设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 英国华人圈 › 外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击

[复制链接]
61191 0
hyhy02 发表于 2020-5-14 06:40:15 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
统计数据显示，新冠肺炎疫情将使英国年轻人继2008年金融危机之后，再一次遭受严重的打击。2020年4月19日，英国《卫报》刊发专栏作家威尔·胡顿（Will Hutton）的评论，指出政府、企业和社会应协同应对，建立相应保护机制，给年轻人一个可以期待的未来。

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第1张图片


原文 ：《卫报》：如何保护英国年轻人的未来

编译 |赵纪萍

图片 |网络

2008年金融危机后离开学校进入职场的那些年轻人已经尝尽了生活的苦楚。在经济不景气的时候就业使这些年轻人的人生蒙上了阴影。这些年轻人被英国智库决议基金会（the Resolution Foundation）称为2008“危机一代”。而这次新冠疫情将造就“超危机一代”，他们的境遇只会比2008“危机一代”更加糟糕。如果政府、企业和社会不协同应对解决问题，结果只能是不公平的不断叠加。

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第2张图片


统计数据显示，疫情使英国年轻人再一次遭受最严重的打击。与他们的长辈相比，30岁以下的年轻人缩短工时的可能性上升了40%，失业的可能性增加了三分之二——他们从事着更不稳定的工作，他们掌握的技能也更少。更糟糕的是，过去那些低技能的工作机会也正在枯竭。

就目前的情况而言，最先受到打击的将是那些本该在今年夏天通过考试获得学位和毕业证书的学生。由于受到疫情影响，学位和毕业证书将根据他们的课程成绩和教师的评估进行授予。他们都担心这样获得的学位证书和毕业证书的含金量会大打折扣。

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第3张图片


此外，年轻人还背负着沉重的负担——纳税、房贷、失业的压力因为疫情而变得更加沉重。“保持社交距离”的措施还令有着活跃社交生活的年轻人备受精神健康问题的困扰。疫情期间，患抑郁症和出现精神健康问题的年轻人比例有所上升。

其实，无论是“千禧一代”还是“Z世代”，他们都非常注重伦理道德。他们想做正确的事，使世界变得更好——他们积极应对气候变化，提倡少吃肉，与父母关系密切——他们做这一切并不是为了赶时髦，而是出于道义担当。这些年轻人在这场疫情危机中所展现出来的担当和勇气令人印象深刻，他们给予那些老年人无私的帮助和关爱。国家应该记住年轻人在疫情应对中的奉献和担当。

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第4张图片


因此，后疫情时代所有的恢复和重建工作都不能以伤害年轻人的福祉为代价。我们必须最大限度地降低对教育的伤害。学生贷款计划需要根据疫情重新修订，甚至重新拟定。封城令解除之后，还应继续为那些在2008年以后进入职场的人提供工时补贴。此外，政府还需为那些因不可避免的房价下跌而背负负资产的年轻人提供抵押担保。

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第5张图片


总之，我们要把这次疫情危机作为重塑社会的引擎，增强经济的韧性以及发展的可持续性，建立针对老年人和年轻人的保护机制，努力使所有的组织机构都成为真正的价值创造者。唯有如此，才可能给年轻人一个可期的未来，为他们乌云密布的生活带来一丝希望。

文章原载于社会科学报第1706期第7版，未经允许禁止转载，文中内容仅代表作者观点，不代表本报立场。

外刊 | 意法呼吁欧盟发行“新冠债券”，达成共识协调抗“疫”

外刊 | 美国需要重建与欧洲的关系，应对共同挑战

外刊 | 英国《卫报》：疫情使英国年轻人再次遭受严重打击 第6张图片



上一篇：疫情当前，英国却准备解封复工了？考验英国首相的时刻或要到了
下一篇：英国公布“解封路线图”
标签：2020年4月统计数据金融危机危机之后人的未来
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

hyhy02白金会员

0关注

5粉丝

492帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-18 04:25