请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
设为首页
|
收藏本站
|
切换风格
快捷导航
首页
论坛
BBS
头条
都市圈
美国
欧洲
分类信息
更多
搜索
本版
用户
发帖
登录
注册
每日签到
网站工具箱
帮助中心
西兔生活网
›
亚太华人圈
›
马来西亚华人圈
›
马来西亚马来亚大学《红楼梦》研究中心正式成立 ...
回复
发帖
返回列表
[新闻]
马来西亚马来亚大学《红楼梦》研究中心正式成立
[复制链接]
ok特么的爱你
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3507, 距离下一级还需 1493 积分
3507
1915
1592
在线时间:0 小时
最后登录:2024-3-5
窥视卡
雷达卡
36120
0
ok特么的爱你
发表于 2018-12-27 15:07:20
|
只看该作者
“希望马中文化交流越来越精彩”
本报驻
泰国
记者 赵益普
日前,
马来西亚
马来亚大学《红楼梦》研究中心正式成立,这是继《红楼梦》资料中心于2017年7月落地马来亚大学后,在马来西亚成立的又一“红学中心”。当天,《红楼梦》研究中心还正式推出《红楼梦》马来文译本。
据介绍,目前,马来亚大学中文系已开设《红楼梦》课程,招收对红学研究感兴趣的学生,并推出跨国红学交流计划。该校《红楼梦》资料中心有多达6000多册红学藏书,《红楼梦》研究中心则有超过5000册藏书,内容涵盖古典小说、戏曲、诗词、艺术等。这两个中心的藏书均由马来亚大学中文系毕业生协会荣誉会长兼中文系特聘教授、马来西亚前交通部长丹斯里·陈广才捐赠。
《红楼梦》马来文译本由马来亚大学中文系高级讲师兼《红楼梦》研究中心主任孙彦庄及团队成员历时10年完成。“此次马来文译本的推出具有特殊的重要意义。”陈广才表示,自己在大学时期就与《红楼梦》结缘,并收集了大量与之相关的研究资料。“希望《红楼梦》研究中心的成立可以为马中两国红学爱好者以及文化界提供更加广阔的交流平台,增强两国的文化联系。”
马来亚大学文学院院长兼校长代表达图·黄子坚表示,“《红楼梦》是中国乃至世界文学史上的一部伟大文学作品,相信《红楼梦》研究中心的成立和《红楼梦》马来文译本的推出,能够让更多马来西亚人,尤其是年轻人了解中国文化,进一步促进两国人民之间的交流和友谊。”
“在马来亚大学这所拥有中文系的高等学府设立《红楼梦》研究中心意义非凡,有助于深化马中两国对彼此文化的认知,促进两国民心相通。”马来西亚前交通部长、马来西亚
华人
公会前总会长廖中莱说:“希望马中文化交流越来越精彩,让文化交流拉近两国民众之间的距离。”
近年来,随着“一带一路”建设的推进,中马两国在文化领域的交流合作不断增多,马来西亚国内不断掀起“中国文化热”,其中中国四大古典名著最受欢迎。2017年7月,中国四大古典名著马来文版经过多方努力终于完成翻译工作,由马来西亚
教育
部国家语文局、浙江出版联合集团、浙江古籍出版社、马来西亚翻译与创作协会及马来西亚汉文化中心联合出版。
“历时30年翻译完成的马来文版中国四大古典名著的出版发行,是马中两国文学交流的结晶,也是‘一带一路’人文交流取得的成果之一。”马来西亚汉文化中心主席吴恒灿表示,两囯在文学翻译等领域的合作,有利于马来西亚民众了解中国传统文学,感受中国文化的精神,也使马来西亚民众更好了解并参与“一带一路”建设,促进共同发展。
(本报曼谷12月25日电)
版权声明:如涉及版权问题,请作者持权属证明与本网联系
上一篇:
当棕榈油出口遭遇政治不可抗力 马来西亚是这样操作的
下一篇:
马来西亚有个能人
标签:
成立
多达
马来西亚
马来亚大学
《红楼梦》
@免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
举报
分享
0人
收藏
0人
支持
0人
反对
0人
淘帖
关联主题
比集采还狠,国产HPV疫苗降到白菜价
致命热浪席卷东南亚,印度硅谷严重缺水,普通民众花一半收入买水
中菲在南海吵得火热,越南却在偷偷造岛,3年干了过去40年的活
TVB金牌绿叶患癌去世,老婆痛斥香港医院之不足,令老公生前受到好多痛苦
2024年6月1日美国SAT考试前精准押题预测
中国在南海填海造陆?反制菲律宾挑衅,外交部驳斥谣言
中国版“波塞冬”亮相,从海底突破美拦截网射核弹,先进性远超俄
美代表团上门恐吓,没让大马退缩,给南海各国立了个好榜样
美国提高对华电动汽车加征关税,谁受害?谁得益?
