请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
设为首页
|
收藏本站
|
切换风格
快捷导航
首页
论坛
BBS
头条
都市圈
美国
欧洲
分类信息
更多
搜索
本版
用户
发帖
登录
注册
每日签到
网站工具箱
帮助中心
西兔生活网
›
亚太华人圈
›
泰国华人圈
›
男生去泰国旅游不能说“萨瓦迪卡”是真的吗? ...
回复
发帖
返回列表
[问答]
男生去泰国旅游不能说“萨瓦迪卡”是真的吗?
[复制链接]
微信扫一扫 分享朋友圈
已有
43
人穿越成功
教程:手机怎么扫描二维码
hblszs86
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3359, 距离下一级还需 1641 积分
3359
1823
1538
在线时间:0 小时
最后登录:2024-2-8
窥视卡
雷达卡
53295
5
hblszs86
发表于 2022-7-19 15:46:11
|
只看该作者
【主页戳戳,精彩多多】
上一篇:
泰国人的祖先是中国人吗?
下一篇:
泰国大麻合法化:有件事,中国人一定要警惕
标签:
泰国
旅游
萨瓦迪卡
泰国旅游
是真的吗
@免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
举报
分享
0人
收藏
0人
支持
0人
反对
0人
淘帖
关联主题
15分钟内暴跌99%,突遭做空的河南前首富已无物可押
80后董事长被留置,坐拥“大唐不夜城”的曲江文旅再度遇劫
中方不再隐忍,印度邻国一夜变天,从总统到议会,全换成了友华派
全民“卖国”,日元被拉爆了
多地高校禁止学生“五一”自行组团旅游,建议与家人朋友结伴出行
百岁功勋宴璀璨时:石海洞天洞藏酒续写传奇
中国游客在泰国买了个火机,直接被数万人骂惨了?!
日元贬值创新低!游客赴日扫货:一个包便宜三千,代购跑一趟赚一万
财报季前瞻五一消费:出行链一季报率先“报喜”,“进淄复烤”有望再度上演
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
精彩评论
5
正序浏览
电梯直达
倒序浏览
正序浏览
vision痕
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3526, 距离下一级还需 1474 积分
3526
1931
1597
在线时间:0 小时
最后登录:2024-3-12
窥视卡
雷达卡
沙发
vision痕
发表于 2022-7-19 15:46:37
|
只看该作者
萨瓦迪卡,是女人说的。
男人怎么说?如果非要用汉字来标音,应该是“萨瓦迪克日啊普”,(克日啊)是一个音,“普”不发音,就是嘴巴直接闭上。
中国综艺节目上,男生学泰语都卡来卡去,还故意拖长音,这是不对的。就直接一个短促的卡,然后马上闭嘴,就行了。
呃~我也是听一个泰国朋友说的,反正泰语我也不会,但他提醒的这个小知识点还是记住了。
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
楊丶子言
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3410, 距离下一级还需 1590 积分
3410
1868
1542
在线时间:0 小时
最后登录:2023-10-12
窥视卡
雷达卡
板凳
楊丶子言
发表于 2022-7-19 15:47:04
|
只看该作者
可以的,泰国的很多男的都说萨瓦迪卡,就是那种娘的帅哥,还有一种是比女人还女人的男生,他们都是说"萨瓦迪卡",如果你也有这个潜质,你也可以说的。
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
勃狐波必班橇搪
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3261, 距离下一级还需 1739 积分
3261
1777
1484
在线时间:0 小时
最后登录:2024-2-20
窥视卡
雷达卡
地板
勃狐波必班橇搪
发表于 2022-7-19 15:47:12
|
只看该作者
萨瓦迪卡是女性说的,男生是说萨瓦迪-klabe
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
浮云上面晒太阳
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3338, 距离下一级还需 1662 积分
3338
1833
1507
在线时间:0 小时
最后登录:2024-2-7
窥视卡
雷达卡
5
#
浮云上面晒太阳
发表于 2022-7-19 15:47:30
|
只看该作者
泰语中在男和女的的最后一个卡上是有区别的。女的是直接卡(คะ),而男的更准确点应该是类似krab并且发完音之后闭嘴(ครับ)。而前面的发音萨瓦迪则是一样的。至于说男生不能在最后卡是因为发了会被认为是女的或者……第三性以及可能会被把自己定位为女性之类的问题。其实如果你是个外国人萨瓦迪卡也没啥大问题,泰国人都知道你发音不准了也就不会在意那么多。相对很多人刚学泰语的时候则会被要求区别清楚发音的不同
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
流水浮云
当前离线
白金会员
积分
兔币
帖子
白金会员, 积分 3399, 距离下一级还需 1601 积分
3399
1840
1563
在线时间:0 小时
最后登录:2024-2-5
窥视卡
雷达卡
6
#
流水浮云
发表于 2022-7-19 15:48:18
|
只看该作者
谁说的?“萨瓦迪卡”是泰国的日常礼貌用语,表达欢迎,见到你很高兴的意思,泰国人就几乎挂在嘴边的敬语。
只是说严格说来需要注意的是,这个词在泰语里面男女发音是有所不同的,男性“卡”结尾为短音闭合音,女性才会拖长音,所以外国游客稍微留意一下发音即可。但就算是读不准确,几十年长期有着大量外国游客的泰国,当地人也习惯了游客说不准确他们的语言,无伤大雅。
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
hblszs86
白金会员
0
关注
7
粉丝
426
帖子
发送私信
收听TA
Ta的主页
热门图文
如何看最近的债市与股市?
