设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 西班牙华人圈 › 有哪些好听的西班牙语歌？
回复 发帖
123下一页
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 有哪些好听的西班牙语歌？

[复制链接]
67898 20
doyouknow5460 发表于 2021-8-10 14:58:51 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
我听过
《a todo color》
《porque te vas》
《quizas》
《la bomba》
还有nada que decir乐队的歌，都挺好的！


上一篇：纳达尔：失去梅西对西班牙民众和所有足球迷来说是一件悲伤的事情
下一篇：巴萨吃相太难看了！官宣梅西离队后，还伤害梅西，曝仍在协商续约
标签：西班牙西班牙语好听的挺好的的歌
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
a3381269a 发表于 2021-8-10 14:59:00 | 只看该作者
 
更新：
看着赞数断断续续增加，心里十分惭愧，过了大半年，我的音乐软件里竟没有留下一首自己曾经推荐过的歌。在西班牙度过了大半年的交换生岁月，又将不少西语歌收入囊中。不嫌我啰嗦的话可以看看新推的歌曲~
因为在国外很多歌曲受版权限制没有办法共享，有兴趣的话上网搜搜都有资源！

歌手：
认准歌手，虽然不说是首首精品，但很多歌手的名字已经成了品质保证，只要出新歌都会火！
1. Álvaro Soler
不仅在西班牙有超高人气，在中国也颇受追捧。网易云上有一些评论简直不堪入目= =
Eterno agosto这张专辑，毫不夸张的说，每一首歌都非常好听：La vida seguirá, El mismo sol, Lucía, Cuando Volverás等等。
他的歌曲风格明快，朗朗上口，听到他的歌声就会自然浮现出一个情窦初开的小伙子拿着鲜花在阳光明媚的午后等待心爱的女孩的形象。
2.Pablo López
在西班牙听的第一场演唱会就是Pablo López的，颇为惊艳。以创作演唱俱佳的音乐才子的形象出道，一遍弹琴一遍深情演唱的样子迷倒一大片少女。风格多变，既有俏皮的舞曲也有悲伤的情歌。他的歌曲也经常加入西班牙特有的转音技巧，充满板鸭特色，辨识度强。
El mundo, El mejor momento, Te espero aquí, Debería, Dos palabras等等。
3. Pablo Alborán
擅长情歌，外形出色，嗓音温柔。歌曲的词也填的非常好！
Gracias, Recuérdame, Pasos a cero, Está permitido等等。
4. Enrique Iglesias
真的火的不要不要的，擅长舞曲，哪个pub没有他的歌都不好意思开门了。因为实在是太过流行有不少西班牙人表示不喜欢这么俗气的歌，但是也没有办法否认伴着他的歌实在非常适合跳舞。人非常帅气，粉丝遍布全球，说是当代拉美音乐的代表人物当之无愧。
El perdón, Bailando, Duele el corazón等等。

单曲：
顺便分享一下喜欢的单曲，顺藤摸瓜也能淘出不少好歌。
Pan y mantequilla - Efecto Pasillo （欢快听了心情好）
Estar contigo - Alex Ubago （帅哥唱情歌好荡漾）
Camino de rosas - Alejandro Sanz （声音低沉有磁性大叔在你耳边唱）
Si tu - La banda, Kevin, Karla （改编自Big Bang的if you）
Eco - Jorge Drexier （小众忧郁又清新）
Quien no tiene talento enseña - Tiziano Ferro （意大利歌手，每一张专辑都有西意两个版本）
Que me alcance la vida - Sin Bandera （爱来爱去十分深情）
Lo grande que es perdonar - Vico C (拉美节奏，大叔二重奏）
Quizas, quizas, quizas - Nat King Cole （经典不多说）
Mi persona favorita - Río Roma （听了想谈爱系列）
Yo no te pido la luna - BIP（版本众多，经典西语歌曲，听了想谈恋爱系列，我推荐的这个是当代流行的舞曲版本）
Macarena - Los de Río （经典老歌因为韩剧绅士的品格小火了一把，欢快，适合跳个小舞）

总的来说，西语的发音实在是非常适合唱情歌，轻则情意绵绵，重则撕心裂肺。结合民族特性，流行的歌曲大多都是舞曲，所以也难怪大部分当代流行西语歌曲在中国受众面小，毕竟两方的性格和爱好都十分不一样。我想大部分中国听众喜欢的西语歌曲都是深情且舒缓的，希望大家有机会多多接触其他更加流行的西语歌曲，说不定新世界的大门从此就打开了。
欢迎各位同好多多交流 ; )
------------------------------------------------------------------

大家都将西语歌曲中的经典曲目推荐得差不多啦，我来补充一些~
说说这些年我单曲循环过的西语歌

如果你喜欢温柔的小情歌，可以听听Reik的歌
首推 Creo en Ti
然后是Me Duele Amarte , Fui  ,  前一阵子竟然靠一直循环这三首歌跑了操场5圈，我可是800米从来都没有及格过的弱女子。。。
情歌还有 Axel Fernando 的 Amo ，Laura Pausini的 La Soledad ，强推~！

如果你喜欢风格略小清新的西语歌，可以听听Camila的歌曲
Coleccionista de Canciones, Abrázame , Todo Cambió ......他们的歌我没有全部都听过，所以能够推荐的很有限呢，Camila的歌曲在西语歌中算是比较另类的，偶尔听起来有泰语歌的感觉= =，不过都很好听啊~
还有就是Tommy Torress 的 Querido Tommy ，MV和歌词都很有爱，值得一看。

如果你喜欢歌声里有故事的西语歌，可以听听Bebe的歌曲
No te gusta Bebe es imposible  ------Carlos （哈哈卡洛斯是我的外教啦，这句话的意思是“你不喜欢Bebe是不可能的）
Siempre Me Quedará 这首歌是Bebe在不幸流产后唱的，歌词很感人
Ella  这首歌主要是为了声援女性，表达了女性要独立自强的精神！！（激动人心呐！！）
Cuidándote 和 Cuanto + Me Sujetas  我喜欢这种在我耳边浅吟低唱的感觉
Bebe是我很喜欢的歌手，不过好多同学反映不喜欢她的安达卢西亚口音，不挑剔口音的话她的歌千万不要错过哦！

