设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱”

[复制链接]
20556 0
第10版按 发表于 2020-6-14 14:10:51 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第1张图片



说起“国产货”,不少人心目中对它的刻板印象是“低端“、“不好用”、“品质没保证”等等。

在同样的商品面前,包装上印着英文或者日韩文的那一个,好像就是要fancy一点。

“进口货”的价格也普遍偏高。用上了,就是小资的象征。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第2张图片


不过呢,最近几年,国货崛起,质量能打、好用不贵的中国制造层不出穷。

菌菌的购物车里,也渐渐塞满了完美日记啊、花西子啊之类的国货之光。

还有百雀羚、孔凤春、谢馥春之类古色古香的老牌国货,也在不断创新,推出了越来越多便宜大碗的好用产品。

高兴!

国货的崛起,包括但不限于美妆界,国产小零食、国产小家电、国产手机都越来越好吃好用啦。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第3张图片


But,在遥远的欧陆彼岸,法兰西制造对于法国人来说,可跟“便宜大碗”四个字毫不沾边,甚至是昂贵的代名词。

1

禁足期的“法国制造”

让法国人的钱包瘪了

“法国制造贵“这个现象,在食品界尤其严重。

3月到5月禁足期间,闭门不出的法国人,花在食物上的钱成倍地增长。

根据Système U超市的统计,虽然顾客光顾的次数减少了,但每次的平均消费从40欧涨到了80欧。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第4张图片


一方面,是因为在家食量增加。

一家人的一日三餐都得在家里做。偶尔太无聊的时候,算上上午茶下午茶,一天得吃5顿。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第5张图片


另一方面,是因为缺少便宜的进口货。

这个现象,从禁足期开始,一直持续到解封一个多月之后的今天。

除了黄瓜、西葫芦、和洋葱,法国本土农作物的价格普遍都比进口产品高。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第6张图片


Leclerc超市表示,法国本土种植的蔬菜水果质量更高,自然会卖得更贵。

“法国制造”越来越贵的另一个原因是,在疫情期间,帮助采摘果实的外国季节性工人减少,劳动力成本增加。

2 贵就贵吧,我愿意买

市场调查公司CSA Research在四月中旬进行了问卷调查,结果显示,76%的法国人表示愿意购买更贵的“法国制造”。

最近的法国超市里,soutenons les agricultures françAIs(支持法国农业)的宣传语随处可见。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第7张图片


为了在疫情后重振经济,超市里纷纷把法国制造搬上货架。

超市里,法国制造的比例是一家比一家高。Intermarché超市里的法国制造占55%,Système U超市里占60%,Leclerc超市占70%,Lidl占80%,家乐福最高,占到92%。不过这是因为家乐福把那些无法在法国种出的水果蔬菜都下架了。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第8张图片


3 但太贵的话,

我可是要生气的

法国货虽好,不过,受访的法国人表示,贵可以,但别离谱。

法国商家们也表现出了极强的求生欲,为了让质量好的法国商品便宜一点,他们也是想尽了办法。

比如减少劳动力成本啦,别让中间商赚差价啦,等等。

尽量让法国制造在进口货面前,也保有一丢丢价格优势。

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第9张图片


Voila,虽然法国人整天对自己的国家这里不满意,那里不满意,动不动就示威游行,要求某某某下台。

但是对于国货,他们是热爱得不遗余力。

那就希望商家们能找到让价格低一点,再低一点的方法吧。太贵了也是让人爱不起啊。

-END-

Ref:

https://www.leparisien.fr/economie/consommation/fruits-et-legumes-qui-est-pret-a-payer-plus-cher-pour-consommer-francais-13-06-2020-8334744.php

https://www.leparisien.fr/economie/consommation/confinement-pourquoi-votre-budget-courses-alimentaires-explose-06-04-2020-8294580.php

文|庞菲比

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第10张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第11张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第12张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第13张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第14张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第15张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第16张图片

法国制造太贵但又不得不买,法国人:“我愿意为国家花钱” 第17张图片



上一篇:法国将逐步解除欧盟内部、外部边境限制
下一篇:法国多地举行反种族歧视游行
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-11 19:15