设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 日本华人圈 › 日本人奇怪中国产品为何要加上日文「の」字，如何看待这 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 日本人奇怪中国产品为何要加上日文「の」字，如何看待这类 ...

[复制链接]
楼主
亚国 发表于 2022-1-18 23:31:38 | 显示全部楼层
 
logo设计的一种，在现在这个各类产品层出不穷的时代，光靠汉字，图画已经满足不了众多商家对logo满意度，日文有千千万，为什么选の呢？因为这个假名已经到了耳熟能详的地步了，就比如炭烤之家和炭烤の屋，我是觉得后面一个文采更好，有些人抵触日文那是他们的事，单论logo，店名这些来讲后者完胜前者，为什么一定要使用日文呢？因为假名和中文相似又不那么相似，可能你看白人黑人没什么感触，混血儿会比纯种人更好看，日文就是占据了这个优势，至于英文logo以前经常用，可以用过时来形容了，于是商家们开辟了日语这扇门，就对消费者而言也比较容易接受
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

iyaliu39

0关注

7粉丝

424帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-4-29 06:41