设为首页|收藏本站|
开启左侧

[海外] 罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史

[复制链接]
64224 0
漫游刷图v猛 发表于 2019-3-11 12:50:26 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
提起美国纽约唐人街的纪实摄影作品,许多人脑中不期然会浮现摄影师张乾琦的名字。原来早在1980年代初,即张氏开始拍摄的约10年之前,已经有另一位外籍摄影师,以完全不同的手法,长时间地纪录这个地方。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第1张图片

1984年,纽约摆也街(Bayard St)上的农历新年
制衣工厂堆起层层的布料和衣服;

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第2张图片

“单身公寓”内几位男子一起吃饭;



罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第3张图片

杂货店门外的男士展露笑容。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第4张图片

1981年,纽约加萨林街27号,Frankie Wong站在他的杂货店前
这位摄影师的照片不带一点猎奇,
画面中也没有出现美国文化对华人刻板印象,
这些构图工整的照片中,
充满唐人街生活细节的真实感。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第5张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第6张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第7张图片

这些都是摄影师Bud Glick在1981年至1984年间,受美国华人博物馆前身“纽约唐人街历史计划”委託拍摄的照片。最近,41张照片及当年被摄者近日录製的口述历史录音,正在纽约展览中展出。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第8张图片



1980年代唐人街急剧变化

这个拍摄计划源于一个独特历史背景。美国于1882年颁布《排华法案》,暂停了所有中国劳工移民美国的申请,政策影响深远,也改变了无数中国移民的命运。法案直到1943年才被废除,其后每年仅有105个华人移民名额。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第9张图片

1983年,纽约东百老汇大街2号三文治店
老一辈华人移民多属单身男性,法律的限制令他们难以将家人带到美国。许多华裔移民在手洗洗衣店及餐厅工作糊口,美国全国出现有多个“单身社区”,亦有许多“单身公寓”供这些男性共同居住。
1960年代,由于国内动荡,加上美方需要劳工兴建铁路,移民政策开始宽松。至1980年,随着老一辈单身男性逐渐离世,为他们而设的老店和单身公寓亦开始消失。来自国内的年轻家庭涌入社区,使唐人街的面貌产生急剧转变。



罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第10张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第11张图片

“纽约唐人街历史计划”决心保留这段历史。这个组织由Jack Tchen及Charlie LAI于1980年创办,透过製作口述历史、研究和收集文物等方法,纪录唐人街的变化,又委託了两位摄影师深入拍摄唐人街社区,其中一位便是Bud Glick

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第12张图片



用照片打破语言障碍



Bud Glick是土生土长的美国人,他坦言自己不懂中文,事前对唐人街也不算熟悉。要进入与自己文化、习俗和价值观完全不同的社区工作并不容易,“我的角色是要张开双眼,尽我所能去学习、与人们沟通和建立关係,再跟随这些关係到不同地方拍摄。”Bud说作为纪实摄影师,需要对任何事物保持开放态度。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第13张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第14张图片



▲1981年,纽约鲍德温 ,周生与周太太。周先生在一间旧式手洗洗衣店打工,对自己的工作感到讨厌。他对自己在这个国家的经验感到痛苦,因为他离开了自己的妻子(在中国),30多年来没有再见到她。最终,他妻子成功申请来到美国与他团聚。当他们再遇之时,已不认得对方。这是个悲惨的人生,但他慢慢已学会了承受它。他对他太太很好。对他们来说,每天在一起已是最珍贵的事情。


好照片都是诚实的

在1981年至1984年间,Bud拍摄了约346卷135菲林、118卷中片幅菲林,加起来共约14,000张底片。但他总是觉得,自己还未完成这个拍摄计划。

罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第15张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第16张图片




罕见的80年代纽约唐人街影像曝光!美籍摄影师眼中的华人移民史 第17张图片

拍摄了过万张唐人街照片,但Bud在个人网站上只展示了57张,这次展览的作品更少,只有41张。Bud称,他与策展人Herb Tam一起挑选照片,照片的美感与当中的历史性同样重要。他”摄影作为视觉媒介,照片需要在视觉层面上成立。“摄影作为传播方法,必须有效地传递讯息,“但终究地,任何好的照片都是诚实的。”
图片来源Bud Glick个人摄影师网站,不妥侵删

你就是香港需要的人才吗?点击“了解更多”进行香港优才自测


上一篇:重庆室内装修有哪些注意事项?
下一篇:“为有源头活水来”,活水热水器了解一下
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-8 21:51