业也特别快,因为都是中国人嘛,讨论起来就很溜,不浪费时间。也不太会有做小组作业的时候,突然有组员玩消失的情况,以前跟外国人一组的时候,有的时候就不知道怎么回事,就有人突然消失了,到课程结束才回来交作业的那种。
那你现在再看这段留学经历是啥感受?
胖兔:现在的话,我是觉得这一年有点浪费的,当然,也因为很大的一个原因是最终我是转专业读了博士,而且之后的10年的工作都是跟原来的专业没有关系。我比较后悔的,可能也是很多在这样的一个环境中留学的中国同学的共有的一个问题,就是没有办法真正的去感受到英国高校的学术氛围和教学要求。因为全班都是中国人,包括老师也大部分是中国人的情况下,整个教学和考核都会被影响到,都会更加的偏向中国学生,或者说,采取一种适合中国学生的模式来教学和考核。所以整个硕士一年,我没有真正的写过学术论文,因为这个专业的关系,我全部是在做project和做考卷。等到我读博士的时候,我才发现,我并不会写学术论文,我并不会应用研究方法,我并不明白英国的学术写作到底是怎么回事,这一点一直到我博士第一年,我的论文被我的导师退回,我再重新开始认识到这一点。
◆ 那遇到这一类情况,你对大家有什么建议吗?
胖兔:其实我最大的建议就是:调整心态,专注学习本身。因为真的像我这样遇到了比较极端的情况的时候,你其实是没办法改变的,所以你应该更多的关注本身的学习,而不是去纠结这个环境。我自己的感受就是,因为本科的时候,年纪太小,阅历和能力也比较差,所以没办法很好地调整自己去适应学习。而到了硕士阶段呢,因为完全整个环境就变成了舒适圈,所以就自然而然地用了小聪明去学习,而没有真正地去理解英国教育的本质,也没有学到应该学到的学习方法。

英国留学到底啥体验?全班都是中国人?全班只有自己一个 ... 第3张图片


上一篇:英国前首相约翰逊或将在 2024 年大选中再次参选,他有可能 ...
下一篇:英国生活水平或将出现最严重下降 专家警告:经济增长惨淡年代来临
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论2

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
zzj930 发表于 2022-12-4 15:21:44 | 只看该作者
 
有趣。我对国外的政治教学也挺感兴趣的[飙泪笑][飙泪笑]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
马子专用785 发表于 2022-12-4 15:22:35 | 只看该作者
 
现在我能理解 但是十几年前完全不理解
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-4-19 17:36