设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 泰国华人圈 › 中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为何？

[复制链接]
58585 0
雨灵蝶 发表于 2019-7-5 15:17:16 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
生活的忙碌，让人们想要逃离这个城市，去到其他的城市或者国家游玩，感受到那不一样的风土人情，而在来到一个地区或者国家游玩的时候，需要提前了解当地的风俗习惯，否则就会闹出很大的笑话。近几年来泰国这个国家非常受欢迎，许多中国游客回来当地探究，然而一位中国有可能在对当地人打招呼的时候，却显得非常尴尬。这是怎么回事？下面一起去了解一下。

中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为何？ 第1张图片


很多时候在来到当地游玩之后，会有许多不懂的地方，这个时候便会寻求当地人的帮助，首先也需要打招呼，在国内通常是你好，谢谢这样的词汇。不仅会让外人觉得非常的有礼貌，也是一种由衷的感谢，是一种发自内心的话语，相信大家都有所了解，在泰国当地很多人打招呼的时候，都会说“萨瓦迪卡”。可是在当地如果男性说了这样的话，却会闹出笑话，这又是为什么？

中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为何？ 第2张图片

这句话可以说是泰国最常听到的一句话，相信很多人都非常熟悉，意思相当于中国的你好，许多泰国人开口便会说这句话，可是如果男性说出来的话，意思便会不一样。事实上，萨瓦迪卡这句话在泰语当中是女性的专用词，而男性的问候方面，有一些不一样，最重要的是在语音上。在泰国当地有很多人妖，如果贸然说出这句话，那么当地人便会用一样的眼光去看你，会造成一定的误会。

中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为何？ 第3张图片

通常很多人所听到的这句话，都是由女性说出来的，并且男性用语差距不是很大，所以很多人变区分不清楚，时间长便会造成误会。但这方面也需要特别注意，如果在泰国当地说错了问候，当前会用一样的眼光去看你，也会造成一些不必要的尴尬。所以来到一个国家之前，需要提前了解当地的风俗习惯，这样一来才能够在旅行的过程当中，更加愉快的游玩。

中国男子来泰国游玩，一句“萨瓦迪卡”引人发笑，这是为何？ 第4张图片

不得不说泰国当地的文化习俗，还是很多的，在来到当地游玩的时候，我们也需要提前了解清楚，否则就会发生一些尴尬的事情。不过有机会来到泰国当地游玩，还是非常不错的选择，在当地可以了解到很多文化，不知道你有没有去过泰国游玩？可以在评论区域留言分享。


上一篇：想象中的泰国，网友说：怎么跟别人不一样呢？
下一篇：给妻子投3000万保险，骗到泰国杀掉！“憨厚”的他被抓后，电脑里搜出158G黄色视频
标签：迪卡萨瓦迪卡打招呼中国男子
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

雨灵蝶白金会员

0关注

5粉丝

448帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-15 19:31