对美企妥协?拜登政府本次对华加征关税或将豁免光伏设备
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
ok特么的爱你
白金会员
0
关注
7
粉丝
458
帖子
发送私信
收听TA
Ta的主页
热门图文
NBPL单排速报:熊猫人压线晋级决赛,大麦庄
李胜利要来中国定居?过街老鼠又开始高调了
传BIGBANG胜利移居香港开夜店,向佐怒怼:
乒乓球太原赛:5月24日赛程公布,国乒再战
天玑9400旗舰!vivo X200抢下首发
排面!辽宁省委书记省长为辽篮摆庆功宴,友
热门帖子
都市圈
网友纽约中央公园偶遇凤姐,初代网红在美国
都市圈
小区花了近200万换新电梯,业主现场查看后
都市圈
伊朗总统遇难:为何某些人阴阳怪气?对别国
都市圈
砸黄家驹墓碑、大闹超市影院:起底香港“白
都市圈
张兰曝孙子退学被开除,大S否认上热搜,汪
都市圈
“诺言”郭有才10天涨粉千万:被平台“算法
都市圈
首付比历史最低,取消利率下限,房地产组合
都市圈
以色列媒体最早确认!伊朗总统遇难疑点多:
都市圈
刘亦菲生图又翻车!与海瑟薇同框显粗壮,舒
都市圈
草根网红“郭有才”出道即惹争议,背后机构
排行榜
日
周
月
1
这部“全员恶人”的悬疑剧,凭什么刷屏
作者 | 阿肉 编辑丨安菲尔德 题图 | 《新生》 国产悬疑剧,越来越短了。 去年诞
99798
0
2
印军高层扬言,4架阵风能对阵20架歼20
印度人还真是野心大,居然叫嚣“阵风”战机是全球最优秀的战机,5架歼-20才能对付一架
99130
20
3
重返巴黎,李彦宏为中国AI代言
中国的人工智能行业正在打开通往全球的大门。 5月21日法国总统府内的人工智能主题沙龙
98752
2
4
Reno史上最强 Reno12 Pro搭载天玑9200+星速
Reno作为广受欢迎的纤薄影像手机,在性能方面并非主打,该系列通常配备次旗舰级别处理
97889
0
5
张韶涵转发表态!周杰伦立场再被质疑,发文
继侯佩岑、欧阳娜娜、杨宗纬等台湾艺人转发表明“中国终将实现完全统一”立场后,张韶
97661
20
6
声优古谷彻为出轨事件道歉,女方照片曝光,
近日,日本知名声优,曾配过《名侦探柯南》安室透、《海贼王》萨博等人气角色的古谷彻
97484
1
7
李胜利要来中国定居?过街老鼠又开始高调了
看最近的八卦不难发现,什么样的人都能找到对象。 五十多岁,一身膘肉,体型仿佛即将
97324
0
8
戛纳这一天,45岁章子怡仙气飘飘惊艳,网友
这段时间随着汪峰和森林北的恋情实锤之后,确实在网络上掀起了很大的热议,对于网友们
97228
20
9
曾用“王者加冕”评价朱婷!田宗琦离世朱婷
朱婷在备战女排世联赛之际,通过社交媒体发布了对前央视解说田宗琦离世的缅怀之情,并
97228
0
10
汪峰和森林北合适吗?王思聪“开撕”,储殷
汪峰宝刀未老,迎来自己人生中第五段感情,高调公开宣布和森林北李巧的恋情,引起了网
97098
20
1
今晚《非诚勿扰》用“心跳”说话,“最强男
今晚(5月18日)《臻浓牛奶·非诚勿扰》出现了一个新设计,男嘉宾都戴了一个手环
100042
5
2
268元引争议,《黑神话:悟空》不得不走这
作者|吴晓宇 万众期待的《黑神话:悟空》,终于公布了那个所有人都想要知道的信息。 5
100001
20
3
他救过隋文帝,助隋炀帝夺位,为何却被处死
在隋朝历史上,有这么一位特殊的武将,他是隋文帝杨坚的心腹,先是救了隋文帝。接着又
99968
1
4
自然资源部:支持地方政府以合理价格收回企
5月17日,国务院新闻办公室举行国务院政策例行吹风会,住房城乡建设部和自然资源部
99952
20
5
农夫山泉的20条谣言是谁造的?
