设为首页|收藏本站|
开启左侧

[新闻] 美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差

[复制链接]
89533 20
宇宙之光X銀河 发表于 2022-6-15 17:26:20 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
(观察者网讯)在如今的纽约皇后区和布鲁克林区,“美国梦”的象征不再是白色尖桩栅栏,而是不锈钢栅栏?
6月14日,纽约时报中文网发表了一篇名为《从中国走向纽约:不锈钢栅栏成中产家装新风尚》的文章,称这种银色、时而点缀着金色的栅栏已经从纽约亚裔社区流行开来,成了当地中产阶级的“新标志”。
文章一出,引发热议。中国网友看到的是“城中村淘汰款”在大洋彼岸被当成宝,美国网友感受到的则是“悲哀”:要不是纽约治安差,居民何必在家门口装这个。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第1张图片
文章作者是印度裔美国记者安娜·普尔纳·坎班帕蒂(Anna Purna Kambhampaty),她目前常驻纽约布鲁克林区,喜欢关注南亚裔美国人的生存现状。一种发源于亚裔社区并越来越流行的“不锈钢栅栏文化”,最近引起了她的注意。
当地时间6月10日,坎班帕蒂在《纽约时报》发表了英文文章《不仅仅是栅栏:不锈钢地位象征的故事》(Not Just a Fence: The Story of a StAInless Steel Status Symbol),12日该文章开始引发讨论。14日,中文版发布,标题变成了《从中国走向纽约:不锈钢栅栏成中产家装新风尚》。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第2张图片
对于不锈钢栅栏流行的原因,文章称是因为“实用”,与会掉漆的铁栅栏相比,不锈钢栅栏维护费用很低。所以,当下纽约皇后区新装修的待售房屋从遮阳棚到大门都是不锈钢。
文章称,“在皇后区法拉盛和布鲁克林日落公园的住宅区街道上,走几步就能见到一座安装了不锈钢栅栏的房子。栅栏是银色的,有时还点缀着金色”。
配图是77岁的纽约皇后区法拉盛印度移民迪利普·班纳吉(Dilip Banerjee),他骄傲地展示着自家银光闪闪的不锈钢套装,称这套栅栏、扶手、门和遮阳篷一共花了他大约2800美元,“如果手头有余钱,你总会买更好的”。班纳吉多年来辛苦攒钱翻修1998年买的房子,如今将栅栏也升级了,“栅栏保护着一切。它是升值的”。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第3张图片
《纽约时报》报道截图(下同)
文章称,此前,“白色尖桩栅栏一直是所谓‘美国梦’的象征”,但不锈钢栅栏有了后来居上的趋势,体现出一种“类似的成就感”。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第4张图片
美国新奥尔良一处装有白色尖桩栅栏的房屋(图源:视觉中国)
皇后区的房产经纪人称,当地的南亚裔和东亚裔移民“似乎更喜欢不锈钢”,“因为样子更好看”,客户觉得带有不锈钢栅栏和遮阳棚的房子“更有价值,更现代”。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第5张图片
美国康奈尔大学研究城市规划和城市建筑环境的历史学家托马斯·坎帕内拉还称,不锈钢栅栏的兴起与纽约亚裔人口的增长同步,并称不锈钢栅栏是“中产阶级到来的标志”,“尤其是第一次买房的人,不锈钢有一种表示地位的元素”。
去年,纽约市移民事务办公室报告,亚裔和太平洋岛民是该市人口增长最快的群体,主要是由于移民激增,这些移民中有一半以上住在皇后区。
一位房地产经纪人介绍称,在整个皇后区和里士满山,不锈钢栅栏通常来自“西印度群岛的家庭”,“它是我们地位的象征”。
文章提到,这种流行于纽约的不锈钢栅栏会根据制作者的喜好进行个性化处理,比如加上莲花、“奥姆符”(印度教中一个神圣的符号)和几何图案等装饰。夜晚,在路灯和车灯的照射下,不锈钢栅栏会更加引人注目,但也侧面表明该房屋已经有人入住。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第6张图片
有自称住在纽约的美国网民对这种设计表达了不解。
“我住在法拉盛,我受不了看见这种栅栏,俗气、没品味。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第7张图片
“几年前,这些东西开始出现在布朗克斯区的各个角落,这是有史以来最怪的现象,而且会一直是,哈哈哈。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第8张图片
在针对亚裔的仇恨犯罪频繁发生之际,不少外国网民从中看出的则是美国城市治安的“悲哀”,感叹不锈钢栅栏正是社区高犯罪率的体现。
“地位的象征?栅栏是对社区的悲哀的反映,居民必须保护自己,这更像是场(对社区进行的)糟糕的整形手术。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第9张图片
“在纽约,没有足够高的栅栏能挡住罪犯,他们总能找法子进去。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第10张图片
“纽约到处都是暴力罪犯。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第11张图片
“纽约就是个烂地方,所以你需要加强这些安保措施。”
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第12张图片
还有人想起,这装修风格感觉受到了“中国乡村文化”的影响。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第13张图片
中国网友:不好意思,我们这都不流行了,很多时候装是为了防止孩子爬窗。
美媒称不锈钢栅栏成了纽约中产“地位象征”,美国网民:还不是因为治安差 第14张图片
据CBS(哥伦比亚广播公司)5月31日报道,纽约针对亚裔的仇恨犯罪情况依然令人堪忧。一份最新报告显示,尽管遇袭后愿意上报案件的受害者人数增加,但许多案件并未得到当地检察官的关注。
该报告称,2021年前3个季度,纽约发生了233起“反亚裔”案件,其中91起案件有人被逮捕,41起遭到起诉,但到目前为止只有7起定罪。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。


上一篇:“纽约太可怕!”多名亚裔女性街头遇袭,被喷胡椒喷雾有人短暂失明
下一篇:在纽约的市中心,为何会立一座清朝大臣的雕像?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
南京朴信惠 发表于 2022-6-15 18:11:07 | 只看该作者
 
下次是不是安装防盗窗了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
〃易小川′ 发表于 2022-6-15 18:11:27 | 只看该作者
 
不锈钢的天长日久也生锈,还要钢筋加砖是上策!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
纯洁小w 发表于 2022-6-15 18:14:43 | 只看该作者
 
满满的中国风,不过是1.0版本,现在中国的中产已看不上这样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
沉沉的梦幻AC 发表于 2022-6-15 18:16:21 | 只看该作者
 
[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]怎样说服他们把防盗窗装起来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
小影266 发表于 2022-6-15 18:16:58 | 只看该作者
 
是不是中国制造[呲牙]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
z椒情非浅 发表于 2022-6-15 18:18:48 | 只看该作者
 
哈哈哈 到时候满大街广东乡村自建房即视感[笑哭]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
相·思 发表于 2022-6-15 18:20:40 | 只看该作者
 
很环保,又能回收,又能重复使用,残值高
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
噢哟喂呵 发表于 2022-6-15 18:29:13 | 只看该作者
 
哈哈哈,在国内过时了,漂亮国才开始流行[捂脸]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
你烦不烦阿滚 发表于 2022-6-15 18:32:36 | 只看该作者
 
传说中美国不是夜不闭户,路不拾遗的吗,这不锈钢围栏是什么操作
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-4 19:50