世界杯期间是不是想要听一些激动人心的歌曲呢？！那就千万别错过Cali Y El Dandee
No Hay 2 Sin 3
Gol
La Playa
跟着节奏摇摆起来，yeah~

如果你钟情于风靡中国的凤凰传奇，你可以去听听以下的神曲
Me Gustas Tu---Manu Chao, 据说在风靡的那些年里在墨西哥的公交车站响起的铃声中十首有九首是这个呢，简直是墨西哥的凤凰传奇
No Hay Nadie Como Tú 当初为了练习听力和拓展词汇去外教给我们听的这首歌，简直是绕梁三日而不绝
以上两首神曲极力推荐去搜索视频来看，视觉和听觉的双重极致享受。

最后！！！！
只能找到视频的这首曲子！！作为西班牙人Daniela的唯一一首西语歌！！！一定不要错过，声线超美丽！！！和爸爸合唱超有爱！！！Carta para María
西班牙美女 Daniela Andrade  Dad - Carta Para Maria

补充一下（原谅我啰嗦的碎碎念>_<）
我的口味比较特别（远目），通常在找到一首可以单曲循环的歌兴冲冲地和别人分享的时候得到的回应是大眼瞪小眼无语凝噎= =
所以说，喜欢的歌曲这种东西真的是萝卜青菜各有所爱，希望有更多的人来分享好听的西语歌吧~！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
譕訫 发表于 2021-8-10 14:59:35 | 只看该作者
 
首先，楼上各位回答都不错，感谢大家的交流和分享。
作为一个西语歌曲狂热爱好者，我这里很乐意接合几年来的听歌经历，谈谈我的一些个人喜好和听歌经历。由于本人比较懒，全文西语都没有打重音符号。然后西语水平有限，对于一些可能存在的错误敬请谅解。还有，歌曲推荐相对比较有主观倾向，仅供参考。

最初让我接触西语歌曲的是一个意大利人Laura Pausini的一首歌叫"emergenza d'amore".这首歌是人家传给我的，属于你在百度上搜”好听的意大利歌曲“就必然弹出来的那种，如同法语歌的 Je m'appelle Helene”（我叫伊莲）或者"ce train qui s'en va"（远去的列车）一样广受中国人追捧，听略有些恶俗（而且学了西语后回顾歌词发现好俗气，不过当时真的觉得好好听）....Laura可以说是一个意大利天后级人物，她同时唱意西葡英四语，除了在意大利外，在拉美国家也有很高的知名度。当时的我对意大利语和西班牙语没有一点概念，只是觉得她的声音充满激情，同时旋律优美，另外意大利语确实听上去很好听。回到那首歌上来，后来有个无聊的下午，我把“Laura Pausini"或者“emergenza d'amore”在youtube上进行搜索，居然发现很多关联的歌曲，包括西语版的”emergencia de amor“，laura的成名歌曲"la soledad"/"la solitudine", 以及诸多我非常喜欢的”due innamorati come noi“/"dos enamorados"， "viveme"/"vivimi"，”io canto“”yo canto“......我真的是特别喜欢laura，几乎喜欢她的每一首歌，youtube上她的歌曲我没事就在那听，然后就这么入了西班牙语音乐这个大坑。

和中国人一样，你问一个中国人什么歌好听，他们的答案也是各有不同，所以拉美国家的人（美国华人对它们称为”阿米狗“----amigo的音译）什么歌好听他们也是各种推荐。有一次听了一个墨西哥小哥的推荐曲目，那种感觉就像西语版的乡村非主流洗剪吹歌曲，让人天雷滚滚外焦里嫩，当然也有巧遇西班牙人给我推荐的还可以。早期听歌基本上都是别人推荐然后搜索下载，存在硬盘里，后来会开着youtube听相关音乐并创建列表，再后来就是spotify和虾米音乐，可惜虾米现在海外不能用了，不过貌似多米依然可以....总之，经历了大量谈话，搜索，自己听，以及和一些学西语的人交流后，总结了如下一些个人认为特别好听，名气也还可以，资源也好找的。当然这里面有主观因素，仅供各位参考。

Laura Pausini (意语版的大家也可以去听听):
Dos dos enamorados
La Soledad
Viveme
Inolvidable
Gente
Amores extranos
Entre tu y mil mares
DOs historias iguales
Bendecida pasion
En cambio no
.....
以上是我特别喜欢的几首，然后Laura的每个现场版专辑都不容错过，有时候会意大利语和西班牙语交替使用随时切换，很好玩。我以为她永远只是耳机里面的声音，不料今年十月份有机会去美国大西洋城听了她的演唱会，现场大多为欧洲或者拉美的观众专程前来，挥舞着不同国家的国旗一起呐喊歌唱，感觉还是相当不错。不过演唱会结束时她居然对大家说”Now I want you go home, and, make love!!!“ 真是开放啊。附上拍的Laura图一张：

第1张图片

La Oreja de Van Gogh （梵高之耳）
这个乐队在西班牙很火，国内很多人也喜欢(当然是Rosas, Jueves, La Playa比较有名)。这个乐队可以说是我的最爱啊！！！嗓音美歌词也美！歌曲风格清新健康充满活力。虽然主唱Amaia Montero在07年离开了乐队，但是新主唱Leire Martinez的声音可以说和Amaia各有千秋。我没去查离队的原因，两个主唱也没有合唱过，但是有youtube上粉丝把视频剪辑成L唱一句A唱一句，画面实在太美....
好，下面说歌 (除去Rosas, Jueves, La Playa外)：
Mi calle es Nueva York
Deseos de cosas imposibles
El libro
Cuidate
V.O.S
Coronel
Proesas de primavera
La noches que no mueren
La nina que llora en tus fiestas
20 de Enero
Cumplir Un Ano Menos
En mi lado del sofa
Pop
Escapar
Dulce Locura
Noche
Nuestro Mundo
A diez Centimetros de ti
Nadie como tu
Puedes contar conmigo
......
L好像没有自己单独的歌，但是A在离队之后又出了三张专辑，分别叫Amaia Montero，2和 Si Dios Quiere Yo Tambien (2014年九月)，这三张专辑我都非常喜欢，每一首歌都好听。由于好像最新专辑的资源难找，我买了CD，附上插图：

