设为首页|收藏本站|
开启左侧

[头条] 拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽

[复制链接]
62218 18
可恶的羊 发表于 2022-9-20 09:25:16 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
【文/观察者网 王沫初】
“当他79岁的时候,需要一张小抄是可以被原谅的。”英媒《每日电讯报》在开头这样写道。
当地时间18日,美国总统拜登签署了一份纪念已故英国女王伊丽莎白的吊唁簿,然而他却在镜头前堂而皇之地拿出了一张“小抄”放在了吊唁簿上,然后开始誊写。
多家美媒发布的现场视频清晰地记录下了这一幕。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第1张图片
截自ABC News发布的视频
当地时间17日晚,拜登总统和他的妻子吉尔抵达英国。18日,夫妇二人向已故女王表示敬意,并参观了女王遗体安放的威斯敏斯特大厅。
而后,拜登夫妇前往兰卡斯特宫,与其他各国领导人一样在那里签署女王吊唁簿。
据报道,拜登当日对聚集在一起的各国政要和新闻界人士说:“所有的英国人民,我们的心向你们致敬。你们很幸运能拥有她70年,我们都很幸运。世界因她而变得更美好。”
拜登说,英女王让他想起了自己的母亲。“我曾谈到过我的父母对任何人的看法,无论这个人是谁、职位是什么、来自哪里,每个人都应该得到有尊严的对待”,他说,“而这正是她传达的——就像她对待员工的方式,就像她一直在做的每件事。我认为她给人的感觉,首先是服务的概念——她为我们做了太多”。
不过在签署女王吊唁簿的时候,拜登却堂而皇之地拿出了一张“小抄”开始誊写,这一幕被镜头清晰记录下来。
视频开头,拜登拿着一张纸条走进房间,然后坐在吊唁簿前。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第2张图片
他先是把纸条放在桌子一边,开始书写。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第3张图片
镜头一转,拜登已将“小抄”放在吊唁簿上面,开始持续誊写。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第4张图片
英媒《每日电讯报》显然发现了这一点,在当日报道的标题中尖锐写道“拜登需要小抄才能签署女王的吊唁书”,并以“当他79岁的时候,需要一张小抄是可以被原谅的”作为开头。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第5张图片
《每日电讯报》报道截图
在文内,《每日电讯报》解释道,“为了避免那种写错字又不得不划掉的可怕的尴尬,拜登总统反而尽职尽责地从他带来的备忘录中抄出了他要写的内容”。“他从西装口袋里掏出纸条,放在吊唁簿旁边,然后把它抄了出来”。
报道称,这张纸条的部分内容在镜头中得以显示,其标题是“建议给女王伊丽莎白二世的致辞内容”,并强调了她对其臣民的“持久的……奉献”。
多家外媒发布了拜登签署女王吊唁书的视频,海外网友在评论区对拜登“打小抄”的嘲讽也是花样百出。
有人讥讽拜登“抄作业连名字一起抄”,并且引用了拜登反对者的热梗“Let's Go Brandon”,在署名时把拜登(Biden)写成了Brandon。
拜登签英女王吊唁簿时竟公然“打小抄”,引英媒嘲讽 第6张图片
该热词来源于一段赛车手布兰登·布朗(Brandon Brown)于2021年10月初接受采访的视频。当时,台下观众意图通过比赛转播发表自己政治立场,一致高喊“F**k Joe Biden”。然而,记者却将观众席的声音转述为“Let's Go, Brandon”。
还有人评论,“这个笨蛋怎么能统治美国?哦,我忘了,他只是一个提线木偶”。
此前拜登已多次被质疑是一个“没有感情的读稿机器”,曾在全国讲话把提词器上写着的“引用结束”(end of quote)、“重复这行话”(Repeat the line)等提示标识一起读了出来。
特斯拉CEO埃隆·马斯克多次讽刺过这一点,他曾发推说“谁控制了提词器,谁就是真正的总统!”
此外,也有人取笑拜登的“老糊涂”。评论这样写道,“拜登:当我听说女王死了,我很难过。现在谁来唱《波西米亚狂想曲》(皇后乐队成名曲)?”
“当然,拜登的第一句话是‘老姑娘过得怎么样……有时间我应该给她打个电话’,然后他走到角落里,试图和一盆盆栽握手。”
当地时间9月19日,英国女王伊丽莎白二世的葬礼在伦敦举行。此前在9月8日,英国女王伊丽莎白二世在苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世,享年96岁。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。


上一篇:公司能否因为员工年轻,就不给缴纳社保?
下一篇:俄罗斯联邦安全会议秘书:中俄想要更公正的世界秩序,却被西方阻挠
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论18

正序浏览
跳转到指定楼层
推荐
ziyou3 发表于 2022-9-21 12:16:47 | 只看该作者
 
【我要买烟网】一手货源,国烟、外烟、电子烟
有玉溪,七星,爱喜,铁塔猫,万宝路,中华,南京,双喜,利群,黄鹤楼,爱喜,中南海,红塔山...等600多款香yan任你挑选
正品保障,假一赔三,直接送货到家
【0成本招批发代理,合作商,想要挣钱的快来咨询,错过就没有机会了哟】
wechat:youjiagdxc
 第13张图片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
15819251764静 发表于 2022-9-20 10:05:30 | 只看该作者
 
对八旬老人宽容一点嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
giant0311 发表于 2022-9-20 10:27:14 | 只看该作者
 
利亚姐姐。等等登[捂脸]弟弟。我马上就去。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
小肥猫儿 发表于 2022-9-20 10:42:15 | 只看该作者
 
对于一个老年痴呆症患者来说,能写字已经是不容易了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
还美好i 发表于 2022-9-20 12:15:40 | 只看该作者
 
应该原谅和理解宽容对待老年痴呆症患者,八十多了不容易啊,不走丢了就阿弥陀佛了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
李小珊 发表于 2022-9-20 12:44:10 | 只看该作者
 
草稿已打好,怕临场发挥变调。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
女神范er丶 发表于 2022-9-20 12:45:49 | 只看该作者
 
力不从心,还是另拿主意吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
你烦不烦阿滚 发表于 2022-9-20 13:03:42 | 只看该作者
 
对一个病人,你又能怎样呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
565639128 发表于 2022-9-20 14:38:13 | 只看该作者
 
尊重的方式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
11#
向日葵丶不开心 发表于 2022-9-20 15:20:03 | 只看该作者
 
字挺小,也不容易
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-2 13:49