设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 法国华人圈 › 法国开打疫苗呼吁民众接力，欧洲同步推进 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 法国开打疫苗呼吁民众接力，欧洲同步推进

[复制链接]
99107 0
迈着灵魂舞步 发表于 2020-12-28 09:19:24 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
【欧洲时报来米、凯文编译】 12 月 27 日，辉瑞 /BioNTech 新冠疫苗当天上午在法国开打。据法新 社报道，法国总统马克龙通过一连 串推特对疫苗开打表示祝贺:“我 们有了新的对抗病毒的武器—— 疫苗......在启蒙运动的重镇、狂犬 疫苗之父巴斯德的故乡，理性和科 学敦促我们接种”。马克龙再次强 调，疫苗是免费的，非强制的。

老弱、医护优先 呼吁大众接种

巴黎北郊塞纳-圣德尼地区 (Seine-SAInt-Denis) 塞 夫 朗 市 (Sevran)René-Muret 公 立 医 院 十 几位年长住院病人和一位医生是 第一批接种者。第戎大学医院老 年 医 学 中 心(Centre gériatrique du CHU de Dijon)的住院病人和医护 人员在当天下午也开始接种。

第一位接种的法国人、René- Muret 医院 78 岁的长期住院患者 莫里塞特(Mauricette)在注射前 说:“我很激动......我准备好接受 考验了”。接种后她表示:“(感 觉)很好。”法国卫生部长韦朗表 示，辉瑞 /BioNTech 新冠疫苗也 是世界上第一种投入市场的、使 用“信使核糖核酸技术”(ARN messager)的疫苗。

同一医院 65 岁的心脏病科医

生孟苏仪(Jean-Jacques Monsuez) 也是第一批接种者之一，他将在 21 天后注射第二剂。

当天下午在第戎失能养老院 (Ehpad)Champmaillot，92 岁 的 萨 尔 蒙(Alain Salmon) 在 闪 光 灯 的围绕下注射了疫苗，然后是老年 病专家汝阿尼(Pierre Jouanny)。 80 岁的退休司机爱德华(Daniel Edouard)是当天最后一位接种者。

萨尔蒙说:“不疼，不要害怕， 那些犹豫的人不要再犹豫了。”

汝阿尼戴着一个写着“对抗流 感，我接种了，你呢?”的纪念臂 章，他希望自己的行动可以树立榜 样，让其他医护人员有勇气接种。

BVA 民调所为《星期日报》 做的最新调查显示，仍有多达 56% 的法国人不愿意接种新冠疫苗。

法国政府的目标是到 2021 年 2 月底给 100 万人接种，包括老人、 脆弱者，特殊人群和医护人员，特 别是在 7000 个 Ehpad 和其他养老 机构。新冠疫情已经导致法国死亡 人数超过 62500。卫生部长韦朗当 天接受采访时表示:“我们不能放 任疫情再次爆发”。

疫苗接种第一步目标完成后， 将在春天扩大到“65 岁以上的所 有退休人员”，然后是普及到 16

岁以上人群。总理府周六宣布，政 府预计到夏天可以给 1500 万人完 成接种。

“疫苗仍对变异病毒有效”

面对英国新出现的变种病毒， 疫苗有效吗?法国卫生总局(DGS) 周六宣称:“所有迹象都显示(现 有)疫苗对变种病毒有效”。法国 图尔已经在周五确诊了第一例英 国变种病毒感染者。德国、丹麦、 意大利、瑞典、西班牙，黎巴嫩、 日本和加拿大也发现了变种病毒 感染病例。根据英国发表的研究结 果，变种病毒比原始菌株更具传染 性，但目前没有证据表明它会导致 更严重的病症。

欧洲国家开打 政要“现身说法”

除法国之外，多个欧洲国家也 于 12 月 27 日正式开始疫苗接种工 作。多数国家选择老年人或者医护 工作者作为优先接种对象，但一些 国家的政要也在第一时间接种，希 望以身作则打消民众疑虑。

在意大利，27 日早晨 8 点， 罗马 Spallanzani 医院的病毒实验室 主 任 Maria Rosaria Capobianchi、 以 及 一 名 女 护 士 Claudia Alivernini 接种了辉瑞 /BioNtech 疫苗。后者 在接种后表示，“我要真心实意地 说:去打疫苗吧。为了我们，也为

了我们的至亲之人和社区。” 大多数欧洲国家都选择老年

COMMISSION PARITAIRE: NO:0610I86787 ISSN:0756-3368

报社地址 Editeur: EDITION GUANG HUA SARL

报社地址 Editeur: EDITION GUANG HUA SARL

80 Avenue du Moulin de Saquet 94400 Vitry sur Seine

80 Avenue du Moulin de Saquet 94400 Vitry sur Seine 采访部 :TEL:+33(0)1.49.58.18.50 FAX:+33(0)1.42.11.80.95 采访部 :TEL:+33(0)1.49.58.18.50 FAX:+33(0)1.42.11.80.95

编辑部 TEL:+33(0)1.49.58.18.55 FAX:+33(0)1.42.11.80.95 编辑部 TEL:+33(0)1.49.58.18.55 FAX:+33(0)1.42.11.80.95 文化中心 TEL:+33(0)1.41.24.41.40 FAX:+33(0)1.41.24.41.49 文化中心 TEL:+33(0)1.41.24.41.40 FAX:+33(0)1.41.24.41.49 地址 :48-50 Rue Benoît Malon 94250 Gentilly France

营业部 TEL:+33(0)1.53.82.78.85(发行) FAX:+33(0)1.53.82.78.89 营业部 TEL:+33(0)1.53.82.78.85(发行) FAX:+33(0)1.53.82.78.89

oushinet.com

oushinet.com

意大利是受疫情打击最严重 的欧盟国家，死亡人数超过7.1万。 总理孔特发推文称，“意大利正 在觉醒”，并欢迎这个“将永远 铭刻在我们记忆中”的日子到来。

在西班牙，中部城市瓜达拉 哈拉(Guadalajara)一家养老院的 96 岁 老 人 Rosario Hidalgo Sanchez 成为该国第一位接种疫苗的人。

斯洛文尼亚的一位 84 岁大主 教、葡萄牙的一位传染病科室负 责人、罗马尼亚今年 2 月第一位 护理新冠患者的护士，成为各自 国家第一批接种疫苗者。

人或者医护工作者作为优先接种 对象，但个别国家的政治领导人 “身先士卒”，期望能起到示范 作用，例如捷克总理巴比斯(Andrej Babis)及其卫生部长;希腊总统 和总理也于 27 日接种了疫苗。

而在 27 日之前，包括德国、 匈牙利和斯洛伐克在内的一些国 家已经提前启动了接种工作。

欧委会主席冯德莱恩针对接 种工作正式展开表示，这是“一 个团结的感人时刻、一个欧洲的 成功故事”。

(相关疫苗报道见第 4 版)

12 月 27 日，78 岁的莫里塞特 成为法国第一位辉瑞 /BioNTech 新 冠疫苗接种者。法新社图

（编辑 : 吕炘）


上一篇：有什么容易做的法国菜？
下一篇：通讯：疫情阴影笼罩法国圣诞假期
标签：英国意大利西班牙法国德国
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

迈着灵魂舞步白金会员

0关注

6粉丝

463帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-6-12 16:14