第2张图片

Julio Iglesias: 这个绝对是老牌的，影响力极其深厚的西班牙语天王级歌手，当然他也唱法语葡语英语，包括很多经典英文歌曲他翻唱的特别好听。他的歌声早在80年代那时中国打开国门的时候，随着很多西洋文化涌入中国。我知道一些人父母辈接触过西班牙语的那时候就开始听他的歌曲，大概就好比理查德克莱德曼的钢琴或者卡彭特的歌声吧。总之他绝对从上衣一代人开始就风靡拉美国家，他的youtube歌曲视频下很多母语是西语的的人也留言说，绝对经典的童年回忆。对了，他的儿子enrique iglesias的歌曲也很不错，但是比老爹还是逊色一些....
me olvide de vivir,
un canto a galicia
el amor
quiereme mucho
a veces tu a veces yo
soy un truhan, soy un senor
por un poco de tu amor
por amor de una mujer
preguntale
cuidado amor
a flor de piel
alma llanera
pobre diablo
jurame
de nina a mujer

还有Thalia，墨西哥女神级人物，声音比较厚，歌曲中有浓重的拉美风情。很多人觉得相对本土西语，墨西哥西语相对好听懂一些，我确实觉得她的歌曲也相对简单。（貌似laura pausini的西语也是拉美口音，求各位考证下。当然，所谓的拉美口音的标准我也不知道，感觉哥伦比亚和阿根廷人说话还是口音挺重的，墨西哥人比较好懂。是不是呢？）
Te perdiste mi amor
Por lo que reste de vida
Habitame siempre
Manias
No soy el aire
Tomame o dejame
Dime si ahora
Hoy ten miedo de mi
Con los anos que me quedan
Que sera de ti
Equivocada
Novelas
Ensename a Vivir
Mujeres

Cristian Castro: 歌曲旋律极其抒情动听，感觉有些墨西哥张信哲的味道。
Lloviendo Estrellas,
Azul,
Dejame Conmigo,
si pudiera
nunca voy a olvidarte
Diez Mil Lagrimas,
Con Tu Amor, Volver A Amar,
Lloran las Rosas, Y Que,
Despues de Ti...Que?
por amarte asi

Malu: 这个也是在西班牙非常出名的歌手，前面我也看到了别的答主的详细介绍。
Me Lui,
Te voy a Olvidar,
Quien,
Diles,
Hablame,
Fragiles,
Lo que no sabes,
Pueblo blanco,
Como una flor,
Eres el auga,
Si estoy loca

Alejandro Sanz.此君也是我的最爱，而且在西语国家知名度也是极高。他的创作深受flamenco影响，融合了salsa和现代摇滚，一共获得15个拉丁格莱美和三个格莱美奖。当初是他的一首Cuando Nadie Me Ve的现场版让心潮澎湃，随后听了他的La Musica No Se Toca En Vivo，一下午无法自拔。
Desde cuando
Camino de rosas
No me compares
Yo te traigo...20 anos
Quisiera ser
Corazon Partio
Cancion sin emocion
La musica no se toca
Lo ves
Amiga mia
Mi Primera cancion
Aquello que me diste
Viviendo deprisa
La fuerza del corazon
Pisando fuerte
Se vende
Si tu me miras
Nuestro amor sera leyenda
......
还有个葡语版的Nao me compares是他和Ivete Sangalo唱的，超赞....我一直想听葡语歌曲（说道这个，laura pausini的葡语版歌曲也很好听），不过个人对葡语的歌曲的印象一直停在风格凄苦柔美的fado的偏见中。那么问题来了，葡语歌曲哪家好听？不过我在听西语歌曲的过程中倒是接触到了roberto carlos，这位老牌的巴西歌手的音乐大部分是葡语的，不过西语的也很好听。
cama y mesa
un gato azul en la oscuridad
lady laura
datalles
amada amante
que sera de ti
un milion de amigos
la distancia

上面几位是我个人听得较多，比较喜欢的，下面列出许多听得没那么多，却也有很多歌好听的歌手，每人选取一首我喜欢的作为代表。

Ricky Martin: Te extrano, te olvido, te amo
Maria Villalon: La lluvia
Bebe: Siempre me quedara
Rosario: De Mil Colores
Luis Fonsi: Quisera Poder Olvidarme de ti
Pastora Soler: La mala costumbre
Eros Ramazzotti:Baila con tu musica
Shakira:Te dejo madrid
Tamara: Amor en silencio
Las Escarlatinas: A todo color
Ana Torroja: Sonrisa
Ella Baila Sola: Lo echamos a suertes
Carlos Baute: Te regalo
Marta Sanchez: Colgando en tus manos
El Sueno de Morfeo: Tomate la vida
Amaral:Te necesito
Jennifer Lopez:No me ames
Merche: Ya no me digas lo siento
Monica Naranjo: Empiezo a recordarte
Paulina Rubio: Todo mi amor
Mecano: Me cuesta tanto olvidarte
La Quinta Estacion: Sin Salida
Alex Ubago: Por esta cuidad
David Bisbal: Vuelvo a ti
Enrique Iglesias: Si tu te vas
Alejandro Fernandez, Me dedique a perderte
José Luis Perales：un velero llamado libertad
luis miguel: boleros
monica nanranjo: tu y o volvemos al amor
mecano: mujer contra mujer
franco de vita: si tu no estas

