设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 韩国华人圈 › 如何看待优酷即将推出的新综艺"鱿鱼的胜利"？ ...
回复 发帖
123下一页
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 如何看待优酷即将推出的新综艺"鱿鱼的胜利"？

[复制链接]
36529 20
专沙发翻新 发表于 2021-10-21 03:46:36 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
真尼玛丢人，和这种垃圾共享一片天空真是令人遗憾。
最后那个游戏我们叫攻城！！你妈它叫攻城！！
艹


上一篇：跻身谷歌畅销TOP4，操刀《高能手办团》韩国发行的B站 ...
下一篇：为逃避韩国兵役，韩籍华人想在日本恢复中国籍，网友 ...
标签：那个游戏一片天空如何看待真是
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论20

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
东源吖壁 发表于 2021-10-21 03:47:09 | 只看该作者
 
真尼玛丢人，和这种垃圾共享一片天空真是令人遗憾。
最后那个游戏我们叫攻城！！你妈它叫攻城！！
艹
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
欧阳.璀 发表于 2021-10-21 03:47:27 | 只看该作者
 
我如果是韩国人，我的心情会很复杂。
1.作为影评人，尤其是这种题材的爱好者来说，鱿鱼游戏真的非常一般。它能破圈也是因为简单易懂。
2.鱿鱼游戏这种我能随便写剧本，高智商的高悬疑的高社会批判的爽的，随便写，不仅我能随便写，前几年知乎写故事的大V里能写这个的少说有20个。太简单了。放大到电影市场那就更多了。
3.但是现在假设我是韩国人，这东西给我大韩民国赚了很多脸面，所以我看待它就会开始暧昧起来。
4.我是一个不傻宝不民粹的韩国人，我知道中国比韩国大的多，大国优势比小国好得多。中国韩国文化千丝万缕。韩国政府问题财阀问题很大，比起来中国好像很安全。所以我看待中国也会很暧昧。
5.但是中国明明这么大这么好一个国家，偏偏文化输出为零，还天天抄袭韩国综艺，让人莫名其妙起到好笑。这么大一个国家，这么多年历史，成天只会搞抄袭复制下三滥的东西赚钱，连小鲜肉都要先到韩国来包装，出口转内销。
恕我直言，搞新时代文化传播这方面，垃圾。鄙视。
6.于是，假如我是一个不傻宝的韩国人，一个在我看来非常暧昧的泱泱大国，抄了我韩国一个很暧昧的电视剧，我除了鄙视和荒唐之外，会生出一种错乱的感觉。
7.但是很快我就会想清楚，这个错乱荒唐的时代，什么国家文化电影艺术，背后都只不过是一个钱字。只不过是我现在，把这个简单的道理上，附加了太多的情感体验，以至于竟然生出一种错乱朦胧的荒唐。
8.于是我大笑三声，世事如其所是，吃泡菜去了。
9.还好我是个中国人，对这件事没有那么多复杂的感觉，只是觉得，真丢人哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
小模样哎小模样 发表于 2021-10-21 03:47:37 | 只看该作者
 
我也是在微博上看到相关消息，但没了解过，不知道真假。
这种“一二三木头人”的童年游戏很多国家都有类似和相同的，所以《鱿鱼游戏》在字幕翻译与配音上都选择了不同国家本土的游戏口号，比如韩语原版音译直译都是“木槿花开了”，中文没直译而是翻成了我们熟悉的“一二三木头人”，英文则是“redlight，greenlight”也更好理解。
至于原剧里最后的“鱿鱼游戏”，我关注韩娱十几年看了不少韩综韩影韩剧，没有对这个游戏的印象，见的多的是“打画片”，就原剧地铁站玩的那个，我小时候也玩过，还有类似简化飞行棋的一个游戏（名字忘了）也见过不少，但我没见过也不代表韩国没有，他们拿出来做成剧的最终游戏环节，挺好。
国内不排除有类似的游戏，但肯定不叫“鱿鱼游戏”，我不反感因为这个主题火所以当创意来做综艺，我最喜欢的韩综《the genius》创意就是来自日本的影视作品《欺诈游戏》，做的很好，所以国内做综艺我认为没问题，但没必要在名字上“碰瓷”，就像韩国拿吴京的运动服碰瓷一样，都属于脑子不好，上赶子找骂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
love你 发表于 2021-10-21 03:47:47 | 只看该作者
 
来看看韩国网友是怎么评价这一行为的。

第1张图片

第2张图片

有一说一，韩国网友也好意思说出这样的话？我们国家的东西你们是真的抄而不自知，抄而不羞愧。
再说优酷，优酷这几年就没搞出什么好的综艺，见《鱿鱼游戏》被炒的火热，于是蹭一波热度。
你说你抄的也太明显了。
非要拿我们小时候的游戏挡枪，我们国家的孩子小时候谁玩过鱿鱼游戏？？？？
连名字都不改，直接拿来抄叫鱿鱼的胜利。
酷，你是真的丢脸。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
Amarathon璇 发表于 2021-10-21 03:48:12 | 只看该作者
 
第5张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
q9p1do0ra 发表于 2021-10-21 03:48:44 | 只看该作者
 
优酷是招不到策划了是吗？
从名字到宣传海报再到节目内的游戏内容，和《鱿鱼游戏》不能说是完全一致，只能说是一模一样。 ​​​
是我们国内没有素材了吗？

之前我们曾嘲讽过韩国是「偷国」，一直在试图把我们的传统文化据为己有。
综艺中的这些小时候的游戏绝非韩国独有，它们同样也是存在于70后、80后、90后的童年里。
在《鱿鱼游戏》大火前，早就被遗忘在角落中，尘封在角落里面。
但重见天日的并不是这些故人，而是某些人为了博取更多的热度和流量，完全舍弃了脸面，从国外请回来贴着舍不得撕下的「鱿鱼」标签的「进口货」。
什么是文化不自信？
这就是文化不自信啊！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
trseok 发表于 2021-10-21 03:49:39 | 只看该作者
 
没想到我的这个回答居然被打上了罕尖的标签，难道是我表达感恩的方式不够标准？为了表达我是真的感恩，我建议还是叫《鱿鱼的感恩》吧！如果觉得感恩两个字还是不够有诚意那就叫《鱿鱼的咸因》。

第7张图片
我都说了我很感恩了！日本帝国主义反人类匪帮必须被毁灭！的口号也喊了可以帮我把罕尖帽子摘了吗？
---------------------------------------------------------------------
《鱿鱼的胜利》这个名字不但没有创意，而且居然不是连续的胜利，太不过瘾了。一定要不断的胜利，持续的赢下去才可以。所以还是叫《鱿鱼的赢麻》吧！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
liubiyun 发表于 2021-10-21 03:50:00 | 只看该作者
 
不愧是偷国，坐时光机去未来抄我们综艺。
我韩国朋友和我说，他很生气，因为这是给外国递刀子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
詩嫚 发表于 2021-10-21 03:50:57 | 只看该作者
 
有点可怜，又很好笑

第9张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
下一页 »
123下一页
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

专沙发翻新白金会员

0关注

6粉丝

457帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-1 12:10