设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 德国华人圈 › 德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！

[复制链接]
79929 0
江湖情劫 发表于 2021-12-3 01:58:53 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
你知道德国人平时喜欢用什么样的手势？又有哪些禁忌？今天就来教大家如何正确地买Döner（其实是如何得体地使用手势……）
分不清2和8？！

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第1张图片
在表示数字方面，德国人的习惯就跟我们很不一样，欧小那也难以理解为什么他们大于五的数字就一定要用上两只手做加法，这其中的迷惑点在于，德国手势的2和中国手势的8看起来几乎一模一样。
不仅如此，还有一道送命题——同时竖起食指(Zeigefinger)、中指(Mittelfinger)和无名指(Ringfinger)，在德国是非常粗鲁的行为。所以各位无论如何还是要学会数字3的德国手势，不然会造成极度尴尬的场面。
蜘蛛侠手势是冒犯？
顺带一提，世界知名的“蜘蛛侠手势”在不少欧洲国家似乎也很成问题。

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第2张图片
如果比划这个手势时不留神把大拇指收回去了，那也许会被当作严重的冒犯。这种类似山羊角的符号也许与西方宗教上的邪恶力量有隐秘的联系？
时至今日，德国人自己也说不清楚了，不过我们作为外国人最好还是不要碰这个雷区啦！
不竖大拇指才是棒？
德国人比划数字1也很有可能被中国人当作竖起大拇指说“你真棒”。然而德国人表达同样的意思其实恰恰要把大拇指埋进手心：Ich drücke dir den/die Daumen!

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第3张图片
„Wir schaffen das!“也是德国总理默克尔的口头禅——“我们一定能行！”
先让我说！

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第4张图片
与此相对，中国人惯用的用食指来表示数字1的方式，在德国却是表示“我有话要说”，这是大学课堂上最常用的一个手势。
每堂课上都会有一脸严肃皱着眉头的德国同学竖起食指。就算老师没看见，他们真的能把这一根手指竖十分钟。遇到这种情况，欧小那也不愿意用在中国课堂上“举手”的方式——毕竟动作太大，在一群德国人里显得太夸张——举一支笔似乎是个很好的替代方式。
不过，现在在国内跟朋友聊天居然也不自觉地一直竖着一根食指，我自己也很费解啊！
手动双引号

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第5张图片
在大学课堂上提到自己不确定的概念时，也可以手动给自己的话在空气中加上引号(Anführungszeichen)。私心认为这个西方国家最可爱的一个手势了！（虽然德国人的前引号明明是在句子的左下角……）大概是嘴上说着严肃的话题，心里却又泛起了嘀咕，手上就开始淘气了吧！
“不确定”如何表达？
除此之外，德国人还有一个很可爱的手势。

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第6张图片
那就是在表示“不确定”的时候摊平右手左右起伏晃动，加上恰到好处的摇头，差不多可以媲美我国的“猛男落泪”了。
禁  忌

德国有趣手势知道吗？有些禁忌要小心！ 第7张图片
现代德国最大的手势禁忌就是纳粹军礼，2017年还发生过中国游客在德国国会门前行纳粹礼而被拘留的迷惑事件。
大家千万不要出于猎奇心理模仿这样动作。一方面，这会引发极大的公众愤怒；另一方面，在德国留学的我们也应该严肃地对待德国的历史和德国人的文化底线。
（图文组织于网络，侵权删）


上一篇：德国工资那些事儿--在德国工作是什么决定了基本工资的高低 ...
下一篇：中国3D打印发展状况分析及投资前景调研报告2021-2027年
标签：德国欧洲留学德国人为什么
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

江湖情劫白金会员

0关注

8粉丝

451帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-20 01:53