PS:我喜欢那种比较有激情有正能量的声音，西班牙有很多极其清新的乐队/歌手，我听得少，不过或许有的朋友会很喜欢。

一口气写了这么多，总体感觉西班牙人虽然比较懒散但是却很会享乐，能歌善舞，歌曲写得非常抒情而美丽。我们最好能去接触原版的西语乐坛，上一上歌手的西语网站看看歌手生平介绍或者八卦趣事。比如有条件收看各种版本的好声音，La Voz....Mexico/España/Argentina....这样对西班牙语的听说读写也比听西语歌好处多很多。

最后祝大家在听西语的过程中欢乐多多，收获多多！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
leceo 发表于 2021-8-10 15:00:06 | 只看该作者
 
看了所有答案，包括题主写的听过的歌，基本都属于抒情形的……
而且大家回答里面基本都说的是西班牙的一些流行组合。很多人的第一首西语歌曲应该是Yo te amo吧？流星花园2里面的插曲
由于本人长期在拉美工作，所以，来点节奏感的吧
我一直觉得因为某些歌手在世界范围都太有名了，所以人们都会忽略了他们原来是西语世界出来的
比如：Shakira，Ricky Martin，Marc Anthony，Jennifer Lopez，Selena Gomez，Pitbull。。。
尤其是Shakira一直都没有抛弃西语乐坛，几乎每首歌都有西英双语版
哥伦比亚另一个就是很多人说的Juanes，他们的歌很不错。但是我很不理解他们的演出策略，各大演出都有他们参与，但这几个哥们儿上去就闷头唱歌，一句英文交流都没有。比如上次的格莱美，超级冷场。
Ricky Martin2月出新专辑了，不过还没听。还是和你喜欢他的一首老歌Lo mejor de mi vida eres tu
在拉美比较流行的歌手除了上述几个之外，还有Romeo Santos（速度与激情7里面帮着奥康纳藏老婆的那个）
Prince Royce，Darte un beso的歌词在拉美这些恶心的赤果果歌词中算是非常给力的“Pensar como te pienso es un pecado. Mirar como te miro esta prohibido. Tocarte como quiero es un delito. Ya no sé qué hacer para que estés bien. si apagara el sol para encender tu amanecer. Falar en portugués, Aprender a hablar francés, O bajar la luna hasta tus pies."
Carlos Vves，也是很有名的拉美歌手，Volvi a nacer。

哥伦比亚最近有两个歌手很红，J Balvin和Alkilados。
J Balvin主要是Reggaeton，拉美人很喜欢，我就呵呵了。
Alkilados非常推荐，一定要听他们的Mona Lisa，绝对惊艳！！！！！！

刚刚看到新闻，Enrique Iglesias去年的爆红单曲Bailando拿到了16个拉丁格莱美提名，歌曲融合了一些弗拉门戈元素，非常赞！也进了巴西世界杯的官方歌曲集里面

Don Omar也很红，改编的歌曲比较多。比如在速度与激情5里面的片尾曲Danza kuduro，还有一首叫Taboo
其实翻看速度与激情系列的OTS有很多拉丁歌曲，因为节奏和赛车、美女的感觉很贴近
每届世界杯也会出一个精选集，其中也有很多西语歌曲
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
谁羽争锋 发表于 2021-8-10 15:00:28 | 只看该作者
 
看到这里的你，
肯定和我一样都很喜欢西语歌曲呐，
我会慢慢编辑增加好听的西语歌曲，
也欢迎你分享好听的西语歌曲给我。
1——Alvaro Soler《Sofía》
美好的一周从颜好鲜肉开始

今天要给大家介绍就是一枚91年的小鲜肉


第5张图片

Alvaro Soler
全名是Álvaro Tauchert Soler。
1991年，出生在西班牙巴塞罗那。
如今是西班牙歌手，流行音乐作曲家。


第6张图片

Alvaro17岁时在西班牙巴塞罗那和几个西班牙朋友组建了一支名为Urban Lights乐队，其音乐混合英伦流行、独立流行、本地电子音乐。他们曾赢得大学校内音乐比赛，并且曾参加西班牙音乐表演大赛“¡Tú sí que vales!”(You Can Do It)取得不错的成绩。
在唱歌的同时，Alvaro也在巴塞罗那的模特机构工作，毕竟长的这么帅，嗯，除了帅还很逗比。

这是帅你一脸的画风

第7张图片
偶尔中二的卖卖萌的画风

第8张图片
这就是让你懵圈的画风

第9张图片
真的是没忍住就笑出了声

Alvaro在2014年的时候离开Urban Lights乐队，独身前往德国，依旧在走音乐这条路。

在柏林，他发布了个人单曲“El mismo sol”，该曲是由Soler和Ali Zuckowski 以及Simon Triebel (来自Juli乐队) 共同编制，Triebel发行。单曲一发布，立即在德国、法国、比利时、奥地利和荷兰等地获得巨大关注，并且荣登意大利FIMI榜单的第一名以及认证为双铂金，在瑞士的“ Swiss Hitparade”榜单的单曲排名同样也获得了第一名。
▽点击可以听：
西班牙颜好鲜肉唱歌给你听，西语字幕学唱起来！

第10张图片

基于单曲“El mismo sol”的成功，Alvaro在Universal Music上发布了他的首张个人专辑Eterno Agosto。而他今年推出的单曲《Sofía》，又掀起一股热潮。十分轻快的旋律，阳光的大男孩，快点击视频亮亮眼。
▽点击观看：

第11张图片
Alvaro Soler《Sofia》 - 这些口哨歌秒杀你我他 - 腾讯视频
https://v.qq.com/x/cover/6tbrfglyq84vztw/k002096w0nl.html


