设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 日韩网友评论:为什么日本钦佩中国而看不起韩国?

[复制链接]
84452 20
only筱默默 发表于 2022-1-25 20:20:29 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
本文转自公众号:国外网友评论
小编注:本文由国外网友的评论原文翻译而来,故任何观点都不代表本人立场,小编是非常爱国的!

1
Mitsu Hadeishi
总建筑师,心跳健康
Chief Architect, Heartbeat Health

我是日裔美国人,在这里出生和长大。当然,在美国的亚洲人和亚裔美国人倾向于团结在一起,我们对其他亚洲群体并没有太多敌意。中国人、日本人和韩国人——我们都乐于对彼此表示友好,即使我们可能会拿我们之间的文化差异开玩笑。

关于韩国,当然有很多日本人去过韩国,知道这个国家的真实情况,这是一个超现代化的国家,在各个方面都取得了进步。而且在大多数情况下,尽管日本和韩国政府之间关系紧张,但一般来说韩国人(在安倍晋三最近采取的行动之前)实际上并不仇恨日本或日本人民。事实上,从韩国到日本的旅游业一直在稳步发展,民意调查也显示韩国对日本的态度逐渐好转——直到安倍通过他荒谬的贸易举措摧毁了一切。然而,一些日本人除了右翼网站山传播的谣言和错误信息外,什么都不知道,就像我们美国人在社交媒体上接触到的错误信息一样。

我们这些对亚洲本身的紧张局势有所了解的亚裔美国人,通常对这场矛盾感到既震惊又好笑。特别是作为一个日裔美国人,当读到日本右翼“netouyo”的评论时,我是感到相当尴尬的:他们写的关于韩国人的评论暴露出他们对韩国、今日的韩国人、以及亚洲自身历史的不了解,日本的教育没怎么说明他们在战争时期的所作所为,日本媒体也没有做到不偏不倚地报道事件。令人惊奇的是,我们亚裔美国人往往还比日本人更了解这些事。另一方面,在美国我们也有类似的问题,猖獗的阴谋论和虚假信息充斥社交媒体。日本国内的情况似乎也是如此,许多人完全被误导了。

当然,在古代,日本是崇拜中国的,然后有一段时间又瞧不起中国;现在随着中国越来越成功,日本的态度可能会有所改善。然而,许多日本人不知道的是,甚至在更久以前,日本还仰望韩国,对古代史感兴趣的人都知道这一点,但今天很多日本人(或韩国人)却不了解。我们从韩国——尤其是从百济国——引入了很多文化、哲学,甚至佛教思想。甚至我们最著名的寺庙都是由金刚组建造的,金刚组是世界上最古老的公司,一直在运营,而它最初又是由来自韩国的建筑工人建造的,他们从百济来到日本,帮助我们修建寺庙。

今天,韩国是一个现代化的国家,在某些方面已经超过了日本。日本应该努力拉近与韩国的距离,而不是继续与韩国对抗。这两个国家联合起来会比他们现在这样互相争斗要强大得多。

2
Gaku Yamaguchi
软件工程师
software engineer

我是日本人,住在马来西亚。我可以从日本人的角度来回答你的问题,我相信几乎所有日本人都同意我的解释。

为什么日本崇拜中国?

出于某些政治原因,日本并不十分欣赏现代中国。中国大陆仍然是最重要的共产主义国家,日本对其不那么友好,因为他们没有共同的基本价值观(民主、资本主义、国家安全等)。

日本人崇拜的对象只有古代的中国,尤其是三国时代的故事。当日本人生活在最原始的环境中时,中国已经建立了当时最文明的国家,并把他们的文明传播到周边国家。另一方面,在日本人看来,现代中国人是非常粗野、世故的。如今,这种情况已经略有改变,但在日本,人们对中国人的不良印象仍然存在。

为什么日本看不起韩国?

对于这个问题,我可以把它换成“为什么日本和韩国互相看不起?”这会有助于你理解为什么这两个国家总是相互争执。

日本

就日本而言,其缘起是19世纪末的东亚局势。日本是东亚最早西化的国家,日本队中国和韩国拒绝改革感到失望。日本还担心欧洲国家开始殖民东亚国家,因此,日本试图将韩国从中国分离出来,使其成为日本的友邦,但这一企图失败了。通过这次经历,日本认识到韩国是一个无法掌控的国家。日本著名的思想家福泽谕吉写了他最有名的社论“脱亚论”,在这篇社论中,他声称日本不应该将中国和韩国视作对自己有特别意义的国家,而是要像西方各国一样对待他们。在此之后,日本占领了韩国,因为日本担心其他国家抢占先机——这对日本来说是一个严重的潜在威胁。

