设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 欧洲华人生活 › 卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 ...
回复 发帖
123下一页
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人

[复制链接]
88825 20
小兽兽揍凹凸曼 发表于 2022-2-24 16:14:01 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
我是一个来自那不勒斯的意大利人。
自从罗马帝国灭亡后，欧亚大陆出现了好几个自称继承罗马法统的冒牌货，其中就数我们东边的罗马尼亚最具迷惑性。
如果单纯从拉丁语的字面意思来看，România意为“罗马的地方”，看上去就像继承了罗马荣光的像子，但实际上这就跟韩国人将中国文化审遗一样离谱。

卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 第1张图片
因为罗马尼亚人的祖先达契亚人瞅见罗马人就跟巴萨碰上皇马一样，场面相当血腥暴力。罗马人和日耳曼人对局的结果我们都知道了，罗马人被日耳曼人拖进黑森林SM，然后………
然后日耳曼蛮子永远失去了将自己难听的语言进行拉丁化改造的机会，一旦灌了大量啤酒就开始向意大利人炫耀自已是猛男。
但罗马人和达契亚人的对局是罗马人打赢了，这个地方成了罗马的一个行省，开始了拉丁化的进程，罗马军团的老兵成了当地的地主兼拉丁语教师，但当地人的口语和拉丁语混合后就开始变得和披萨上放了菠萝一样诡异。
这种诡异的风格一直持续到了今天，以至于南欧讲拉丁语族的人总觉得家族里混入了一个奇奇怪怪的家伙。同时，罗马尼亚人也用少见的效率拍了部大制作电影《达契亚人》痛斥入侵者罗马人，若干年后，同样的套路被梅尔吉布森使用，英格兰人成了和罗马人一样的反派小丑。

卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 第2张图片
（电影《达契亚人》）
二战之后，罗马尼亚人开始和俄国人一起混，这就使得我母亲一直认为东边已经斯拉夫化了，到处都是身穿海魂衫的肌肉猛男。

卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 第3张图片
哦，别忘了，罗马尼亚人还是拉丁家族里信仰东正教的那位，在19世纪还用着斯拉夫人的西里尔字母。
这就像在菠萝披萨上放牛肉，更诡异了。
打开地图就可以一眼觉发现这种诡异局面，罗马尼亚四周除了来路不明的匈牙利人，就全都是斯拉夫兄弟，这也难怪罗马尼亚语给人一种拉丁语和斯拉夫语劈腿的感觉。

卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 第4张图片
特别是丘吉尔这个酒鬼胖子在欧洲大陆上划下了“铁幕”后，更是加深了这种刻板印象。我母亲回忆当时那不勒斯大街小巷都流传着这里已经被毛子渗透了，大家看谁都觉得对方像克格勃特工。当年普京宣誓就职总统时，我母亲在那不勒斯的美发沙龙就看见一名妇女信誓旦旦指着电视里的这个克格勃前特工是自已当年泡过的靓仔。
冷战结束后，菠萝牛肉披萨风格的罗马尼亚人开始大批来到意大利打工，这给了意大利人更加偷懒堕落的理由。特别是如果本地人在医院里如果碰上一个扎针技术更好的护士，那基本上肯定她来自于东边。

卢卡带你看欧洲（31）：我眼中的罗马尼亚人 第5张图片
（罗马尼亚风光）
有一次我母亲去打针时就碰上了一个扎针技术更好的护士，在感叹自已再也不用忍受兽医水平的意大利护士时，她开始小心翼翼地询问眼前这位有着拉丁人柔和面孔却板着一副毛子扑克脸的姑娘：
“你是俄国人吗？”
“不是”
“那你是罗马尼亚人吗？”
“Da”
（感谢我的中国朋友大头翻译我的口述/Grazie mille）
全文完，如果觉得本文还不错，那就请点个赞或者关注一下吧，谢谢您的支持。如果转载本文，请与本人联系获得授权。


上一篇：虎年魔咒：中国GDP第一次超过欧盟
下一篇：欧盟表示将封锁俄罗斯经济战略部门，冻结俄罗斯在欧盟的 ...
标签：意大利欧洲韩国罗马尼亚人我是一个
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
toughjessie 发表于 2022-2-24 16:14:27 | 只看该作者
 
最后那个Da是什么语呀？意大利语还是罗马尼亚语[思考]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
lxcs 发表于 2022-2-24 16:14:37 | 只看该作者
 
卢卡你对冬奥会闭幕式上的意大利八分钟怎么看呢[思考]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
硅谷工程师 发表于 2022-2-24 16:15:02 | 只看该作者
 
最后的一个da，有谁和我一样第一反应是RA2动员兵的那一声da[惊喜]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
子虚乌有 发表于 2022-2-24 16:15:32 | 只看该作者
 
罗马尼亚语
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
szysc 发表于 2022-2-24 16:16:15 | 只看该作者
 
我点过一个双拼披萨，一半是土豆牛肉，一半是芒果
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
重现昨日 发表于 2022-2-24 16:16:46 | 只看该作者
 
好醉有咩 DA~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
wangj_sh 发表于 2022-2-24 16:17:19 | 只看该作者
 
太有意思啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
萧梦乔乔 发表于 2022-2-24 16:17:43 | 只看该作者
 
最后一句是神来之笔？“Da”.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
盯田青木 发表于 2022-2-24 16:18:01 | 只看该作者
 
脖子右拧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
下一页 »
123下一页
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小兽兽揍凹凸曼白金会员

0关注

7粉丝

439帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-11 00:10