《Sofía》【中西歌词】

Sueño cuando era pequeño
Sin preocupación en el corazón
Sigo viendo aquel momento
Se desvaneció, desapareció
Ya no te creo, ya no te deseo, eh oh
Sólo te dejo, sólo te deseo, eh oh
当我还是个孩子的时候
内心无忧无虑地梦想着
我仍会继续回望那个时刻
但它已经消失了，消失了
现在我已经不相信你了，不想要你了
我只想抛弃你，我只想要你
Mira, Sofía
Sin tu mirada sigo
Sin tu mirada sigo
Dime Sofía, cómo te mira
Dime cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo, sé que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光我还是继续生活
告诉我，索菲亚，他怎么看你
告诉我他怎么看你，告诉我
我知道不是这样的，我知道不是这样的
我只知道，只知道我不再是我
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光，索菲亚
Dices que éramos felices
Todo ya pasó, todo ya pasó
Sé que te corté las alas
El te hizo volar, él te hizo soñar
Ya no te creo, ya no te deseo, eh oh
Sólo te dejo, sólo te deseo, eh oh
你说我们曾很幸福
一切都过去了，都过去了
我知道我折断了你的翅膀
他让你飞向，他让你有梦可做
现在我已经不相信你了，不想要你了
我只想抛弃你，我只想要你
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, sigo
Dime Sofía, cómo te mira
Dime cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo, sé que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光我还是继续生活
告诉我，索菲亚，他怎么看你
告诉我他怎么看你，告诉我
我知道不是这样的，我知道不是这样的
我只知道，只知道我不再是我
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光，索菲亚
Y, por qué no me dices la verdad
Sigo sin tu mirada, Sofía
Ey, ey, ey ey
Y, por qué no me dices la verdad
为什么你不告诉我真相？
没有你的目光我还是继续生活，索菲亚
Ey, ey, ey, ey
为什么你不告诉我真相
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada
Dime Sofía, cómo te mira
Dime cómo te mira
看吧，索菲亚
没有你的眼光我还是继续生活
没有你的目光
告诉我，索菲亚，他怎么看你
告诉我他怎么看你
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, sigo
Dime Sofía, cómo te mira
Dime cómo te mira, dime
Sé que no, sé que no
Sé que sólo, sé que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光我还是继续生活
告诉我，索菲亚，他怎么看你
告诉我他怎么看你，告诉我
我知道不是这样的，我知道不是这样的
我只知道，只知道我不再是我
看吧，索菲亚
没有你的目光我还是继续生活
没有你的目光，索菲亚


第12张图片
除了以上的歌曲，还有好几首歌曲，我放在【欧那西班牙语】微信公众号上面了，可以点击听听看▽
西班牙颜好鲜肉唱歌给你听，西语字幕学唱起来！


本文由微信公众号【欧那西班牙语】【ID:Olacio-es】整理发布，
转载请申请授权。
····················以下是不正经的广播时间·················


喜欢西班牙语的小伙伴可以关注微信公众号:【欧那西班牙语】【ID:Olacio-es】，每天都会更新学习干货、好听的西语歌曲、好看的西语电影、好玩的西班牙资讯、还有不一样的课程体验，通通等你来。

第13张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
白小秃子 发表于 2021-8-10 15:00:43 | 只看该作者
 
（大一时选修课选了西班牙语，找了些西语歌当练听力，从此入了这个坑。。。

最开始听的当然是La Oreja de van Gogh的Rosas 和Jueves，然后搜了好多La Oreja de van Gogh的歌，比较推荐的几首
El Ultimo Vals
La Vista
París
Nadie Como Tu
Sola
Inmortal

当时我们老师还推荐了一首叫Sin Ti No Soy Nada，我觉得很不错，是一个叫Amaral的西班牙组合唱的。后来我找了所有这个组合的歌，都很好听，全部墙裂推荐。

这之后我就踏上了自己找歌的道路：墨西哥歌手Nadia的Un Poco de Tus Besos，当然她的其他几首也不错；智利歌手Daniela Castillo的Obsesión和Volar（其实我很喜欢她的风格，不过我只能找到这两首）；阿根廷歌手Floricienta的Flores Amarillas；还有一首Corazón de Poeta（这首现在好像不太找得到了），歌手叫Jeanette（好像就是唱Por Que Te vas那个？）；还有两个极其冷门、号称西班牙语小清新的组合Niza和Nosotrash，喜欢小清新的可以试试。

由于我本人偏爱女声，所以这些都是女声的。而且这些好像比较冷门，那些大名鼎鼎的Bésame Mucho啊，Historia de Un Amor啊我反倒不太能欣赏，相信会有其他人推荐的。

—————————————————

2015.1.19补充：

最近找了上面提到的Daniela Castillo和Floricienta的其他作品，有点收获，来更一下。

Floricienta（也叫Floricienta y su banda，Floricienta和她的乐队。。）的歌，除了代表作Flores Amarillas ，其他比较推荐的有
Caprichos
Corazones al viento
Cosas que odio de vos
Mi vestido azul

Daniela Castillo的其他作品感觉都不太有之前两首的惊艳的感觉，就推荐两首Juro和Olvida todo 更全的就要翻墙了吧，暂时懒得搞了。

之前还有一些忘记推荐了，顺便补上。CA妈（我已经不记得她的真名了。。）的Pero me acuerdo de ti和Jaci Velasquez的Como se cura una herida 当然还有拉丁天后Shakira的Estoy aquí和Loca por ti（这首比较冷门，还有一首叫Loca的经常搞混，两首不是同一种风格的）

最后推荐一个西语歌词网站http://musica.com，不用翻墙，能找到很多西语歌词，其他使用拉丁字母的不是太小的语种的歌词也有不少，找到歌词对着看对于听力练习是极好的。

—————————————————

2015.4.22补充

最近又找了两个西语组合：
Nena Daconte，代表作：
En que estrella estará
La Vida es así
La Vida Vieja

La Buena Vida，代表作：
Autobuses
Pacífico
（这是个西班牙组合，貌似来自加泰罗尼亚地区，歌词的发音似乎带点Catalán 口音）

其他的可自行搜索。

—————————————————

2016.01.19

好久没更了，主要是最近中文歌听得比较多，没太大动力去找西语歌了。

这次更新主要是一个西班牙的rap女歌手 Mala Rodríguez，代表作
《Quién Manda》
《Lluvia》
《Tengo un Trato》
之前的推荐基本上没有rap，换个风格也不错，而且几乎只唱rap的女歌手在全世界范围内都不多吧。

