设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 法国华人圈 › 全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在...

[复制链接]
58778 0
jencs 发表于 2020-1-18 04:40:39 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
中国人都好有钱……”

“中国人都吃狗肉！”

“中国人……”
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第1张图片

相信很多学过法语的人都知道“Cliché”这个词，直译为“陈腔滥调”，也带有“刻板印象”的含义。就像“法国人”在中国人心目中的日常就是“浪+慢”的代名词一样，在法国人眼中，他们对于中国人的日常也有着各种各样令人无奈或者哭笑不得的刻板印象...

但是！毕竟时代在变化！今天，我们不提那些“只用筷子吃饭”“可不可以带个熊猫给我”这种已经说烂了的“陈腔滥调”，重点来讲讲9012年的今天，我们在法国人心中，到底是怎样的存在？


中国人都是土豪

日常生活中，去超市大采购，前台结账商品堆成山的，不是法国个体小商户批发采购的，就是中国人了。毕竟人民币换算成欧元的价格，四舍五入等于不要钱！

曾经，法国人对中国人的印象，都是头戴斗笠、劳作于农田中的，而今天，最令他们诧异的大概是，当年还要种地的“农民伯伯”们这会儿怎么都翻身做“土豪地主”了？？
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第2张图片

最先把这个形象传播到法国的，大概要数那些在商场里“血拼”的代购和游客们了吧，代购们呢，一个上午买十个包的业绩在不知情的人眼中看来，完全就是“真·土豪”。而游客们则也是抵制不住中法巨大差价的诱惑，难免大包小包的恨不得给亲朋好友的东西全买一遍。毕竟出国对于国人来说目前还不像是出城一样简单，难得出来一次，自然愿意多花点钱更快乐的玩一趟了。


中国人爱吃狗肉

每当以manger造句，法国人总是很自然地帮忙接上du chien...

虽然也是一个老生常谈的梗，但这也确实是一个9012年还存在的梗，并且只要中国某些地区的文化一直存在，这个印象大概永远都不会湮灭。法国人甚至夸张地认为我们吃猫吃狗吃蚂蚁，万物皆可吃...
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第3张图片

我们不否认个别现象的存在，但是以偏概全就真的很冤枉了。所以下次，如果有法国人问起这个，就干脆直接问他，狗是人类的朋友和宠物，所以吃狗肉不对，可是兔子不也是人类的朋友和宠物吗，你们怎么也吃的很开心？


长得一样，有着“眯眯眼”

长相问题的话，黑头发黑眼睛黄皮肤，这只能怪我们没有跟西方人一样有着标志性很明显的“红黄白棕褐色的头发眼睛”和“从白渐变到黑的皮肤”，但是“小眼睛”这件事，哎，这个一直都是一个非常带有争议性的话题。但是也根本绕不开，因为这个印象实在太深入人心了……

尽管现在主流的声音已经将“眯眯眼”归入种族歧视的一种，但实际上平心而论，比起浓眉大眼、鼻梁高挺的欧洲人来说，确实亚洲人的面孔就是不如欧洲人那般轮廓分明，再加上一直以来总有那么些媒体故意的将这一形象到处扩散，导致亚洲人甚至中国人“小眼睛”的形象真的是非常的深入人心。
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第4张图片

虽然说实话，亚洲人“小眼睛”的形象确实是存在的，但长着卡姿兰大眼睛的朋友，在法国人眼里也一样是眯眯眼。┓( ´∀` )┏


说话很小声不自信

很多法国人都觉得中国人在表达方面特！别！含！蓄！讲话小小声的而且一听就非常不自信。当然啦，这个印象大部分来源于在法国工作和留学的小伙伴，大家的日常都是得努力操着法语在法国战斗，偶尔战斗输了也是情有可原的嘛，毕竟法语不是我们的母语。再加上也有很多人多多少少都被法国人嘲笑或者不耐烦的对待过，从此变得更加怯于表达自己。

这种情况下，出路只有一条！让我们学好法语，一起自信的怼回去！




中国人说话都超大声

乍一看跟上一条很矛盾是不是？嗯，但其实这是法国人形容正在讲中文的中国人。

许多法国人都会吐槽，在路上、餐厅之类的地方，只要遇到中国人，就能听到响彻天际的中文。而且中餐厅确实比法餐厅的氛围要嘈杂的多。
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第5张图片

年轻人之中可能会比较注意根据场合来调节自己的音量，但是有一些稍微上了年纪的人，大声说话已经成了一种习惯，于是旅游的时候，一不留神的大嗓门也就给他们留下了这么个印象。小编是觉得，只要不影响到别人的话就无所谓声音大小，但是要是会干扰到其他人的话，还是尽量提醒长辈们注意一点好了。


中国人都吃春卷
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第6张图片

这里的春卷，是指法国出现频率很高的越南春卷。

不知道越南人会不会觉得很委屈，明明是越南特色，卖春卷的也大多以越南餐馆为主，但是由于法国人无法分辨亚洲人的长相，再加上中国地大物博的原因，春卷反而被归入了中国日常食品的分类。于是很多法国人只要一进中餐厅，不知道吃什么的时候就想着点春卷，啊，想想都替越南感到心疼。


中国人抄袭严重

“山寨“这个现象一直让欧洲品牌们非常头痛，创意被抄袭这件事确实令原创者非常难以接受，但其实国内真的也出现了越来越多优秀的原创工作者，而且国内许多设计和产品的开发真的一点也不输给西方品牌，尤其在国内许多的一线发达城市里，噢不，然而法国人压根就不知道我大天朝究竟有多发达，他们还沉浸“连银行转个账都得花2天时间”的世界里。


Made in China到处都是

中国制造是世界上认知度最高的标签之一！无论法国人接不接受喜不喜欢，中国制造也都早已渗透进了法国的各个角落，从穿的衣服鞋子包包，到用的锅碗瓢盆甚至手机电脑，大把大把的made in china每天都在法国人眼里刷着存在感，让他们想印象不深都难。
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第7张图片

污染严重，出门戴面具

国内的雾霾事件真的是带来了巨大的国际影响，毕竟人们都认为天空晴朗阳光明媚的日子再正常不过，而当环境没那么美好的时候，才是一件有“特殊传播价值”的新闻。但是没关系，当年伦敦不也有“雾霾事件”吗？美国洛杉矶不也发生过“光化学烟雾事件”吗？如果他们不也照样欣欣向荣？大家早已越来越意识到环保的重要性，这个印象，我们可以扭转！
全员土豪，爱吃狗肉？我们在法国人心中是怎样的存在... 第8张图片

虽然说都9012年了，但是在两方媒体的渲染下，加上两个国家出入境并不完全自由的情况下，被不得已或者不小心贴上令人无奈或者哭笑不得的标签也是在所难免，但是好在，如今越来越多的国人能够走出国门去认识这个世界，那就让我们一起努力，改变那些紧贴不放的cliché！




你还知道哪些对中国人的刻板印象？

评论区为你敞开哦~


上一篇：法国反退休改革罢工“大潮”之下 华人晚景更悲凉？
下一篇：法国数十万人游行抗议养老金改革方案，或圣诞节“休战”
标签：刻板印象各种各样哭笑不得爱吃狗肉可不可以
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

jencs白金会员

0关注

6粉丝

456帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-11 19:39