设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 如何评价小说《安娜·卡列尼娜》?

[复制链接]
15079 0
Maik仓木麻衣 发表于 2022-4-8 15:01:46 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
为什么《安娜·卡列尼娜》有趣
作者/阮汉樑

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第1张图片

[俄] 列夫·托尔斯泰著
Chapter1:为什么这本书有趣!
《安娜·卡列尼娜》全书八九百页,是小说中的巨型怪兽。有个朋友听说我尤其崇敬《安娜·卡列尼娜》之后开玩笑地概括,它大体是“一个女人出轨,最后还死了”的一个故事。当然我们知道事情并没有那么简单,《安娜》之后很少有人再谈《包法利夫人》,反而愿意说它相比之下更像情色小说,这是事出有因的。
托尔斯泰的世界是广大的,他用了六年的时间,六次重写《安娜·卡列尼娜》。他第一次写的时候,安娜是刻薄,让人讨厌的,而她的丈夫则极其正直。但到了书店里的成稿,我们看完之后反而觉得每个人都值得同情,值得我们去理解,去爱。这是神乎其神的。
我试给大家分享一段描写主人公安娜,与她注定要爱上的伏伦斯基第一次相遇时的段落,看看能不能勾起大家阅读的兴趣!

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第2张图片

在小说的开头,安娜的哥哥因为与孩子的教师发生了恋情被夫人发现,家庭运作几近停滞。此时我们得知,安娜正动身要来到哥哥家,目的是要修复夫妻二人的关系。直至此处,大家都在谈论安娜,作为读者的我们却未见其人。正当所有人都等待安娜的出现的时候,托尔斯泰把对主人公的第一次正面描述,设计于伏伦斯基在车站与她的不期而遇:
伏伦斯基跟着列车员登上车厢,在入口处站住了,给一位下车的太太让路。伏伦斯基凭他丰富的社交经验,一眼就从这位太太的外表上看出,她是上流社会的妇女。他道歉了一声,正要走进车厢,忽然觉得必须再看她一眼。那倒不是因为她长得美,也不是因为她整个姿态所显示的风韵和妩媚,而是因为经过他身边时,她那可爱的脸上现出一种异常亲切温柔的神态。他转过身去看她,她也向他回过头来。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第3张图片

她那双深藏在浓密睫毛下闪闪发亮的灰色眼睛,友好而关注地盯着他的脸,仿佛在辨认他似的,接着又立刻转向走近来的人群,仿佛在找寻什么人。在这短促的一瞥中,伏伦斯基发现她脸上有一股被压抑着的生命力,从她那双亮晶晶的眼睛和笑盈盈的樱唇中掠过,仿佛她身上洋溢着过剩的青春,不由自主地忽而从眼睛的闪光里,忽而从微笑中透露出来。她故意收起眼睛里的光辉,但它违反她的意志,又在她那隐隐约约的笑意中闪烁着。
作者虽以第三人称的笔法,却带着我们随伏伦斯基的目光,透过他的观察,去认识安娜的模样。此时,伏伦斯基的个性,以及安娜最为动人的侧面都展露无遗。给人让路的伏伦斯基很有教养,也善于替别人考虑。我们还能看出,伏伦斯基是敏感的,他似乎一眼就能判断他人的社会背景,交谈方式,或许甚至还能看出职业和兴趣。他是善于发现美的,而与普通的花花公子不同,他还能看出那些非比寻常的美。除此之外,我们还从书中得知他外表十分英俊,非常有钱,交游见识甚广,跟什么人都能打交道。这样一个心地善良,富有同情心,大方雅致的男人,很容易让人把其余所有最好的特质和期许,都加诸在他的身上¬——哪怕他在实际上,可能并不如别人所愿的那么完美无缺。
那么安娜呢?
她无论站着还是坐着,在任何一个房间里,她都会成为你在最后唯一注意到的人。如若她从你身边走过,你的记忆就只剩下她的气味和温度。而你深知,“风韵和妩媚”根本无法形容她对你的整个世界所造成的影响。
一个喜欢你的人,她在不经意间看你的眼神,不是轻易可以形容的。人一生若有幸看到过,似乎在余生中经受再大的苦难,也难再有底气抱怨。那种眼神在眉目之间带着亲昵,乃至于信任……整个面庞可以在一瞬间变得如此专注——有那么一瞬间,心情放松的安娜还没有反应过来要去约束自己,而这就是她面向心爱的男子所流露出的神情。但是,她很快便注意到自己的心绪,目光“转向走近来的人群,仿佛在寻找什么人”——那已经是她羞涩而娴熟的掩藏。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第4张图片