还有一首《La Lluvia》，这歌名太烂大街，我要推荐的是 María Vilallon 版的，别搞错了。

还有一个 叫Nuria Fregó ，（蛮早以前get的了，看了看前面好像没有及时更上来）西班牙女歌手，舞曲风，代表作Tierra de Nadie
Quiero
Quédate
听到就有一种情不自禁摇摆起来的冲动。
就酱。

------------------------------
2017.08.21

再来更一发

现在没当年那种盯着一个歌手听并把TA所有的好歌都找出来的热情了，就来点单曲吧。

看了一下之前推的，好像漏了一首很早get的Bebe的Siempre me quedará，而且Bebe也是西班牙挺有名的音乐才女，这首是她的代表作，据说是她流产后写给自己未出生的孩子的。她的其他歌也挺不错。

接下来是单曲时间:
A todo color - Las Escarlatinas(这首魏如萱翻唱过)

Limón y sal - Julieta Venegas
Ni una sola palabra - Paulina Rubio
上面两位歌手都是墨西哥的。

La luna - Marlango
一个西班牙组合，主唱是阿莫多瓦的电影《对她说Habla con Ella》的女主。

Luz del cielo - Marcena Morelo
英语世界名曲Moonlight shadow的西班牙语版本。

接下来是几首舞曲:
Morenita - Ronna Riva
Suave - Kamelia
Bilionera - Otilia
Diamante - Otilia
(Catalán)Tu tens la força - Inna
除了Ronna Riva找不到歌手信息，后面三个都是罗马尼亚歌手。最后一首是加泰罗尼亚语，顺便安利一下。讲真最近发现罗马尼亚的音乐，尤其是舞曲迪斯科这一类的，确实很厉害(比如Dragostea din tei，不可能有人没听过)只是因为罗马尼亚语没那么强势，导致罗马尼亚歌手大都要拿出英语或者西班牙语作品才能打开更大的国际市场。比如上面的Inna，加上Alexander Stan，就是罗马尼亚在国际范围内最著名的两大舞曲女王了。她们的主要作品都是英语的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
花花兔子小黄鳝 发表于 2021-8-10 15:01:42 | 只看该作者
 
推荐几个在板鸭很有名的rock组合：
1. Fito y Fitipaldis, 比较好听的有 Rojitas las orejas, Por la boca vive el pez, La vereda de la puerta de atrás...
2. Extremoduro, 推荐曲目 Dulce introducción al caos, Golfa, Stand by, Salir, Sol de invierno, So payaso...
3. Marea, 推荐Duerme conmigo, La luna me sabe a poco, Que se joda el viento...

BEBE, 板鸭创作型女歌手，语速也是神级的，有安达卢西亚口音, 可以听听看Siempre me quedará, Malo(讲家庭暴力的)， Siete horas, Ella...

Jesse & Joy,一个墨西哥兄妹组合，歌曲都挺小清新的. Me quiero enamorar, Corre, Me llora el cielo, 和板鸭帅哥Pablo Alborán 合作了一首 Dónde está el amor个人灰常喜欢。

Julieta Venegas, 墨西哥女歌手。最有名的就是那首Limón y sal了， Amore platónicos, Andar conmigo, bien o mal...很有特色的唱腔。

Mecano, 没记错的话是板鸭组合。Hijo de la luna (超有名)， Hoy no me puedo levantar, Mujer contra mujer...

Paulina Rubio, 推荐曲目 causa y efecto

如果你看过迪士尼动画Frozen, 西语就有两个版本的主题曲： Suéltalo(板鸭版)， Libre soy (拉美版)，都不错。

就酱！ヽ(´▽｀)/
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
@Xizi_Da9dfkK8 发表于 2021-8-10 15:02:23 | 只看该作者
 
1--励志类。我最喜欢的，百听不厌。
-Vivir la vida
歌词最喜欢
A veces llega la lluvia
para limpiar las heridas
a veces sólo una gota
puede vencer la sequía
Y para que llorar, pa’ qué
si duele una pena, se olvida
y para qué sufrir, pa’ qué
si así es la vida, hay que vivirla la la le
Voy a reír, voy a bailar
vivir mi vida la la la la
voy a reír, voy a gozar
vivir mi vida la la la la
Voy a vivir el momento
para entender el destino
voy a escuchar el silencio
para encontrar el camino
Y para que llorar, pa’ qué
si duele una pena, se olvida
y para qué sufrir, pa’ qué
si duele una pena, se olvida la la le
Voy a reír, voy a bailar
vivir mi vida la la la la
voy a reír, voy a gozar
vivir mi vida la la la la
Voy a reír, voy a bailar
pa´qué llorar, pa’ que sufrir
empieza a soñar, a reír
voy a reír, voy a bailar
siente y baila y goza
que la vida es una sola
voy a reír, voy a bailar
vive, sigue
siempre pa’lante
no mires pa’ tras


-suerte 夏奇拉的
2--- 愛情類
-Colgando en tus manos
-20 horas de nada
- noviembre sin ti

3--拉美超火爆
今年和去年天天在电台听超火的:
-Despacito
前年超火的
-Bailando

Mmmm - 我再想想

刚弄好的微信公众号: 图图西语
（希望通过分享趣味图片的方式一起学习西班牙语噢！）
http://weixin.qq.com/r/vS6NlTTEKmlVrXD293uv (二维码自动识别)


求关注

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
a1656546008 发表于 2021-8-10 15:02:44 | 只看该作者
 
Alejandro Sanz
任意一张精选Colección Definitiva或者Grandes Éxitos 91_04都是绝好的车载音乐。
最喜欢Corazón Partío，一首情歌居然能被男声演绎的万千风情。

前面有知友提到的Nat King Cole，quizasx3太红了，不知道有没有人喜欢同是花样年华的插曲，歌名是Te Quiero, Dijiste，非常喜欢这首歌的词，对我而言，很少在一首歌里感受到那么丰富的情感以及爱。
多提一句Nat King Cole不会说西班牙语，所有歌词都是硬背下来的，所以才成就了大师吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
stuart613 发表于 2021-8-10 15:03:44 | 只看该作者
 