2000亿的首富,终于把自己搞破产了
LPL传奇杯官宣,EDG上单成笑话,曾为战队首
联发科新款「全大核」芯片曝光:性能炸裂,
AG双杀狼队坐稳S1,避开最大克星,一诺发育
全大核再突破?天玑9300+即将在天玑开发者
热门帖子
头条大事
布林肯人还未到,美国对华制裁先行,中国不
都市圈
拜登签署援乌援以涉TikTok法案
都市圈
国内第一?华为手机,这次彻底卖爆了
都市圈
主动配合美国收割?日元兑换美元突破30年最
都市圈
曲婉婷呼吁网友放生蚊子蜘蛛,让大家善良,
头条大事
中方不再隐忍,印度邻国一夜变天,从总统到
都市圈
田馥甄来内地演出遭抵制!举报电话被打爆,
都市圈
1-1,0-0!世界第101爆冷:世预赛或神奇出
头条大事
朝鲜代表团访问伊朗,“俄朝伊大三角”开始
教育育儿
评论丨49岁父亲入校陪读初三女儿,值得钦佩
排行榜
日
周
月
1
张颂文新综艺《灿烂的花园》:口碑两极分化
文案|罗生 编辑|喵三三 众所周知,真人秀就是一面“照妖镜”。 无论明星们平时在
99776
2
2
心肺复苏首次纳入河南郑州中考,按压力度是
(人民日报健康客户端 刘颖琪)“按压力度没把握好,按得太重了失了分。”“吹气时没
99763
3
3
AG3-1狼队拿S1,一诺搞节目效果,钟意压小
AG3-1战胜狼队,以S1的身份进入季后赛。这场万众瞩目的比赛真是关注度拉满。比赛的精
99228
2
4
《孝庄秘史》幕后:宁静让刘德凯等了3年,
《无限超越班第二季》虽然口碑差,但会制造各种话题。 作为导师的宁静更是凭借直言不
99108
0
5
央视曝光2架歼11缠斗4架美军F18战机,给美
在进入中美博弈新一轮周期以来,美国军队正在逐级加强对华军事威慑,妄图通过进行抵近
98837
8
6
如果你在色情网站上看到了我,不要惊讶,没
一个清白的人失掉名誉的方式有许多种,常见的包括被仇人构陷,或卷入不公的司法程序。
98528
14
7
周鸿祎“都懵了”!直播拍卖迈巴赫990万元
全文共525字,阅读大约需要2分钟 周鸿祎在拍卖结束后表示:超出我的预期,我都
98414
2
8
5.4亿不良债权只卖4750万“骨折价”,重庆
来源:密探财经(ID:Spy Finance) 近日,贵阳荣达房地产开发有限公司近5.4亿元不良
98215
10
9
一个鸡蛋大小的冰雹破坏力有多强?这是大自
进入四月以来,南方多地强对流天气十分频繁,雷电大风、冰雹天气时有发生。像4月27日1
98147
4
10
如何看最近的债市与股市?
