写好出国留学申请文书并不是一件容易的事儿,很多申请者为此绞尽脑汁,也有些申请者因为不知从何处下手而消极怠工,到底要怎么写好出国留学申请文书呢?或许大家可以尝试从外国人的思维去写。UMass Amherst下面小编为大家梳理了一些写好出国留学申请文书的几点小技巧。 1.慎用美式英语中一些含有否定意义的词汇 例如,“propaganda”这个词在美国就有点“政府洗脑式”的宣传的意思了。(如果你想要表达你发起一项运动来提高人们对于某一问题的认识的话,最好选用“marketing”或是“publicity”。)同样的,在美国,我们也不会用“cripple”或者是“retarded”之类的词,取而代之的是“handicapped”(disabled更好)及“developmentallydisabled”或“mentallydisabled”。我们在称呼老人时也不直接用“oldpeople”,而是用“elders”或是“theelderly”。我们也不经常用“businessman”,而是用“businessperson”或“businessprofessional”。 2.变换句子的长短 如果你已经连续用了几个长句,那么插入一个短句能给读者一个停顿的时间。句式多样化能够使你的短文更容易懂,因而也更容易让人记住。这样的句式变换也证明你的英语语言掌握的比较好。同时不要害怕运用一句式段落。一句式段落,(尤其是在短文的开头结尾)会很出彩,也会吸引读者的注意力。 3.突出自己的个性 你的写作目的是为了突出你是一个独特的个体,一个在众多申请者中脱颖而出的人,而你的写作风格也应是生动活泼,新颖清新,与众不同的。对于本科生的出国留学申请文书来说,你的个人的生活经历以及奋斗历程都会成为比较好的故事素材。好的故事一定是令人印象深刻的。 当然你不必是一个非常完美的人,相反恰恰是这些缺点会使读者相信你是多面的,你是能够从错误中吸取教训的。这些缺点不必是一些特别严重的:你可以描述你在朋友面前出糗的一次经历(美国称这类的文章为“我最尴尬时刻”类文章)。然后再告诉读者你从这次经历中学到了什么。 4.可陈述你的宗教信仰 本科文书中陈述你的宗教信仰也是完全可以的。美国读者大都来自不同的宗教背景并且学校招生人员也都是心胸比较宽广的人。但不必试图改变读者的宗教信仰,你只需说明作为一名佛教徒(或者是天主教徒、基督徒等等)给你带来了怎样重大的影响。 5.避免在推荐信中提到申请者的外貌 如果美国的读者读到说申请者是一个“年轻漂亮的女孩”,或者是一个“相貌英俊,身体强壮的男孩”时,他们会感到很不舒服。
上一篇:移民美国真的有大家说的那么神奇? 下一篇:西澳大学为什么这么好? |