设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 韩国华人圈 › 如何看待中国古装剧被韩国网友质疑「剽窃」《大长今》并 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 如何看待中国古装剧被韩国网友质疑「剽窃」《大长今》并 ...

[复制链接]
98353 5
花大影 发表于 2022-7-8 05:38:57 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
近日在中国播出的网剧《珍馐记》又在韩国引发所谓「抄袭」争议。据韩国《每日经济》5日报道，一些韩国网民宣称看到剧中人物穿着「韩服」拿苏子叶包着烤五花肉吃的场面感到非常荒唐。此剧还被质疑「剽窃」韩剧《大长今》。


上一篇：【韩国】国民大学-经营大学院 中国学生招生简介
下一篇：韩国学者感叹：如果没有中国，韩国有10年是贸易逆差
标签：韩国5日报道烤五花肉如何看待大长今
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论5

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
yangchunsiyue 发表于 2022-7-8 05:39:03 | 只看该作者
 
内容有点低俗，谨慎观看！
有一天，韩国人问着自己的爸爸，道：


父亲，您为何与我如此相像？
儿子，这事儿问你妈&……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
闫虎山 发表于 2022-7-8 05:39:30 | 只看该作者
 
很明显中国人连读音都偷了。
韩语烧酒读作soju，被中国偷了

第1张图片
韩语煎五花，오화전，音ohwa jeon，读作乌哈煎，又被中国偷了（韩语wa发ha音）

第2张图片

紫苏读作jaso 杰搜，这个偷的还有口音

第3张图片
韩服读作 hanbu，服装读作bujang，很明显又偷了韩国读法。

第4张图片
连韩国的文化都偷了，韩国读作munhua

第5张图片

中国连剽窃两个字都剽窃了pyojeol（读piaojieo）

第6张图片

中国将韩国文化剽窃
jongguo ji hangu munhua piaojiou hada

第7张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
last_wolf 发表于 2022-7-8 05:39:59 | 只看该作者
 
建议韩国中文名翻译成“偷国”，做文化小偷偷得这么理直气壮的，实属罕见。韩国人越是这样偷盗他国历史文化，越显示自己狭隘病态的民族自尊心，并引发东亚其他国家的憎恶和反感。
这事都不用中国人出面，放一些日本人进群聊，就能把偷国骂的肺气肿，毕竟中日关系靠韩国，对于鄙视偷国人偷盗他国文化这件事，日本人和中国人立场还是一致的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
walkmanye 发表于 2022-7-8 05:40:35 | 只看该作者
 
