后来的英国首相麦克米伦对美英关系有一个非常精辟的类比,在心理上已经接受了美国接替英国的事实,大概是在1942年说的。他那个时候还只是丘吉尔的内阁成员,和美国军方有比较多的来往。
“我们是栖息在美利坚帝国中的希腊人。你看美国人的方式,就像当年希腊人看罗马人一样:他们繁荣、伟大,同时又粗鲁、嘈杂。比我们健硕、同时又更懒惰。他们有比我们更加纯洁的美德,但又比我们更加腐败。”
We, my dear Crossman, are Greeks in this American empire. You will find the Americans much as the Greeks found the Romans – great big vulgar, bustling people, more vigorous than we are and also more idle, with more unspoiled virtues, but also more corrupt.