相比2021年，2022年对于有些律所来说日子并不那么好过。由于交易业务的减少，不少律所出现了营收和利润的下降，有些甚至又开始“收紧裤腰带”，控制开支。但显然并不是所有律所都是这样的，国际律所O'Melveny & Myers就是其中一个反例，以下是一些详细情况。
O'Melveny & Myers主席Brad Butwin表示，2022年是律所137年历史上最好的一年。
虽然财务报表不能说明全部情况，但不妨让我们通过这些数字来了解一下概况：O'Melveny的年度营收达到了10.2亿美元，比2021年增长了12.4%，这也是该所连续第八年在营收上取得增长。在律师总数增加了10.7%的同时，O'Melveny的净收入增加了8.2%。O'Melveny在去年从其他律所挖来了23名权益合伙人，使得权益合伙人的总数增加了5.9%，但权益合伙人平均利润仍然增长了2.1%。
去年，O'Melveny的业务需求增长了约5%，进入2023年时的业务“库存”要比2022年初多了8.2%。该所在去年共参与了18起审判，而今年已有超过60起审判和仲裁出现在工作计划中，此外还有多项价值数十亿美元的交易。
从长期的角度来看，Butwin表示，律所在2022年的表现是三年发展战略产生的最终结果。这一战略始于疫情爆发之初，作为一家诉讼业务占比很高的律所，O'Melveny当时面临着各级法院纷纷因疫情关闭的问题。
Butwin在一次采访中说：“回顾过去三年，我认为2020年是关于我们进入疫情时代后的战略和规划的，2021年的重点是执行这些计划，而2022年的重点是利用我们比以往更为强大的平台帮助客户获得卓越的成果。”
O'Melveny在德克萨斯州的扩张仍在继续。自2021年成立了达拉斯和奥斯丁办公室后，去年5月又在休斯顿成立了一间新的办公室，招募来了3位Willkie Farr & Gallagher的公司业务合伙人。此后，O'Melveny又从Norton Rose Fulbright、Baker Botts、King & Spalding和Locke Lord这几家律所挖来了多位合伙人，并在20个月的时间内将德州办公室的律师总数扩充到了60人以上。
除了在美国航空、AT&T和Exxon等主要客户所在的德州继续扩张以外，O'Melveny希望2023年能够在纽约、伦敦和中国这些主要增长市场继续扩大团队规模。Butwin透露，O'Melveny去年在中国晋升了3名合伙人，并计划在明年将纽约办公室搬到一个新的场所。
窥视卡
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