评论区里或多或少都会提及到一些其他美国城市,比较出名差的有例如:圣路易,孟菲斯,加州的奥克兰,巴尔的摩,底特律,和印第安纳的Gary。我们可以拿这一堆出了名差的城市的数据和东圣路易作个比较。US Census Bureau美国的人口普查局在每一个城市的数据里,有一项叫Persons in poverty, percent,就是该城市有百分之多少的人是位于贫困线以下的。圣路易是26.7%,孟菲斯是27.6%,加州奥克兰是20%,巴尔的摩是23.1%,芝加哥是21.7%,评论区里提到的一个很差的小城市叫West Memphis是31.3%,还有一个也很差的在印第安纳的Gary是35.9%,底特律比较离谱,39.4%。
那么本文的奇葩东圣路易是多少呢?44.7%。东圣路易几乎是“有它治安差的,没它穷;有它穷的,没它治安差”。
=====================原文的分隔线================
美国有一个奇葩的地方叫『东圣路易』,是很多中西部美国人谈虎变色的shithole,美国媒体报道的最危险城市。但是国内听过的人不多。
『东圣路易』英文叫East St Louis,没错就是圣路易前面加了个『东』字。St Louis圣路易的“斯”原本是不发音的,因为该地名源自法语。同理,隔壁州Illinois的s就是不发音的,还有另一个城市Louisville的s也是不发音。但是后来好多老美说“这里是美国,我们爱咋念就咋念”,所以现在都很流行把s念出来。对于美国人这种迷之任性,我也是很无语。评论区也指出了,其实很多外国词汇去了美国后,发音都变了,所以怎么念都没问题。
『东圣路易』其实跟圣路易大概有不超过一毛钱的关系。圣路易是密苏里州第二大城市,东圣路易位于河对岸,是伊利诺州的一个破败的小城市。两个州之间以河为界(见下图)。