设为首页|收藏本站|
开启左侧

[海外] 美媒:独坐地铁的亚裔美国人开始发现彼此,在站台和车厢里挨在一起

[复制链接]
58796 20
oiuk 发表于 2022-4-29 06:37:20 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
来源:环球时报
纽约时报》4月26日文章,原题:我珍爱地铁生活,害怕失去它 自从1994年7岁时搬到纽约,我就开始乘坐地铁。当时许多车站只接受代币,贴着涂鸦的车厢也算是装饰了车站。每个工作日的早晨,脸都不洗,睡眼惺忪,肚子空空的,我跟着父亲穿过十字转门。
地铁使我们一家能够住在布鲁克林更便宜地方的同时,在曼哈顿下城和日落公园的华人社区上学和工作。但这意味着我们有时会在地铁里待几个小时,比在家里相处的时间还长。后来,因为我们是无证移民,父母让我独自乘地铁去唐人街的学校上学和回家。我很早就学会了在公共场所小心翼翼,提防任何可能攻击我的人,或者更糟的是,质疑我的移民身份。在地铁里,我总感到更安全点。在地面上,我孤身一人,是弱者和“非法的”;而在地面下,我安坐于一群人当中,是一个手里拿着书的乘客,和其他人一样,希望能有更好的发展机会和一个空座位。
现在,离35岁生日只有几个月,我坐地铁的时间比使用其他任何交通工具的时间都要长。与其他地方相比,我觉得在地铁里会有一种归属感。但是,最近车站发生了几起可怕的袭击事件,我母亲以前去日落公园上班的那条线上也发生了枪击事件,我的归属感正在消失。于是,我到推特上呼吁大家分享自己的地铁回忆。结果,荒诞的故事喷涌而来,但更多的是暖心的故事:好心人帮助迷路者、病人和醉汉,乘客急起身帮别人拿行李,读者因书结缘,以及因偶遇而结下终生友谊。
如果说人行道上的纽约人不慌不忙、漠然而恬淡,那么在地铁里,我们是愤怒、欣喜、恐惧、舞动、啜泣的一族。既然如此,新冠肺炎疫情期间,地铁成为我们集体痛苦的聚集地也就不足为奇。在站台往往能够感受到无房者和失业者的挫折,没有经济、情感或医疗支持的人的焦虑,移民、亚裔和其他非白种人的担惊受怕,因为他们又一次成了替罪羊。
地铁有一种独特的力量将纽约人聚集在一起,但在这场疫情中,它也将我们推得越来越远。当对疫情的恐惧达到顶点时,当我被吼、被吐口水、被推搡得无法忍受时,我和其他许多纽约白领一样,选择在家里工作,实在要出远门,就乘坐出租车。
现在我回到了地铁。我注意到独自坐地铁的亚裔美国人开始发现彼此,在站台和车厢里挨在一起。这往往是不知不觉的,但它几乎总是伴随着我们眉头和肩膀的细微放松,我们的高度警惕性稍微得到缓解。也许,在这样一个公共空间里,信任周围的人甚至超越了一个宝贵的座位和一份高薪的工作,是我最想追求的地下梦想。(作者王乾,陈俊安译)


上一篇:美媒:独坐地铁的亚裔美国人开始发现彼此,在站台和车厢里挨在一起
下一篇:疫情前后对比
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
志佳名车天下 发表于 2022-4-29 07:53:31 | 只看该作者
 
亚裔在美国应建立一个小中国或小社会圈子!远离美政府和美国人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
Carolxu 发表于 2022-4-29 08:04:15 | 只看该作者
 
食草动物喜欢凑在一起的原因是自己被吃掉的几率会低一些。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
fenwude 发表于 2022-4-29 08:06:16 | 只看该作者
 
出个亚裔总统
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
悠悠_海上风 发表于 2022-4-29 08:27:25 | 只看该作者
 
有钱的华人都不坐地铁
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
西红柿。 发表于 2022-4-29 08:36:15 | 只看该作者
 
作者肯定理解错了,是因为越来越多针对亚裔人士的攻击,导致非亚裔人士不愿意和亚裔人坐在一起,因为怕受到连带误伤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
雪人的臭袜子 发表于 2022-4-29 08:45:19 | 只看该作者
 
马斯洛五个层次的需求大家都知道。若安全需求达不到的话,其他的需求是不是就同站在1后面的无数个0,若想0有意义,还得1坚挺地存在才行。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
不愿意让我找他 发表于 2022-4-29 08:50:04 | 只看该作者
 
他们为什么不回来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
倒霉小傻瓜 发表于 2022-4-29 08:50:14 | 只看该作者
 
亚裔人在美国地位现在低于非裔,这已是事实。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
广宁云吞 发表于 2022-4-29 09:00:47 | 只看该作者
 
这个天堂里充满了恐惧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-26 15:47