宝宝们，许诺你们的第二趴来啦！！~~最暖心的冬日西语歌单|时光不老，我们不丧
                                               总有一种力量让我们泪流满面
                                             《南方周末》99年新年贺词

      听说最近流行佛系丧文化，与世无争，无欲无求，凡事随遇而安。这与老板娘的价值观天差地别。
      翻看最近的新闻，三个颜色种种，江妈妈种种，满屏接踵而至的都是隐忍、不公、虐心。舆论是风暴却也来去匆匆。
我过的是平平淡淡的日子，每一步每一步都是自己扎扎实实的打拼，为了一点点进步喜不胜收，也为了无数个奋斗的日日夜夜抱怨自责。但是我有血有肉，有进有退。
      寒寒冬日，老板娘自制的暖心西班牙语歌单。祝愿阳光打在你的脸上。

1. 暖歌：《Havana》
暖心唱将：Camila Cabello

      “如果你错过了二十岁的艾薇儿，二十岁的霉霉，那你一定不能错过二十岁的卡妹”.
Camila最早出道于Fifth Harmony（五美），年龄最小，因为一首黑魔法妖歌《Worth it》（至今仍是老板娘Just Dance里的必跳曲目之一……）成名。卡妹单飞后仍旧是如日中天，与Pitbull/J Balvin合作的《Hey Ma》荣登速8热单。All of my heart is in Havana，MV讲述的是个叛逆少女的心事。所以你问我为什么不想丧？有一句话分分钟戳进我的心不忘初衷：为什么我的眼中饱含泪水,因为我对这片土地爱得深沉。

第23张图片

2.  暖歌：《Felices 4》
暖心唱将：Maluma

      哥伦比亚小狼狗Maluma又是放倒一片迷妹。MV整个就是类似“3人游”，一女对俩男，极尽勾引暧昧之势，天亮了就收拾包袱离开，改日“再约”。所以对标题所谓的属于四个人稳稳的幸福从何而来？Vamos a ser feliz.道德伦理已经不能拯救拉美人了，你们高兴就好，高兴就好。另外推荐其和Flo rida合作的《Hola》、和狼姐互动的《Chantaje》以及feat五美的《Sin contrato》~

第24张图片
3&4.  暖歌：《Jueves》&《Rosas》
暖心唱将：La Oreja de Van Gogh

      “梵高的耳朵”是西班牙老牌乐队，可以说老板娘是听着他们的歌伴随一路学西语的，或轻快或扎心。《Jueves》特别有纪念意义，记录了马德里爆炸案，
“在西班牙马德里市郊的一列火车上女孩每天都搭这一班火车，而她并不知道有个男孩为了看她放弃了直通车而改搭这列火车。他们彼此喜欢，终于在2004年3月11日，女孩鼓起勇气向男孩搭话，当他们相互表白的那一刻火车遭到恐怖份子背包炸弹的袭击，而他们刚好在这列火车上。生命终结时他们用吻和爱融化了死亡”。
      看懂歌词的咱们，听后已经是泪流满面。

第25张图片
5.  暖歌：《Yo te amo》
暖心唱将：Chayanne

      无需多言，看过《流星花园2》的都知道这首歌对于杉菜和阿寺少爷的深意。
“杉菜：圣家堂诶，天哪道明寺，在我面前这真的是天才大师高第的建筑诶！寺：我知道啦，你不要这么大惊小怪好不好？很土诶。”
      站在Sagrada Familia面前，简简单单的一句Yo te amo，足矣，没有比这更暖心的啦啊啊！属于爱与巴塞罗那的各种歌单里一定躺着这么一首~



6.  暖歌：《¡Corre!》
暖心唱将：Jesse & Joy

      听过太多雷鬼看过太多嘈杂，不如静静地欣赏墨西哥组合Jesse & Joy的作品，Jesse奏吉他和钢琴，Joy做主唱，像是邻家小哥哥小姐姐搬个小板凳，歌词甜甜的，唱给你一个人听。

第26张图片
7.  暖歌：《A gritos de esperanza》
暖心唱将：Alex Ubago

      上过老板娘课程的都对这首歌耳熟能详，一是确实暖心动听，二是配备西班牙正统清晰发音，三是关键语速够慢够资格做听力！除了歌曲吐字清楚超级适合做各种听力语料，也不能忘了Ubago（网易上居然有人叫他吴 邦 国……从发音来看，没毛病……）先森说到底也是西班牙情歌老司机~


第27张图片
8. 暖歌：《Limón y Sal》
暖心唱将：Julieta Venegas

      “我爱你就像柠檬和盐”，每每听这首说不上为什么，都有一种小丸子背着小书包上学校的轻快。墨西哥人喝Tequila（龙舌兰酒）时会配上柠檬和盐，我问过身边的龙舌兰酒管理委员会的墨人，这是装逼喝法……墨西哥Corona啤酒同样纯粹，除了一如既往的时尚猛烈，另外国内天猫店也出了Coronita科罗妮她207ML小瓶装，满足各类酒量需求。Julieta出道早，节奏明快，她的《Me voy》同样是老板娘给你们整歌词听写的不二之选~

第28张图片
9. 暖歌：《La llorona》
暖心唱将：Alanna Ubach

      Coco点赞最多的恐怕是《Recuérdame》，老板娘愿意另辟蹊径推荐这首曾祖母的《La llorona》，极富张力和生机。关于《寻梦环游记》，请参看老板娘的特制影评：我哽咽，不是因为爱与梦想|《寻梦环游记》的另类解读

第29张图片
10. 暖歌：《Échame la culpa》
暖心唱将：Luis Fonsi/Demi Lovato

         看MV像是互相尬舞挑逗，看歌词是两个人争先恐后认错。多看看拉美人的思维，这世界谈恋爱也就少了很多所谓的“纠结”。
       星星放这首歌严重偏题，有自己的私心。初识就欢喜。老板娘第一次随手译歌词，居然成了冯叔黛姐在网易云的官方中文译本。冯叔又一新作又是占据油管榜首！！~普大喜奔~学语言的美妙之处不是就在这儿嘛。听懂了赏识了，恨不能用千万种方法让全世界都能同我一样沉醉。

