更新一下,“Silver, sword & stone” 今年刚刚出了中文版,译名叫《银剑石》。“Bolivar: American liberator”马上也要出中文版了。
————————————————————
首先,高赞说的剑桥拉丁美洲史很不错。但是,一套剑桥拉丁美洲史整整12本,而且是学术性著作,再加上每本书的每一章都是由不同的学者编写的,整本书全面但是琐碎,也缺乏连贯性。
如果是为了看百年孤独,其实可以去看看马尔克斯的自传,《活着是为了讲述》。百年孤独基本就是以作者本人的家族为框架,加上魔幻化的处理。
再进一步,如果想要了解拉美历史。有这么几本书我比较推荐。 Bolivar: American Liberator
这本书好像没有中文版,但是想了解现在的拉美,玻利瓦尔是个绕不过的人。很多人上来就推荐关于印加,阿兹特克的书,这些文明决定了今天拉美的内在认同,但从近现代的拉美来看,直接看这些内容有点隔靴搔痒。上来就看这些书并不会对你看百年孤独有任何帮助。马尔克斯是哥伦比亚人,玻利瓦尔是大哥伦比亚的建立者,换句话说,他就是哥伦比亚的国父,对他的一生有个大概的了解对阅读百年孤独很有帮助。《迷宫中的将军》原型就是晚年的玻利瓦尔。 拉丁美洲:被切开的血管
这是一本屡屡被人提起的书。作者作为一个记者和共产主义者,把美国为首的西方资本主义几百年来对拉美惨无人道的掠夺压榨血淋淋的展示给读者。 摩托日记
其实就是切格瓦拉自己写的一本游记,上医学院的他和朋友用了一年多的时间,骑着摩托(其实摩托很早就坏了)从阿根廷一路北上,途经智利,秘鲁,哥伦比亚,委内瑞拉。沿途看尽了底层人民被压迫的惨状,最终坚定了他革命的意志。 Historia de Colombia y sus oligarquías
既然讲到哥伦比亚,这本书还是要推荐一下。虽然它没有中文版,连英文版都没有。但如果会西语,有条件的话,这是一本很不错的通俗易懂的哥伦比亚历史书。我也是在哥伦比亚的时候无意间看到了这本书,虽然看不懂,但立刻就被里面的插图所吸引。还有,国内关于哥伦比亚的国别史,没有一本是值得看得。 安第斯山脉的生与死
沿着安第斯山脉,讲述了6,7个小故事,每个都引人入胜,每个都发人深省。 Silver, Sword & Stone
也没有中文版,从银(国外势力对拉美资源的掠夺),剑(暴力)和石头(宗教)三个角度,深层次的阐释了拉美缘何成为了今天的拉美。
更新一下,“Silver, sword & stone” 今年刚刚出了中文版,译名叫《银剑石》。“Bolivar: American liberator”马上也要出中文版了。
————————————————————
首先,高赞说的剑桥拉丁美洲史很不错。但是,一套剑桥拉丁美洲史整整12本,而且是学术性著作,再加上每本书的每一章都是由不同的学者编写的,整本书全面但是琐碎,也缺乏连贯性。
如果是为了看百年孤独,其实可以去看看马尔克斯的自传,《活着是为了讲述》。百年孤独基本就是以作者本人的家族为框架,加上魔幻化的处理。
再进一步,如果想要了解拉美历史。有这么几本书我比较推荐。 Bolivar: American Liberator
这本书好像没有中文版,但是想了解现在的拉美,玻利瓦尔是个绕不过的人。很多人上来就推荐关于印加,阿兹特克的书,这些文明决定了今天拉美的内在认同,但从近现代的拉美来看,直接看这些内容有点隔靴搔痒。上来就看这些书并不会对你看百年孤独有任何帮助。马尔克斯是哥伦比亚人,玻利瓦尔是大哥伦比亚的建立者,换句话说,他就是哥伦比亚的国父,对他的一生有个大概的了解对阅读百年孤独很有帮助。《迷宫中的将军》原型就是晚年的玻利瓦尔。 拉丁美洲:被切开的血管
这是一本屡屡被人提起的书。作者作为一个记者和共产主义者,把美国为首的西方资本主义几百年来对拉美惨无人道的掠夺压榨血淋淋的展示给读者。 摩托日记
其实就是切格瓦拉自己写的一本游记,上医学院的他和朋友用了一年多的时间,骑着摩托(其实摩托很早就坏了)从阿根廷一路北上,途经智利,秘鲁,哥伦比亚,委内瑞拉。沿途看尽了底层人民被压迫的惨状,最终坚定了他革命的意志。 Historia de Colombia y sus oligarquías
既然讲到哥伦比亚,这本书还是要推荐一下。虽然它没有中文版,连英文版都没有。但如果会西语,有条件的话,这是一本很不错的通俗易懂的哥伦比亚历史书。我也是在哥伦比亚的时候无意间看到了这本书,虽然看不懂,但立刻就被里面的插图所吸引。还有,国内关于哥伦比亚的国别史,没有一本是值得看得。 安第斯山脉的生与死
沿着安第斯山脉,讲述了6,7个小故事,每个都引人入胜,每个都发人深省。 Silver, Sword & Stone
也没有中文版,从银(国外势力对拉美资源的掠夺),剑(暴力)和石头(宗教)三个角度,深层次的阐释了拉美缘何成为了今天的拉美。