对，爹长得像儿子！让他们说去吧，自己都不嫌丢人理他们干什么…
《珍馐记》我看了两集说实话不怎么好看…基本就是“草台班子宫廷「装古」剧”的水平，没什么意思我就不做对比了。
这个问题邀请我大概率是因为我在知乎说过很多次韩国饮食发展。既然韩国提到《大长今》那咱也就说一下韩国所谓的美食！
首先我从没想过石锅拌饭能是国宴…国宴不是我说的是韩国客户说的，我服务过一家韩国大客户（不说具体哪家，反正除了三星和现代韩国也就是他了），当时他们韩国高管一定要请我们吃饭，带我们去了一家特别高级的…石锅拌饭…然后告诉我们这是国宴级的，我当时还以为他在糊弄我们但是局着面子没好意骂娘，后来回去查了一下还真TM是国宴级的。
后来因为诸多原因吧，我开始关注中国饮食发展，因此也对于中国及其周边的饮食发展也有所了解，对于韩国饮食发展就一句话，啥也不是！
第一食材，韩国那地方的地理位置在古代就是穷山恶水，别说美食了有的吃就不错了，不然他们为什么要腌大白菜啊。有个冷面还是狗肉，古代狗肉一直是肉类食材，但是级别远低于牛羊，这与产能和农耕有关。冷面的面也用的是荞麦面，韩国地理位置根本不适合种植小麦，所以韩国也和少有馒头面点等面食，这些都印证了古代韩国的食材的匮乏。
第二烹饪手法，基本就是烤与炖煮，烹饪手法单一，中国所说的煎炒烹炸等手法韩国也基本很少，尤其是炒和炸，炸需要大量油脂，不论是用动物油脂还是植物油脂在古代都很难获得，所以亚洲地区古代普遍很少有炸为主烹饪方式。炒就更甭提了，唐末宋初炒才开始流行，中国发展炒用了很长时间，但因为历史变迁韩国、日本还没有学到炒的烹饪方式就已经脱离中国管辖了。所以韩国都一直保持着烤和炖煮这种最原始的烹饪方式。没有烹饪技法的创新饮食也不会有太大发展。
饮食发展是需要很多条件的，当地物产，烹饪方式，文化融合，时间的沉淀都不可缺少。而韩国（朝鲜）这种既没有优质食材，也没有烹饪手法，的地方开局就属于天残！加上后来朝鲜的一些历史原因造成了韩国饮食发展上一直停滞。所以他们的古装片里只能出现个石锅拌饭大酱汤也就不奇怪了，当然我上面说的都是古代。
近代韩国饮食发展则是另一个画风，近代韩国饮食发展趋向于西化，现在小姑娘一提韩国美食就是韩式炸鸡，部队火锅但这些饮食都是非常西化的产物。韩国没有韩式炸鸡，只有美式炸鸡，所谓的韩式是指各种酱料的搭配。（酱料搭配韩国人确实玩出花儿来了，尤其近两年，比如一个煎饼里有韩国泡菜还有沙拉酱，蜂蜜芥末酱，番茄酱，巧克力酱，罗勒粉，木鱼花碎，还有不知名的果酱，都加到同一个煎饼上！你要是不吃都想象不出那是什么味道….）部队火锅的发展也是由美军驻地丢弃的午餐肉罐头加上泡菜一起乱炖混搭形成的。
烤肉只能算是韩国当地的饮食特色，而不能算作特色饮食！而且烤在哪儿都有，你在中国给外国人介绍饮食的时候绝对不会说烤肉是中国特色饮食，因为烤是最古老的烹饪手法。
突然想起来韩式炸酱面，韩式炸酱面并不是韩国独创，而是从山东炸酱面演变而来的。
关于油炸：我上面说了亚洲古代基本没有油炸，上次有人问我日本的天妇罗就是油炸！不能说亚洲没有油炸。第一天妇罗出现的比较晚，第二天妇罗就不是日本人发明的，而是葡萄牙传教士带到日本的，天妇罗也是葡萄牙语的译音！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
欢乐小逗逗 发表于 2022-7-8 05:40:41 | 只看该作者
 
又来！？……于妈对这套营销上瘾了是吧！

上次是#玉楼春韩网评论#这个热搜被抓包吧！

  • 热搜快过播出，韩网网友快过中国网友……
  • 中国网友还没看呢，韩国网友就评论上了……
  • 热搜还没发酵呢，主演们的微博已经排队发言了……
  • 吃瓜的瓜还没送到呢，新闻就已经上了……
  • ……
#玉楼春韩网评论#值个文化热搜？还是落个营销笑话?这次倒是学乖了，播得啥热度没了，才安排上。
你们就不能有一次安排在一个正常发酵的时间点的么？
难道说，错峰营销是有啥特惠活动么？
这次学乖的点还在于，光靠嘴说了，不放所谓的韩国网友发言截图了。
是怕像上次一样发现是小号发言，根本不可能有什么人看到；
还是怕上次那样，被人发言韩语不通顺么？
醒醒吧，明朝剧又不是你于妈一家在拍！

是同一个造型设计的《女医明妃传》不够早么？
是嫁给韩国导演的汤唯演的《大明风华》不够在韩国有名气？
还是啥也谈不上的《锦衣之下》不够韩国网友抓漏洞的？
欢娱要搞“影视+非遗”，结果连非遗项目的名称都写不对，文物也找不对，我真的谢谢了！
骊歌行：“影视+非遗”是个什么财富密码？当家主母：我又一次反省到，“中华文化”传播还是得仰仗影视剧！找所谓的韩国网友来质疑，是觉得讨厌韩国的中国网友都很S，就活该信你们这么蹩脚的营销？
是不是我不知道，但是大家都忘了吧，于妈才是高调以倭代华的第一人。
人家是偷偷摸摸搞，他是高调宣扬啊！
为什么？还不是跟这几次搞出所谓“韩国网友”一样，利用某些人的S！

第15张图片

第16张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

花大影白金会员

0关注

7粉丝

487帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-28 00:26