农夫山泉为何再辟谣? 作者 | 赵普 编辑 | 趣解商业 身价623亿美元、连续第四年问鼎
99861
0
6
这部“全员恶人”的悬疑剧,凭什么刷屏
作者 | 阿肉 编辑丨安菲尔德 题图 | 《新生》 国产悬疑剧,越来越短了。 去年诞
99798
0
7
何同学晒照暗示!OPPO Reno12系列全新AI功
5月21日消息,知名数码博主“老师好我叫何同学”在微博上发布了一篇博文,文案内容主
99777
0
8
OpenAI宫斗大戏第二幕 核心安全团队解散 负
《科创板日报》5月19日讯(编辑 宋子乔) OpenAI宫斗大戏第二幕开场。 不同于苏茨克维
99748
0
9
空大500次也不会被嘲笑的3个英雄!玩他随便
空大500次也不会被嘲笑的3个英雄!玩他随便空大,没人笑话你 在王者荣耀里面,如果你
99708
1
10
广东男篮和周琦谈判细节曝光,周琦提无理要
每天更新最新的CBA消息和赛事信息,谢谢您的关注! 周琦和广东男篮的续约问题引起了
99644
20
1
鸡蛋大小!广州多地降下冰雹,“天空数次闪
4月27日 15时左右 广东省广州市白云区钟落潭镇 发生龙卷风 随后,“广州龙卷风”相
100237
1
2
万科,破鼓万人捶
万科的麻烦源源不断。 在前段时间遭遇合作项目小股东举报后,万科管理层陷入道德危
100186
20
3
3个半小时,点球10-11,夺冠热门出局,黑马
2024年卡塔尔U23亚洲杯踢出了3个半小时惨烈1战!8进4的淘汰赛对决,以点球大战踢了12
100134
9
4
印媒:“负债累累”的巴基斯坦如何获取最新
5月5日,印度《欧亚时报》网站发布了一篇题目为《从J-10C战斗机到潜艇,“负债累累”
100089
5
5
败者组半决赛,KSG4比1拿下TTG,和狼队争夺
AG超玩会和狼队的这场胜者组决赛,实在是太令人失望了。当然了,从侧面也可以反应出AG
100081
6
6
学罗永浩带货还债?贾跃亭宣布将开启个人IP
前不久我们曾报道贾跃亭创建的法拉第未来,收到了美国纳斯达克交易所的通知:因不符合
100063
10
7
斯洛伐克总理遇刺细节,现场传出5声枪响,
当地时间5月15日,斯洛伐克发生了一件震惊世界的大事件。斯洛伐克总理菲佐在当地参加
100051
20
8
今晚《非诚勿扰》用“心跳”说话,“最强男
今晚(5月18日)《臻浓牛奶·非诚勿扰》出现了一个新设计,男嘉宾都戴了一个手环
100042
5
9
潘达利亚活动官方完整介绍视频!国服要是玩
《魔兽世界》幻境新生:熊猫人之谜本周四(亚服是5月17日01:00)就会在魔兽世界里更
100012
4
10
日本扩大出口管制范围:项庄舞剑,意在沛公
日本扩大出口管制范围:项庄舞剑,意在沛公! 近日,日本经济产业省宣布将半导体和
100011
0
活跃网友
1
财神驾到
主题数:2107,精华帖:0
2
绿林道的
主题数:1558,精华帖:0
3
一抹伤
主题数:1273,精华帖:0
4
哇哇的哭
主题数:1038,精华帖:0
5
冷香丸
主题数:702,精华帖:0
返回顶部
快速回复
上一主题
下一主题
返回列表
APP下载
手机访问
扫一扫用手机访问
快速回复
返回顶部
返回列表