设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 日本网民吐槽:新垣结衣的写真集卖8000日元(518元)+税,太贵了

[复制链接]
66402 11
青春多壮美 发表于 2019-12-29 09:42:52 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
出身冲绳的新垣结衣是深受中日两国网民的日本女星。最近,日本网民发帖吐槽称,“新垣结衣的写真集卖8000日元(518元)+税,太贵了”。这本写真集收录了新垣结衣2010-2019年时期的照片,预计2020年4月1日发售,目前已经是分类里的热销第一名。对此,日本网民议论纷纷。
日本网民吐槽:新垣结衣的写真集卖8000日元(518元)+税,太贵了 第1张图片

以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林)

日本网民1、マジやん

中文翻译:真的呢

日本网民2、貧乳だからなあ

中文翻译:因为是贫乳呢

日本网民3、誰が買うねん

中文翻译:谁要买啊

日本网民4、買うわ

中文翻译:我要买

日本网民5、下着くらい見せろ

中文翻译:至少给我看看内衣吧

日本网民6、ババアやんけ

中文翻译:大妈啊

日本网民7、もう30やのに需要あるか?と思ったけど。当時キッズだったおっさんは社会人になってるわけやし買うわな金に余裕あるから

中文翻译:虽然觉得“她已经30岁了有人需要吗?”。不过当时是小孩的大叔已经成了社会人,会买的吧,毕竟手头宽松了

日本网民8、調べたら昔はグラビアやってたんやな。買うわ

中文翻译:查了一下,以前她拍过封面写真。我要买

日本网民9、ファッション誌のまとめや

中文翻译:就是时尚杂志的总结而已呢

日本网民10、万札眺めるほうが幸福度高いわ

中文翻译:不如欣赏万元纸币幸福度更高

​(更多内容请点击“了解更多”)


上一篇:雷军说到做到,小米在日本发布多款产品,开始赚日本人的钱?
下一篇:日本近期3个动向有点蹊跷:耗巨资购荒岛,恐不止设基地这么简单
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论11

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
紫烟朦胧 发表于 2019-12-29 09:43:21 | 只看该作者
 
小编,第一句这样写对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
sakura14 发表于 2019-12-29 09:43:54 | 只看该作者
 
买吧,平时老婆老婆的叫现在不买可不行[机智]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
_金牙_ 发表于 2019-12-29 09:44:40 | 只看该作者
 
写真集照片是否一毛不挂吖!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
〃易小川′ 发表于 2019-12-29 09:44:51 | 只看该作者
 
穿衣服了估计买的人不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
timberpuma 发表于 2019-12-29 09:44:59 | 只看该作者
 
我要一本!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
韩佳谕果果妈妈 发表于 2019-12-29 09:45:52 | 只看该作者
 
给我来一本
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
黑子涂客 发表于 2019-12-29 09:46:09 | 只看该作者
 
没看过。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
吴邪发妻 发表于 2019-12-29 09:46:25 | 只看该作者
 
AKB卖过更贵的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
爱韶涵 发表于 2019-12-29 09:46:58 | 只看该作者
 
想买都没有机会。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-8 01:26