设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 【历年考研英语试题长难句解析】

[复制链接]
84275 0
随缘wang_ 发表于 2022-7-10 03:36:12 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
(2014年text1)”we’re doing these things because we know they help people stay off benefits and help those on benefits get into work faster”
词汇积累:stay off:摆脱 benefits:救济金 get into work:找到工作。句子分析:这句话中的句子主干为“we’re doing these things”我们做这些事。后面的句子是由because 引导的原因状语从句,在这个原因状语从句中句子主语是we,谓语动词know,在这个谓语之后又是一个省略了that的宾语从句,表示我们知道的具体内容。再来看这个宾语从句:they为主语,发出由and并列的两个动作:help people stay off benefits帮助人们摆脱救济,help those on benefits get into work faster:帮助人们(on benefits做those的后置定语,表示依赖救济金的人)更快找到工作。
翻译:我们做那些事是因为我们知道,这可以帮助人们摆脱救济金并且能帮助那些依靠救济的人更快地找到工作


上一篇:移民小白需要掌握的常识
下一篇:没有刘善人的资助,就没有今天的老舍
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-11 23:01