安娜的一次走近,擦肩而过,回头和微笑——这里的每一个刹那,无不散发着最为灵动的生命力,她的整个身体都流溢着最伟大的生机。然而,她却“故意收起眼睛里的光辉”。为什么?为什么她要压抑那份最迷人的闪光和活力?我们不知道,而这份自我抑制,却让人更加好奇、怜爱、更加无可救药地着迷。
Chapter2:一个破碎的社会
下面我和大家简单介绍一下小说的时代背景。
俄罗斯这个国度自彼得大帝以来,就有一根“移风易俗”的情节。他们在板块的末段面朝南边包括欧洲和中东的整片大陆。那种“自知不在世界中心”的情绪,促使他们一定要向外观察、向他人学习。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第5张图片

《安娜·卡列尼娜》写于十九世纪七十年代,时值以英法为首的西欧国家猛烈变动之年。这些国家在农业技术、工业技术、全民教育、城市规划等多方面的改革,既带动也反映着当时社会风俗的快速变迁。这些消息传到俄罗斯,迫使他们作出回应——别人已经不按老的一套办事了,他们已经走到了更新的地方。我们要怎么办?
但是外面的世界很精彩,有这么多新发展,新动向,我们应该学哪些,不学哪些托尔斯泰在书中形容俄罗斯“一切都颠倒了过来,一切都刚刚开始建立”,他深刻地意识到俄罗斯必须以崭新的方式走出农奴制时代,于是一次次地陷入有关农业生产组织方式的反思。但是,之所以问题没有清晰的答案,其核心在于:“有什么样的标准可以指导判断?”对于这个问题,各有各的想法与坚持。
这是一个思绪碎乱的社会。本来坚固牢靠的所有东西,都开始松动、摇晃。这让人想到雨果的《巴黎圣母院》:书本将代替教堂。在这样的情境下,敏感的托尔斯泰捕也捉到那种可怕而充满生命力的摇晃——贯穿这个碎散的社会的,是那浑身流溢着兽性、而不可阻挡的“变动感”。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第6张图片

托尔斯泰以火车、钢铁和铁路的意象来指出这种来自西方、庞大、充满噪音、既冰冷又炽热、使人颤栗、非自然的庞大生命力。涂上厚厚一层黑漆的蒸汽火车,浑身包裹的却似乎是滚烫通红的能量,时刻等待着无节制的喧嚣与释放。火车的外表狰狞嚣张,这个庞然大物前所未见。它以温度和声音压制着周围的一切,一旦运动起来,火车前方的空气都仿佛变得稀薄。火车每个部件的设计都为了让它驶向前方,而一旦登上火车,你会开始不知道下一刻会被带到何处——不论如何努力睁大双目,也没人清楚远方是否还有轨道,而有轨道的地方又是否值得到达。
钢制的滚轮携着俄罗斯整个国家,勇猛地跃入一个一切都史无前例的世界。这个新世界之中若有规则,也必将饱受猜忌与怀疑。这就是托尔斯泰为安娜·卡列尼娜设置的舞台。
Chapter3:《安娜·卡列尼娜》的核心
八九百页的一本小说,大家说它是托尔斯泰最伟大的一部作品。《安娜·卡列尼娜》的核心是什么?
托尔斯泰曾给人讲过:
我所有的作品,其创作的来源都在于一种需要——我需要把那些本身就相互连结的想法表达出来……但是,这里面的每一个想法,一旦从这些诸多连结中抽取出来,就会完全失去它的意义,甚至变得一文不值。这些想法之间的连接,究其本质,不是另一个想法,而是完全另外一种东西。用语言来直接描绘想法之间的链条是不可能的,唯一可能的方式就是间接地去形容它——通过画面、行为、情景的描写。
我觉得这整部书的要再现的那个链接,其主题就在于“分裂与统一”。托尔斯泰在真的写完《安娜·卡列尼娜》之后,说:“要写好一本书,你必须爱上它的基本想法,而在《安娜·卡列尼娜》中,我爱上了‘家庭’这个想法。”
家庭本身就是“分裂与统一”的一个很强力的象征,我们或许从李安早期的电影里也能看出来。而就像托尔斯泰所说,“分裂与统一”是一个想法结构套路:有很多不同组的想法之间,其链接都和这个套路是同构的。比如说,“人类”到底是由个体堆叠而成的——“人类”不过是一个很多很多,各各不同的“人”所组成的集合;还是说,人类本身是一个统一的东西,而我们都是其中的成员,各自取得了“人类整体”中的不同部分?又比如说,我们举一个更加生活的例子,我们吃饭都是因为饿,饿了之后想吃的东西,每天都不一样。我们有时候想吃麻辣烫,有时候想吃火锅,有时候特别想吃肉串,但有的时候极其想吃方便面。我们饿的感觉是脱离于我们具体想吃什么的,而最后无论想吃什么,都是饿的一种表达。饿统一着所有想吃的不同东西,后者是分裂的,前者是统一的;而这两者之间是分离的,合不上的。这就是分裂与统一。
安娜浑身都散发着庞大的生命力,但这种生命力需要有所表达,才能形成具体的行为,才能被人理解,才能和这个世界发生关系。行为的准则和规则,是与生命力无关的,它是需要人去学习、去遵循的。而有的时候,这些行为的语言,是压制人的生命力的。我们多大程度上要考虑这些以象征的方式结构的人类行为语言,多大程度上要保存我们自身的生命力,就是道德考量的全部内容。
什么是生命力?生命力就是人心中那股纯然无分的光能——那股可以在双眼紧闭时,于身体之内生产出光明的能量——这股光明似乎再无源头,这就是我们的生命之所在!
正是这股纯纯的光与力,在其不断自我迸发、自我更新的过程中,使我必须以最为热切、最翘首以待的方式,去拨开下一秒钟的世界——每一个即将成为过去的当下都似要将我压制、碾平,而身体,唯有我的身体,在迫使我必须再次延展,绽开,或者死去——我的身体催逼着要我跻身进入时空前方的裂缝,让自身再次得到释放,展露于那个尚未到临的未来。这种迫不得已的,属于生命的前进,究其来源,我们便称之为生命力。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第7张图片

