设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 解读|为何现在日本女孩取名不以「子」结尾了?

[复制链接]
38468 0
yj小屁孩 发表于 2019-11-15 15:46:22 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
这十几年来日本人给女生取名基本上都不用「子」作结尾了,而且还觉得用「子」作名字结尾很老土,这是为什么呢?今天笔者来给大家分析一下。

首先贴张49年取名人气排行。。。
解读|为何现在日本女孩取名不以「子」结尾了? 第1张图片







跟中国一样,每个年代都有流行的名字,而以子结尾已经是几十年前的潮流了。话说回来,因为日本对新生儿取名的限制很少,导致最近几年日本的潮流是用「あて字」来取名。简单来说就是瞎几把找个看起来很酷的汉字,然后瞎几把安个自己觉得很酷的读音。比如取名「爽」,哪怕大家都觉得这个字读shuang,做为父母你可以强行让这个字念mamAIpi,然后把这个读音登记在户籍上。最极端的是有人名字是「光宙」、读法是「ピカチュウ」。。然而按照这个取名方法导致不认识的人完全无法正确叫出名字,现在很多日本人也对这种名字蛮头痛的。不过这些是题外话啦。

补充一下,「当て字」一度在日本非常流行,具体到时间段大概是在16年之前贴个16年华丽名字排行榜
解读|为何现在日本女孩取名不以「子」结尾了? 第2张图片







(话说那个七音是什么鬼?どれみ?exo me???)不过现在日本人也逐渐意识到自己的取名一时爽将来会给孩子生活带来的诸多不变,又开始逐渐回归正常取名了。。就比如2017,18年开始キラキラネーム就明显激減。。下面贴张18年取名排行榜
解读|为何现在日本女孩取名不以「子」结尾了? 第3张图片







(正常了许多吧哈哈)再补充一点,现在虽然结尾带子的名字少了很多,但也不是完全就没有了哈。。就比如除了生活中的一般人名之外,日本皇室的女性雷打不动结尾都会是「子」(男性结尾雷打不动是「仁」)
解读|为何现在日本女孩取名不以「子」结尾了? 第4张图片







(下一个皇室成员又会叫什么子呢?本人分别赌5毛原子和质子)

以上,感谢阅读。喜欢日本文化方面的小伙伴可以关注我哦。


上一篇:大家对日本的仇恨主要在哪里?为什么这么排斥日本?
下一篇:我国最宜居的三个城市!干净程度媲美日本,却不是杭州也不是三亚
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-7 04:07