2024年4月23日以来,10年国债收益率由2.2%持续上行至2.35%,回到了4月1日的水平。究其
97620
0
1
鸡蛋大小!广州多地降下冰雹,“天空数次闪
4月27日 15时左右 广东省广州市白云区钟落潭镇 发生龙卷风 随后,“广州龙卷风”相
100136
1
2
巴勒斯坦“入联”遭美阻挠,联合国一票否决
民智评论 作者:姜姝,民智国际研究院研究助理 原标题:《深陷大国权力竞争泥潭的
100030
5
3
日本扩大出口管制范围:项庄舞剑,意在沛公
日本扩大出口管制范围:项庄舞剑,意在沛公! 近日,日本经济产业省宣布将半导体和
100011
0
4
万科,破鼓万人捶
万科的麻烦源源不断。 在前段时间遭遇合作项目小股东举报后,万科管理层陷入道德危
99984
20
5
辛芷蕾为玩梗道歉,单方面艾特杨洋被嘲太“
《花儿与少年5》收官两个月后,《花少与少年》好友季全新来袭,备受期待的“北斗七行
99935
4
6
3个半小时,点球10-11,夺冠热门出局,黑马
2024年卡塔尔U23亚洲杯踢出了3个半小时惨烈1战!8进4的淘汰赛对决,以点球大战踢了12
99932
9
7
制裁中国银行?耶伦最新表态
【文/观察者网 熊超然】当地时间4月25日,美国财政部长耶伦在接受路透社采访时称,美
99871
19
8
抵制成功!田馥甄退出天津演出,直言很遗憾
厉害了,网友们抵制田馥甄成功了。 4月27日,田馥甄天津演出的主办方发文,表示由于
99785
20
9
张颂文新综艺《灿烂的花园》:口碑两极分化
文案|罗生 编辑|喵三三 众所周知,真人秀就是一面“照妖镜”。 无论明星们平时在
99776
2
10
心肺复苏首次纳入河南郑州中考,按压力度是
(人民日报健康客户端 刘颖琪)“按压力度没把握好,按得太重了失了分。”“吹气时没
99763
3
1
陈震:出于礼貌和雷军的合影2月就删了,现
三言科技 3月31日消息,今日,陈震发文回应删雷军合照一事,他表示和雷军的合影2月5
100283
2
2
主角脸对女演员有多重要?看《无限超越班》
看完这期《无限超越班》,最大的感受就是从来没觉得“主角脸”对于一个演员来说如此重
100228
2
3
鸡蛋大小!广州多地降下冰雹,“天空数次闪
4月27日 15时左右 广东省广州市白云区钟落潭镇 发生龙卷风 随后,“广州龙卷风”相
100136
1
4
20岁谷爱凌惊艳颁奖礼,穿“黄金战袍”气场
当地时间4月13日晚,谷爱凌(Eileen Feng Gu)出现在了于加利福尼亚州洛杉矶电影学
100122
20
5
花费53万竞买法拍房,拖延近一年多难收房;
“现在对方不腾房,过不了户,这对我来讲太不公平!”王先生称自己通过法院公开拍卖,
100121
20
6
轰20很快对外公布,台中将:轰20完全隐形,
根据台媒《中时电子报》报道,中国下一代战略轰炸机轰20很快将会对外公布,台中将表示
100081
20
7
大算力芯片,正在拥抱Chiplet
在和业内人士交流时,有人曾表示:“要么业界采用Chiplet技术,维持摩尔定律的影
100074
2
8
“木头姐”谈特斯拉目标价,说对了吗
本文作者王煜全,海银资本创始合伙人 最近一个科技投资领域的风云人物“木头姐”Cathi
100038
12
9
巴勒斯坦“入联”遭美阻挠,联合国一票否决
民智评论 作者:姜姝,民智国际研究院研究助理 原标题:《深陷大国权力竞争泥潭的
100030
5
10
不许对台军售!以往是美制裁中国,中方首次
中国对美国反制式的制裁,到底有没有用? 4月10日,美国商务部下属机构工业和安全局发
100027
18
活跃网友
1
财神驾到
主题数:2076,精华帖:0
2
绿林道的
主题数:1520,精华帖:0
3
一抹伤
主题数:1250,精华帖:0
4
哇哇的哭
主题数:1038,精华帖:0
5
冷香丸
主题数:693,精华帖:0
返回顶部
快速回复
上一主题
下一主题
返回列表
APP下载
手机访问
扫一扫用手机访问
快速回复
返回顶部
返回列表