设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 美媒:深受干旱困扰,加州小镇居民担心无水可用

[复制链接]
71697 16
江南小女子 发表于 2021-8-17 08:28:54 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
来源:环球时报

纽约时报》8月14日文章,原题:加州小镇迫切需要水5美元的淋浴,是衡量这个国家摇摇欲坠的基础设施和加州干旱严重程度的标尺之一。在这个距离旧金山以北3小时车程的旅游小镇内,每当海鸥客栈有一位客人冲澡5分钟,老板罗斯就得花上这些钱。

在位于太平洋沿岸的门多西诺小镇,水变得如此稀缺,以至于当地餐馆已对客人关闭店内洗手间,并指引他们前往路边的便携式洗手间如厕。与此同时,当地消防部门已要求警方留意消防栓,以回应有关消防用水被盗的报道。

“我们在这个第一世界国家长大,一直认为水是‘天赐之物’,”博若莱咖啡店店主洛佩兹说,但现在“我们的内心深处都有一种恐惧,那就是总有一天我们将无水可用。到那时,只有富人才用得起水”。

随着加州进入深受干旱困扰的第二个年头,门多西诺的水荒正成为该州偏远小镇们经历缺水的极端案例。由于该小镇数十口具有百年历史的人工挖掘水井已经干涸,当地居民、客栈和餐馆被迫以每加仑20至45美分的成本用卡车从其他遥远的小镇拉水。相比之下,加州有关公用事业公司对每加仑自来水收费不到1美分。

在过去一周,门多西诺小镇的居民眼睁睁看着美国参议院通过1万亿美元基础设施计划,他们想知道其中一些资金能否惠及他们。但在许多生活在加州北部的小镇居民看来,这还来得不够快。事实证明,在加州日益频繁的干旱期,钱和基础设施甚至比降水更能决定谁将拥有足够的水。干旱和更广泛意义上的气候变化,充分暴露了这些拥有较少资源的较小社区的软肋。

就在门多西诺以南600英里处的加州更干旱地区,为附近提供饮用水的大型人工湖佩里斯湖水库接近全满。位于洛杉矶东南部干旱山区的斯金纳湖、马修斯湖和钻石谷湖也都保持约80%的总库容。这些功能强大的水库是“南加州大都会供水区”的一部分,如今加州的“缺水区”和“富水区”不仅取决于各地区财力,还有赖于数十年的规划。

通过一个世纪的引水渠和水库修建,以及在降水更多的年份将水存储于地下蓄水层,南加州的城市拥有巨大储水能力。“大都会供水区”是美国最大的饮用水供应系统,如今储水能力升至1990年的13倍。尽管南加州更干旱,但已为干旱做好准备。

相比之下,门多西诺、布拉格堡等北方小城位于更湿润的地区,已习惯于依赖单一丰沛水源供应。但水利专家表示,气候变化、北方连续多周的干热天气意味着这些小城将不得不开始效仿南方的做法,打造从多种来源储水的供水系统。整个北加州水库基本处于严重缺水的临界水位。距离旧金山以北1小时车程的圣罗莎市已强制要求减少20%的用水量,并向各街区派人检查是否有人过度用水。在门多西诺,当务之急是发现可持续到今冬雨季的水源。接下来几周,其他城镇可能将因担心自己缺水完全停止向门多西诺卖水。“我们绝对需要县、州和联邦等各级政府的帮助,”负责管理该镇蓄水层的罗德斯说。当地居民并非未预见危机正在来临。这里水井已干涸多年,但水荒从未达到这种程度,也没这么早就遭遇严重缺水。

过去30年来,退休教师吉布森一直在门多西诺生活,但如今她已放弃在心爱的浴缸内泡澡的习惯,并不得不动手洗碗。“当你参加晚宴时,你会带上一瓶葡萄酒——还有一瓶水,”吉布森女士说。(作者托马斯·富勒,王会聪译)


上一篇:快船灰熊达成3换1交易,朗多出走,布莱德索重回洛杉矶
下一篇:威少发布会合不拢嘴,在火箭却苦瓜脸,这就是詹姆斯的魅力吗?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论16

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
zhanghyong 发表于 2021-8-17 08:29:46 | 只看该作者
 
漂亮国民众也各种艰难
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
暗暗de 发表于 2021-8-17 08:30:32 | 只看该作者
 
在美国这个超级大国里还会缺水??[惊呆]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
黄来添11 发表于 2021-8-17 08:30:39 | 只看该作者
 
因为疫情,关注了美国现况,才发现还是我们中国政策好
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
日晏 发表于 2021-8-17 08:31:20 | 只看该作者
 
天灾人祸,美国民众,也能处在水深火热之中
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
大胡子鼓掌 发表于 2021-8-17 08:32:17 | 只看该作者
 
美国技术这么发达还怕没水喝?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
纳兰皎月 发表于 2021-8-17 08:32:46 | 只看该作者
 
天灾来了,就需要政府和民众齐心协力共同抗老。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
ccnujim 发表于 2021-8-17 08:33:24 | 只看该作者
 
还是在中国幸福啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
glj910606 发表于 2021-8-17 08:33:37 | 只看该作者
 
漂亮国的月亮圆,空气香,人民敦厚善良,根本就不用洗澡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
烦得很367 发表于 2021-8-17 08:34:22 | 只看该作者
 
美国技术这么发达,还怕没水喝吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-6-18 02:28