安娜浑身散发的生命力,是她最迷人的地方。她循着自己体内那股源源不断的力量,爱上了两个人。爱就是在爱上一个人的时候,对方的一切肢体感官、携其一切思绪、记忆与性格,所带来的一切感受,都在自身内部绽出,这就是爱的感受。我们相信安娜曾经是爱上过,或者认定自己应该爱上她的丈夫卡列宁的。而爱上伏伦斯基,让她这种敏感的,体会别人内心和心绪的能力更加强烈,更加决不能忽视。她不可能离开卡列宁,因为她知道自己的离开会给卡列宁带来的伤害。
卡列宁就是那样的一个人,他浑身只有以象征和语言构织的道德体系,在这个体系中没有多少生命力可言。这压抑着安娜,让她活不下去。安娜在一段独白中说:“他们都说:他是一个笃信正教的人,有道德的人,正直的人,聪明的人;可是他们没有看到我看到的一切。他们不知道,八年来他是怎么样扼杀了我的生命的,他扼杀了我心里一切有生气的东西——他,他连一次也不会想到,我是一个有血有肉的女人,一个需要爱情的女人。”她和卡列宁的结合从一开始就是一段误会,而爱上伏伦斯基的那个时刻,似乎才是她真正获得生命的时刻。安娜爱上伏伦斯基,乃是命中注定。
但是爱着两个人,同一种感情有着自我分裂的表达,这是社会所不允许的。社会上的人都爱评头论足,他们以那些和生命本身毫无关系的象征和语言,美其名曰道德,打压安娜,剥夺她的生命。在这样的情景之下,安娜将外在的分裂内化成罪疚,最终死在火车的钢轮之下。
生命力的彰显,道德的制约,哪个更有道理?生命力需要有节制、有体系和结构的表达。但这些体系和结构,往往又过分压制那份精纯、跃动的生命力。这就是人类生命的悖论——我们既是人,又是类——我们要进入组织社会,又要在组织社会中生活。
Chapter4:上帝一般的托尔斯泰
托尔斯泰的文笔显露出一种动人的“玉色”:他的文字平平静静,字里行间散发着一股暖意。无论是人物心理、行为,还是场景,托尔斯泰的描述都十分细腻,但他刻画的纹理却都繁而不复,落落大方;行文整体清透而稳重,没有一丝娇媚。

如何评价小说《安娜·卡列尼娜》? 第8张图片

托尔斯泰在评论小说这个媒材的时候曾说,“写得动人,给人留下深刻的印象的故事,往往在文中你看不出作者同情的是谁”。的确如此,读了托尔斯泰的小说,会感觉所有角色都像一个大乐章中的音符,而作者本人就像夜幕和微风一样,把所有生灵都一一托在手心之中。有评论家将托尔斯泰的行文方式与荷马史诗相比较,我觉得是很有道理的。他下比有如上帝看待世间一样,托尔斯泰是第三人称写作之王。
把托尔斯泰小说中的角色放在同一张桌子上,会有读《庄子·齐物论》一般的感觉。一切评判,一切高低、善恶、美丑,全都一笔勾销。托尔斯泰自己曾说:“有人徒劳地把人想象成为坚强的,软弱的;善良的,凶恶的;聪明的,愚蠢的。人总是有时是这样的,有时是另一样的;有时坚强,有时软弱;有时明理,有时错乱;有时善良,有时凶恶。人不是一个确定的常数,而是某种变化着的。有时堕落、有时向上的东西。”


上一篇:网传理想汽车裁员15%,蔚来自动驾驶高管章健勇也将于 ...
下一篇:马航一波音 737 客机紧急折返,乘客称几秒俯冲 7000 英尺 ...
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-1 23:41