设为首页|收藏本站|
开启左侧

[其他问答] 请帮我翻译是什么意思?

[复制链接]
8649 2
sleep_beauty 发表于 2015-12-28 19:14:30 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
如题,麻烦意大利语好的朋友帮我翻译一下。谢谢!conduttrice dell'appartamento sito in via Arbe 33 a Milano, come da contratto di locazione stipulato in data 01/01/2016, conferma che il suddetto appartamento viene consegnato nelle condizioni visibili negli allegati A-B-C-D e nelle immagini sotto riportate. Le parti convengono altresì che il canone di locazione resterà invariato per i primi quattro anni. Solo allo scadere di questi potrà essere variato secondo quanto riportato nel contratto di locazione.Il conduttore I locato


上一篇:12月21号在邮局寄的包裹怎么现在还查不到物流信息啊
下一篇:ISCRIZIONE AL PACCHETTO WEBIMPRESA是什么jb?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论2

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
antinori 发表于 2015-12-28 19:19:44 | 只看该作者
 
房子给你的时间+前四年 不加房租+四年后 会有合同上写好的 房租涨幅  大概这意思吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
xapl 发表于 2015-12-28 19:44:09 | 只看该作者
 
谢谢你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-27 21:33