第30张图片

第31张图片
第一趴，先整个洗脑抖腿神曲单。若君喜欢的话，我们再整个文艺篇扎心篇~

那一年，我跟着复读机在图文门口朗诵现西，西语资源少，听歌看电影都靠学姐的移动硬盘，代代相传。
硬盘里的歌部分略显老派，然而“时代在召唤”（瞬间想做广播体操有木有……233），老板娘凭借不怎么敏锐的时尚秀感另外加入了大热新歌，实在是经典和潮牛的大赞集合（自信到这种程度也是没救了……）。

1. 嗨歌：<Danza Kuduro>
嗨娃：Don Omar/Lucenzo
嗨窝：Fast and Furious 5-Rio Heist
这种振奋人心满脑子帅锅美眉画面的曲子真是百听不厌，特别耳熟？没错，就是速5神曲~“开着雷克萨斯lfa 搂着吉赛尔 一边kiss一边盲飙车 怎么能这么爽”? 这里是里约！

第32张图片
2. 嗨歌：<Reggaetón Lento>
嗨娃：CNCO / Little Mix
嗨窝：<Reggaetón Lento>
当下最火拉丁鲜肉CNCO组合和Little Mix的Remix作品。CNCO组合于2015年12月通过美国Univision一档拉丁音乐选秀节目La Banda成团并出道（还有针对拉丁裔的选秀？我决定要好好刷一遍这个节目！）。乐曲英西结合。雷鬼风凌厉，又名reggaetón 或者 reguetón，受hip hop&Latin American and Caribbean music影响，一听到就觉得身上有什么零件不由自主地想舞动起来。

第33张图片
3. 嗨歌：<Perro Fiel>
嗨娃：Shakira/ Nicky Jam
嗨窝：El Dorado
看评论才知道Shakira女王在圈内被成为狼姐：）狼姐那么多年如一日的美艳撩人始终活跃在欧美各大舞台上，不失为拉丁的一面大旗永不倒！

第34张图片
4. 嗨歌：<Bailando>
嗨娃：Enrique Iglesias feat. Descemer Bueno & Gente de Zona
嗨窝：Sex and Love
14年的作品到现在仍是各热门西语歌单的点名之作，除了归功于Enrique Iglesias的老大哥号召力（是上古神人Julio lglesias的第三个娃），也有说是和despacito齐名的，歌曲本身轻快明朗。可以把contigo翻译成“捅地沟”的网友们我实在是佩服的五体投地，请他们来做客座！同时还要推荐恩哥的另一首《Bailamos》¡Te quiero, amor mío!

第35张图片
5. 嗨歌：<Cola Song>
嗨娃：Inna
嗨窝：Cola Song
说要放大封面的各位，你们这样真的好吗？1分56秒处有彩蛋！据说听到这里的人可以跟着发出大舌音~~Soy latina baby……Ay, ándale好撩人，找工作的时候露出这一招不知道管不管用？

第36张图片
6. 嗨歌：<Sofía>
嗨娃：Álvaro Soler
嗨窝：Sofía
新晋西班牙歌手Álvaro Soler凭借其颜值和欢快的唱功成功变身国民老公。老板娘在之前的一篇公众号里就提到过，上海体育馆球场上万众欢庆放的就是这首歌，而仔细看他的歌词并不是庆祝，而是被女孩子甩了自我疗伤，人家这忍痛潇洒的程度真是没谁了！顺带推荐罗罗feat Jennifer Lopez的《el mismo sol》，其实这首单曲才使得罗罗变成当红辣子鸡哒~

第37张图片
7. 嗨歌：<Tú me obligaste>
嗨娃：Antonio José / Cali y El Dandee
嗨窝：Tú me obligaste
2017可谓西语歌大赏元年，本歌列为spotify西班牙前50名榜单35，稍小众了一些，但丝毫不影响它成为抖腿神曲también。外表成熟内心逗比的安胖成了无数板鸭妹纸心目中的又一男神。

第38张图片
8. 嗨歌：<Andas en mi cabeza>
嗨娃：Chino y Nacho/ Daddy Yankee
嗨窝：Andas en mi cabeza
油管过亿播放量！网易的特色除了歌多，最最大亮的就是各路评论大咖们吧~“MV不建议单身，特别是单身多年的观看”。特别简单粗暴直白的话语千万人有多少可以做到？Contigo me casé y por siempre te amé.

9. 嗨歌：<Macarena>
嗨娃：Los del Río
踏破铁鞋无觅处的童年洗脑神曲！似曾相识度高达80%。不是印度歌，颇有印度风~1996年它打进了美国榜14个星期，并在百强专辑名单中保持了整整60个星期。歌词也是够露骨的了，Dale a tu cuerpo alegría Macarena~uyyyy, jeje

第39张图片

10. 嗨歌：<Despacito>
嗨娃：Luis Fonsi/ Daddy Yankee
嗨窝：Despacito
第一，虽已烂大街，还是要不落俗套地上榜，冯叔把2017推上西语歌爆发大赏元年功不可没，可圈可点！第二，我只听西语原版，听一次爽一次，做梦都是pacito, pacito, suave, suavecito。当然啦，贾斯汀弟弟的西语发音还是很标准好听的，就是和黛米姐还是有点点差距。第三，一定要去看MV，分分钟get到拉美人撩妹的套路，相遇=>尬舞=>该干嘛就干嘛，关灯……与之小黄歌词不谋而合，且欣赏：hasta que provoca tus gritos……

第40张图片
整张歌单请猛戳老板娘自制网易云音乐歌单：学姐教我！上外女神珍藏的西班牙语硬盘。

微博/公众号：上外星星西语老板娘
知乎小V:星星老板娘
tb小店：星星老板娘英西翻译工作室
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
下一页 »
123下一页
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

doyouknow5460白金会员

0关注

7粉丝

453帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-9 13:13