设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了!

[复制链接]
97356 10
不是东东 发表于 2022-4-8 15:10:40 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
近日白宫宣布:11月8日起,完全接种疫苗的外国公民可以直接入境。美国疾控中心认可美国FDA或列入WHO紧急使用清单的疫苗。好消息是,中国国药和科兴疫苗均被列入WHO紧急使用清单。这意味着,从11月8日开始,完全接种国药和科兴疫苗的中国旅客终于可以直飞美国了!
新政下,入境美国需要出示英文版的新冠疫苗完全接种证明以及登机前三天的核酸检测阴性证明,如何快捷地获取这些文件?今天就给大家详细介绍一下。

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第1张图片

英文版新冠疫苗接种证明的申请流程

1、在微信搜索并进入【防疫健康码国际版】微信小程序,点击“出国人员入口”下的“查看及出示国际旅行健康证明”。

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第2张图片

2、根据流程指引点击“开始认证”。选择“查看我的国际旅行健康证明”,输入姓名和身份证进行人脸识别。

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第3张图片

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第4张图片

3、身份识别后,输入自己的护照信息,一般选择“因私护照”。

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第5张图片

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第6张图片

4、认证步骤完成后,可以看到系统中有核酸检测记录、新冠疫苗接种记录等信息。然后点击右上角的红色按钮,就能生成格式的疫苗接种证明了。

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第7张图片

下图为“国际旅行健康证明”模板:

赴美必备的英文版新冠疫苗接种证明,操作指南来了! 第8张图片
核酸检测阴性证明英文版申请流程

根据CDC官网显示,外国旅客为新冠疫苗的完全接种者,则入境美国后无须自我隔离。且赴美旅行必须提供:在起飞前3天内采样的核酸检测阴性报告,或新冠康复报告。

外国旅客要成为完全接种者,需要接种规定剂量的新冠疫苗后满14天。

核酸检测报告中需要包含以下信息:①测试类型(是 NAAT 或抗原测试);②发布结果的实体(例如实验室、医疗保健实体或远程医疗服务);③标本采集日期,阴性测试结果必须表明核酸检测是在飞行前3天内采集的。新冠康复报告的阳性测试结果必须表明标本是在飞行前3个月内收集的。④检测人的信息(除姓名外至少还需加上出生日期或护照号码等信息);⑤测试结果;

如何获得英文版核酸检测证明

第一种方式是可以通过微信小程序搜索“国家政务服务平台”,或者直接登陆“国家政务服务平台”官网查询:https://gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/healthCode/indexNucleic.do如果是微信小程序界面,选择“全国核酸检测机构查询”,接着选择你所在城市;如果是通过“国家政务服务平台”官网查询,则可直接选择你所在城市进行查询。

注意:
上述方式可以查询你所在的城市可以进行核酸检测的医院和机构,之后你可以就近选择核酸检测机构进行电话核实该机构是否可以出具英文版核酸检测报告。

第二种方式则是通过你所在地的卫健委官网进行查询,一般在“便民服务”栏目板块。以下链接是各地可以进行核酸检测的机构汇总,可以长按复制到浏览器查看。
北京:http://www.beijing.gov.cn/fuwu/bmfw/wsfw/ggts/202005/t20200511_1894388.html上海:http://wsjkw.sh.gov.cn/fwjg/20210923/078b81cdad6a4af9b64c1c40b88c66eb.html深圳:(该链接可直接查询可出局英文核酸检测机构的机构名单)http://wjw.sz.gov.cn/bmfw/wycx/ggws/kzxgbdhscyfwjg/index.html
广州:http://wjw.gz.gov.cn/xxgk/rdhy/content/post_7759880.html成都:http://cdwjw.chengdu.gov.cn/cdwjw/gzdt/2021-03/09/content_fd3c9fa05ff64175bb495135215f63af.shtml再次友情提醒:11月8日后,如果大家想赴美,必须出具完全接种新冠疫苗的英文接种证明和登机前三天的核酸检测阴性报告。


上一篇:马航一波音 737 客机紧急折返,乘客称几秒俯冲 7000 英尺 ...
下一篇:加拿大的绿卡要蹲移民监,有什么要求吗?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论10

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
天空那片云 发表于 2022-4-8 15:11:27 | 只看该作者
 
这样打印出来就可以了吗?不需要盖章什么的吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
EviL灬Man 发表于 2022-4-8 15:11:40 | 只看该作者
 
同文 是不是这样打印出来就可以 是的话就很简单
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
独步昆仑 发表于 2022-4-8 15:12:10 | 只看该作者
 
请问,疫苗是成都和长春生物的行不行啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
liubiyun 发表于 2022-4-8 15:12:15 | 只看该作者
 
我也想问 疫苗这个打印出来就可以了吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
biosars 发表于 2022-4-8 15:12:28 | 只看该作者
 
这个有了还要去国际旅行卫生保健中心吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
美丽城市的月光 发表于 2022-4-8 15:13:06 | 只看该作者
 
同问!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
猪婆和菜芽 发表于 2022-4-8 15:13:39 | 只看该作者
 
可以 这两者都属于北京生物
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
薄荷微凉311 发表于 2022-4-8 15:13:47 | 只看该作者
 
同问,但其实应该问执飞的航空公司的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
吉隆雄起 发表于 2022-4-8 15:14:35 | 只看该作者
 
求问,一针武汉生物+一针科兴,可以入境美国吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-7 14:34