第二次世界大战后,日本认为和平主义和基于联合国的外交将有助于他们与亚洲国家,尤其是中国和韩国的和解。日本官方支付了500多万美元,并借给韩国300万美元。日本还发表了一系列官方道歉声明,并向韩国提供了独家合作。随后,日本于1995年成立了“亚洲妇女基金”,向慰安妇事件中的受害者提供赔偿。此外,日本于2015年与韩国达成“慰安妇”协议,并向韩国支付1000万美元。然而,如你所知的,这些努力并没有改善两国的关系。结果,日本受够了韩国,越发觉得韩国人粗鲁、轻易破坏重要的承诺、或者只是白吃白喝的人。

韩国

那么,为什么反过来韩国人也看不起日本人呢?我认为这其中有一些基本的原因。

首先,韩国人是儒家思想最坚定的支持者之一。在儒家的观点中,年长的人或兄长必须受到尊重。历史上,中国文明通过朝鲜半岛以影响日本。因此,韩国认为他们是日本的哥哥。然而,日本并没有怎么尊重朝鲜,反而长期占领朝鲜,让他们的祖先吃尽苦头。从这个意义上说,我认为即使韩国人说他们不恨日本,他们心里也会有强烈的反感。这也解释了为什么尽管韩国有时被中国欺负,却仍然不对中国采取强硬路线——因为中国是东亚的老大哥。

另一个原因是,与法律相比,韩国人更喜欢“正义”。在韩国近代史上,韩国公民通过国内革命从根本上解决了许多政治问题。韩国人会毫不犹豫地打破现行法律,或运用新法律追溯过去,以实现正义。众所周知,几乎所有的韩国总统都在统治时期过后被捕、被杀或被驱逐出境。在韩国有一个词可以解释他们的这种态度——국민정서법(国家情感法)。正因如此,韩国认为日本是一个不改变思想的、固守旧协议的落后国家;日本则认为,信任关系要建立在协议的基础之上,然而韩国的思维方式与之不同。

这种差异看似微不足道,但实际上却对两国的关系产生了严重影响。日本和韩国在1965年签署了一项基本条约,并决定日本提供赔偿。当时,日本认为1910年到1945年的日治时期是合法的,只是不再有效;然而韩国则认为,日本从1910年起对韩国的统治就完全是非法的。这意味着,从韩国人的角度看来,日本的钱确实不能算赔偿,而只是一种借口。由于冷战的环境,这个问题已经被搁置了很长时间。然而,韩国最高法院去年裁定,韩国受害者并没有获得任何法律赔偿,这就意味着每个韩国受害者原则上仍然有权单独向日本索求赔偿。就这样,韩国打开了潘多拉魔盒(事实上,一些针对日本或韩国政府的诉讼已经开始)。

如上所述,对双方来说,重新建立信任关系是复杂且困难的。另外,我认为两国到目前为止仍没有真正信任过对方。从现在开始,日本不会与韩国单独达成协议,因为韩国会不断改变要求;日本将试图在类似国际法庭这样的国际舞台上解决这些问题。福泽谕吉的《脱亚论》被视作帝国主义的遗留,但事实上,这个预言将在100年后成为现实。不幸的是,我认为现在这种局面不会改变,除非东亚出现剧变,比如共中或朝鲜解体。

3
Yuya Motohashi
石溪大学政治学学士
B.S. Political Science, Stony Brook University

日韩网友评论:为什么日本钦佩中国而看不起韩国? 第1张图片

我是日裔美国人,我不清楚你问题中所陈述观点的由来。总的来说,我认为日本是一个尊重所有人的国家,尊重是文化的重要组成成分。我理解由于日本过去的行为而造成的政治紧张,但我不认为日本人民特别喜欢某个国家而瞧不起另一个国家。可能有些人是如此,但这和美国的极端分叫嚣“美国万岁!”并憎恨非白人没有什么不同,极端的情况总是存在的。

话虽如此,我知道并能感觉到,其他亚洲国家由于日本过去的历史,可能对日本有某种整体的看法。考虑到所发生的事,我们无权责怪他们。原谅与忘却取决于新一代人——如果他们选择这样做的话;也希望日本人能承认他们在二战中犯下的类似纳粹的暴行。

就我来说,我在纽约长大,90%以上的朋友都是中国人。从小学到大学,我一直是少数族裔,很少遇到其他日本人。在我认识的日本人中,无论是日裔美国人还是传统的日本人,他们都尊重并热爱中国和韩国。

我非常喜欢这两个国家,而且我的中国和韩国朋友大多看重的是我这个个体,而不是我的种族。

4
Rei Miyasaka
翻译及编辑(2007-至今)
Translator and Editor (2007-present)

确实有一些另类右翼分子——好在是少数人——他们强烈地仇恨韩国和中国,如果我们的关系得到改善,那他们早上就没理由起了。他们不会在非匿名的论坛上诚实地发表自己的看法,因为他们知道自己寡不敌众,而且他们是白痴。

你可以在这里看到一些回答和评论。他们一会儿否认自己讨厌韩国人,一会儿又对其他国家发表负面的、攻击性的、假仁假义的评论,仿佛没人会注意到一样。

就像这样:


