设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要

[复制链接]
5854 18
GD遥光 发表于 2020-1-24 17:00:58 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
2020年1月起,荷兰将本国的名称更改为尼德兰,在更名之前,荷兰(Holland)和尼德兰(Netherlands)这两个词语基本是相通的。

荷兰更名为尼德兰体现了一个基本的规则:省名不能当国名。荷兰其实仅仅是荷兰王国全国12个省中的2个:北荷兰省、南荷兰省。

下面就是荷兰王国的北荷兰省、南荷兰省当中景观。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第1张图片

下面地图表示了荷兰王国在欧洲的位置。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第2张图片

按照目前官方的说法,荷兰(Holland)并不是国名,而是两个省,著名的阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙等城市都位于这个省。

下面是荷兰王国的省级行政区划,图中8和9的位置北荷兰省、南荷兰省。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第3张图片

下面照片就是荷兰王国的北荷兰省(Noord-Holland),这个地方基本上是一个半岛。荷兰法定首都阿姆斯特丹就位于北荷兰省。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第4张图片

北荷兰省的国旗如下所示。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第5张图片

北荷兰省的国徽如下所示。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第6张图片

下面照片就是荷兰王国的南荷兰省(Zuid-Holland),它位于北荷兰省的南侧,也是一个沿海省份。著名的城市海牙就是南荷兰省的省会,全国第二大城市鹿特丹也位于本省。南荷兰省的经济也是全国最高的,占到了30%。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第7张图片

南荷兰省的国旗如下所示。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第8张图片

南荷兰省的国徽如下所示。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第9张图片

北荷兰省、南荷兰省的地图分别如下所示。
荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第10张图片

荷兰更名为尼德兰体现的基本规则:省名不能当国名,无论多重要 第11张图片

对于荷兰(Holland)更名为尼德兰(Netherlands)这个情况,对于中国人来说是一个再简单不过事实:省名不能当国名,无论它有多重要。

中国人习惯用“荷兰”来称呼这个国家,其实它有12个省,而荷兰只是其中的两个省。从这个角度来看,荷兰王国更名其实是再正常不过的事情,这不过荷兰这个名称已经用出了习惯。


上一篇:别叫错了!2020年1月1日起,荷兰改名为“尼德兰”
下一篇:没有改名!荷兰还是原来的荷兰
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论18

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
光西迪邦铀 发表于 2020-1-24 17:01:45 | 只看该作者
 
哇擦,荷兰豆要不要改名叫尼德兰豆?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
我还在等你吖 发表于 2020-1-24 17:02:43 | 只看该作者
 
大不列颠被叫英国,也不见得人家有什么意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
〃神经错乱系 发表于 2020-1-24 17:03:16 | 只看该作者
 
额,你不官方,请去微博搜下官方一点的解释,还有中国驻荷兰大使馆的官方解释。只能说荷兰从来没有改名字,英文名字一直是Netherlands !一直都是!中文名称荷兰!不冲突没毛病懂??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
天天蓝蓝天 发表于 2020-1-24 17:03:42 | 只看该作者
 
学过高中的人都知道尼德兰革命!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
yoyo_jojo 发表于 2020-1-24 17:03:58 | 只看该作者
 
快去教教台湾省人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
0730鱼 发表于 2020-1-24 17:04:04 | 只看该作者
 
问题是荷兰没有更名啊!只是换了一个图标。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
好心的预言家 发表于 2020-1-24 17:04:55 | 只看该作者
 
省名不能当国名,那市名就能当省名了?吉林省为什么叫吉林?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
忙里偷贤 发表于 2020-1-24 17:05:05 | 只看该作者
 
尼德兰三剑客,飞翔的尼德兰
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
浪荡不羁 发表于 2020-1-24 17:05:51 | 只看该作者
 
主要是台湾省
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-6-18 02:23