设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 马来西亚华人圈 › 中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了

[复制链接]
84869 8
so终日缠绵 发表于 2019-11-14 09:29:10 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
熟悉马来西亚的人，都知道娘惹文化。娘惹指的是中国人和马来西亚人生下的女孩，那么中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹?
中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 第1张图片
马来西亚美女



我们先介绍下马来西亚。

这个国家位于太平洋和印度洋之间，全境被中国南海分成马来西亚半岛和沙巴砂拉越半岛，北与泰国接壤，西濒马六甲海峡，东临南中国海，南濒柔佛海峡与新加坡毗邻。国土面积为33.0345万平方公里，人口约为3266万。

走在马来西亚街头，随处可见娘惹菜馆。

粗浅了解娘惹文化的人都知道，娘惹的意思是指中国人和马来西亚人生下的女孩。

那么，中国人和马来西亚人生下的女孩为啥就叫做娘惹呢？
中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 第2张图片
马来西亚美女



中国与马来西亚的关系，历史悠久。

在明朝的时候，郑和率船队下西洋，在经过马六甲时，有一部分随行人员就留在了当地。这些人定居后和当地的马来族或其他民族的妇女通婚，后代就留在了马来西亚。后来，随着闯南洋的风行，更多的中国人来到了马来西亚，与土著居民结合后，世代繁衍，生活在马来西亚。


这些人虽然生活在异国他乡，但是继承了中华民族的文化传统，注重孝道、讲究长幼有序，在文化习俗和宗教信仰方面十分“中国化”。同时，又融入马来人的语言、服饰和饮食习惯。

为了区分这些人与马来西亚本地人，当地习惯上称呼这些人为“土生华人”，意思也就是在那里出生的华人。“土生华人”这句汉语，如果用马来说就是baba nyonya，音译过来就是“峇峇娘惹”[bā bā niáng rě] 。

后来，中国人为了区分马来西亚土生华人的性别，就将中国人与马来西亚人生下的男孩叫做峇峇[bā bā ] ，而把中国人与马来西亚人生下的女孩叫做娘惹[niáng rě] 。
中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 第3张图片
峇峇娘惹



由于英国殖民统治过马来西亚，故当年大多数土生华人接受英语教育，懂得三种语言。他们能够同时接触中国人，马来人和英国人，也因为他们懂得三种语言的缘故，在英政府统治期间有大部分土生华人从事国家行政和公务员职位。

由于长期和英国人交往，有很多土生华人皈依基督教。渐渐地，土生华人也就成为了海峡殖民地（槟城，马六甲和新加坡）有影响力的一个团体。由于土生华人“土生土长”的身份又受到英政府的重用，生活非常富裕。


正是因为在马来西亚生活的时间长，峇峇娘惹们大部分已经不会说汉语，他们讲的是一种综合中国福建方言与马来语的混合式语言。
中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 第4张图片
马来西亚美女



在峇峇娘惹发展的过程中，娘惹逐渐发展成为一种文化，也就是人们说的娘惹文化。

之所以有娘惹文化，主要是受中国文化的影响。娘惹们跟我们中国旧社会的女性一样，大门不出二门不迈，在家里操持家务， 一旦嫁人，那便是以夫为天，一切听从丈夫的话。 娘惹们继承了中国妇女勤劳肯干的本姓， 很多习俗还是流传了下来，形成了今日的娘惹文化。
中国人和马来西亚人生下的女孩，为啥叫做娘惹？答案来了 第5张图片
马来西亚美女



娘惹文化的内涵比较多，比如说精神方面，就是非常能坚持，可以在艰苦的工作中，埋头苦干。此外，娘惹菜、娘惹建筑、娘惹服饰都有着中国的影子，经过与马来西亚风土人情的结合，又具有异域特色。


基于这些原因，马来西亚非常重视娘惹文化的发展。【参考资料：《娘惹文化》、《“娘惹”是什么意思？我们经常看到这个词，很多人却不知道其含义》】（作者：每日汉字）


上一篇：马来西亚前总理纳吉布SRC案滥权罪成立，须出庭自辩
下一篇：护卫舰下水两年仍未出航！马来西亚防长直斥本国造船厂无能
标签：马来西亚人3266万马六甲海峡沙巴砂拉越柔佛海峡
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论8

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
千洳一笑 发表于 2019-11-14 09:29:43 | 只看该作者
 
电视剧《小娘惹》很好看
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
叶丽诗 发表于 2019-11-14 09:29:49 | 只看该作者
 
福建方言不是汉语那是什么？
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
平水无根 发表于 2019-11-14 09:30:39 | 只看该作者
 
小编要讨论娘惹文化那就说正确，说清楚。不是马来西亚人和中国人，是华人和马来人。还有，马来人不等于马来西亚人！不要闹笑话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
你未曾出現過 发表于 2019-11-14 09:31:39 | 只看该作者
 
娘惹那么好的传统可惜中国已经没有了[捂脸]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
爱董卿 发表于 2019-11-14 09:32:18 | 只看该作者
 
都是华人，也是炎黄子孙
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
涂鸦小lai 发表于 2019-11-14 09:33:03 | 只看该作者
 
好像应该叫诺娘
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
lwy19810210 发表于 2019-11-14 09:33:50 | 只看该作者
 
一句话：他娘的惹不起！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
最终拉面 发表于 2019-11-14 09:34:37 | 只看该作者
 
就是中马结合的文化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

so终日缠绵白金会员

0关注

6粉丝

438帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-18 10:27