  • “我们不在乎他们。”“他们只是自卑罢了。”
  • “日本人的感受真的很简单,我们只是不想和他们有任何瓜葛而已,没什么好多想的,你要是住在他们隔壁你也会懂的。”

老兄,别告诉我你不是种族主义者,骗不了任何人的。

日本对韩国的不满是正当的,韩国对日本的不满也是正当的;还有大量的胡言乱语的抱怨,双方的怨言可能都超过了合理的程度。然而,这些人拒绝承认的是,他们把对韩国的不满正当化只会让事情变得更糟

事实是,就像美国和其他许多国家一样,日本也面临着一个严重的问题,那就是,它的极端右翼势力规模虽小,却十分狂热。

5
Jay Hah
15年以上业务发展专家经验
15+ experience as a business development expert

日韩网友评论:为什么日本钦佩中国而看不起韩国? 第2张图片

因为那些日本人不知道今天的韩国是什么样子。韩国最近在经济、军事和其他许多方面都取得了很大成就。当我第一次来美国的时候,如果我说我是韩国人(Korean),他们会问我是南韩的还是北朝鲜的,我没有意识到美国和朝鲜从来没有正式的外交关系。

超过70%的DRAM(包括固态硬盘)来自韩国,超过80%的OLED面板和许多其它IT组件(如电池组)也都来自韩国。朝鲜半岛的战争无疑会给全球IT产业带来末日般的灾难。

中国人只负责组装,你的智能手机和个人电脑里的大部分东西都是韩国制造的。你不会希望你的手机里都是中国的廉价部件吧?

中国奇迹般的爆炸性增长只不过是一种宣传罢了,这太夸张了。想想现在香港街头正在发生的事。

数千年来,韩国一直在扮演乖乖仔,因为我们认为谦虚是好的,而夸张或外向的表达是不好的。几千年的历史开始终结。

继续往下看。韩国可能会给其周围的每个人带来致命的后果,包括中国人、日本人、甚至太平洋彼岸的美国人。驻韩美军有120亿美元的尖端现代化军事基地,其中98%的资金和建设都来自韩国的税收。那些士兵害怕被拍完坎大哈(注:阿富汗第二大城市)。

侮辱韩国人可能是M.A.S.H(注:美国1970年电影“陆军野战医院”)对两个破产女孩一个有趣的玩笑,然而韩国人也并不尊重你们当中的任何人。我们对美国小镇街头发生的事情知之甚少,在那里,每个人都用随身携带的攻击性武器朝每个人开枪。我们对中国的人权状况了解不多,因为韩国现在可以指责他们的总统是一个贡常裆。我们对福岛核电站及其核灾难了解不多,因为目前为止韩国地核反应堆似乎还不错。大多数韩国人并不在乎外面的世界,因为他们的世界就是他们自己的宇宙中心。

在与朝鲜达成核和平协议之后,韩国可能会走向世界,对那些猖獗的对韩国的抨击做点儿什么。不过在那之前,你抨击你的,我们韩国人做我们自己的。


---------------------
图源:网络(侵删)
感谢阅读!更多精彩请关注公众号:国外网友评论

日韩网友评论:为什么日本钦佩中国而看不起韩国? 第3张图片


上一篇:如何评价宋智雅?
下一篇:为什么独唱韩国艺术家被低估了呢?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
汽车 发表于 2022-1-25 20:20:55 | 只看该作者
 
其实,作为中国人,我真的不在意别人怎么看我。

只要发展发展发展。目标只有星辰大海,只有老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,只有桃花源记。

国家之间只有利益。
某些国家封建社会天天来朝贡,不过是想要东西,想学东西。
然而中国人骨子里不拘小节,而讲大义的精髓,真正的大仁大善,某些国家,一个字都没学会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
momobbuying 发表于 2022-1-25 20:21:32 | 只看该作者
 
看他们的评论挺搞笑的[飙泪笑][飙泪笑][飙泪笑]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
我好迷迷茫茫 发表于 2022-1-25 20:22:23 | 只看该作者
 
一群人才。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
黑金金 发表于 2022-1-25 20:23:04 | 只看该作者
 
幸亏我是中国人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
badang369 发表于 2022-1-25 20:23:54 | 只看该作者
 
韩国人真的有一种迷之自信,自信又张扬,奉行“身土不二”,我们国家的最好,我们国家的最棒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
莫娜の理可粒 发表于 2022-1-25 20:24:50 | 只看该作者
 
我怎么觉得他们也看不起中国
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
新的号 发表于 2022-1-25 20:25:44 | 只看该作者
 
笑死
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
koraku 发表于 2022-1-25 20:25:53 | 只看该作者
 
钦佩中国?呵呵😒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
欢乐小逗逗 发表于 2022-1-25 20:26:32 | 只看该作者
 
殖民就是殖民侵略别人还说的那么好听,不承认历史
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-4-27 08:30