设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] #江歌妈妈诉刘鑫#黄乐平律师办案手记(四)——司法文书的领事认证

[复制链接]
85949 0
HDove99 发表于 2020-12-28 12:50:32 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
#江歌母亲以生命权纠纷为由起诉刘鑫# 最新一批经过领事认证的诉讼证据材料于7月15日到达国内,至此完整的诉讼证据已经基本就绪。很多朋友都想了解什么是领事认证,借此机会以本案的司法文书在日本领事馆的认证为例,给大家介绍一下办理领事认证的过程。
       领事认证是指一国的外交、领事及其授权机构在涉外文书上确认公证机关、认证机关或者某些相应机关的最后一个签字或印章属实。中国驻日本使领馆可以为由日本有关机构出具并经日本外务省认证的、拟送往中国使用的公证书或者其他证明文书等办理领事认证。 领事认证文书分两类,一类是公文书,一类是私文书。 由日本国家机关出具的文书称为公文书,司法文书作为公文书中比较特殊的类型,比一般公文书的认证还要复杂一些。以江歌遇害案的刑事诉讼材料的认证为例,日本律师从司法机关调取了案卷以后,需要先去东京法务局做公证,然后到日本外务省认证,最后再送中国签证申请服务中心办理中方领事认证,经中国驻日大使馆领事部领事(认证组组长)认证后即可成为国内诉讼的有效证据。 根据中国驻日大使馆官网介绍,在东京签证申请中心,认证通常可在第4个工作日领取,申请加急或特急服务,可在第3个工作日或第2个工作日领取。具体收费标准是中国籍公民申请类似司法文书的民事认证,普通的为2000日元/份、加急的为6200日元/份、特急的为8000日元/份。领事认证的收费标准比国内很多地方的公证收费标准还便宜。
       本来领事认证的工作应该没有中国律师团队什么事,在确定需要公证认证的诉讼材料后,我们只需坐等寄来的认证材料就可以了。日本律师此前做过多次领事认证,一切按部就班照表操作即可。但今年认证不同往常,出现了日本律师从来没有料到的状况,大桥律师不懂中文、后来连中国籍助理也上阵了,但这两位律师都缺少与中国政府机关打交道的经验,认证的过程变成了求证的过程,日本的律师一反馈信息回来,我们根据反馈的信息努力在国内寻求答案。
        也是透过这个过程,我们对领事认证程序与要求有了更全面的了解。个人申请国外司法文书的领事认证工作,不涉及最高人民法院及各级人民法院。同样也不涉及司法部,据有关业务部门的同志介绍,由于中国和日本之间没有民商事方面的双边司法协助条约,日本没加入海牙取证公约,因此这个案子的官方司法协助渠道只能是外交互惠渠道。对于当事人自己调取的在日本的书面材料,按照国内法院关于证据的一般要求,将相关材料经过日本公证认证后提交使领馆完成领事认证即可,完全不需要通过司法部或者外交部。另据外交部领事司的有关同志介绍,个人申请国外司法文书的领事认证工作不需要提交领事司审核。
       根据《领事认证办法》第二十五条的规定:“ 领事认证机构经过审查,认为申请领事认证的文书符合要求的,应当自受理申请之日起10个工作日内出具领事认证书。”也就是说,10个工作日是完成领事认证的上限。除非出现因不可抗力、补充证明材料或者需要核实有关情况的情形,但司法文书由于已经经过所在国的公证处及外交部门的公证认证,所以不会存在前述情形。据一位在四个国家担任过12年大使的资深外交官介绍,个人申请的领事认证工作,不需要提交国内包括领事司审核;10天之内没有完成认证的,除非具有不符合认证要求的异常情形。
       江秋莲女士在5月底就与中国驻日使馆签证申请服务中心联系并获得回复。根据使馆官网通知,6月17日开始完全恢复领事认证服务。日本律师大桥君平自6月初一直跟进认证事宜,最终在7月10日完成了认证工作。漫长的等待对当事人而言无疑是一种煎熬,以致江秋莲女士听到认证完成的消息后泣不成声。对于江女士而言,这只是她四年来经历的一个缩影而已,其间甘苦,冷暖自知。


上一篇:加拿大移民:官宣,深圳、上海启动疫苗接种,出国人员免费打
下一篇:退休金年年涨,年轻人工资越来越难挣,在职不及退休人员,正常吗?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-2 03:08