设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 荷兰华人圈 › 这种豆在中国叫荷兰豆，而它在荷兰却叫中国豆，这是为什 ...
回复 发帖
123下一页
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 这种豆在中国叫荷兰豆，而它在荷兰却叫中国豆，这是为什么呢？

[复制链接]
636 19
五月花开了 发表于 2018-8-10 12:31:06 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 

荷兰豆是豌豆属的一个品种，和豌豆最大的区别就是不用剥皮可以直接吃，而且皮脆清香，营养丰富，是人们餐桌上最常见的蔬菜之一。那既然是叫做荷兰豆那一定是来自荷兰了。那可不一定，这豆可新鲜了，人家在荷兰当地人可是叫它中国豆。


这是因为17世纪时，荷兰舰队把外贸生意做得风生水起，从世界各地搜集特产，再卖往世界各地。荷兰豆最初到达南洋群岛的时候当地人叫了这个名字，后被下南洋的闽南人带回了中国，也就继续沿用了这个名字。


可后来荷兰人发现这种豆是在中国南部接近东南亚的地方，所以荷兰人一直叫它中国豆。这才产生了这种奇妙的误会。


荷兰豆对生存条件要求不高。如今已经遍布世界各地，又繁衍出许多杂交品种。不知道除中国与荷兰，其它国家对荷兰豆的历史是怎样解读的？



上一篇：为什么荷兰可以生产最先进的光刻机，而中国不行？
下一篇：醉美荷兰，盘点荷兰国家公园，美不胜收！
标签：荷兰豆荷兰中国世界各地南洋
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 

精彩评论19

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
奉潋 发表于 2018-8-10 12:31:30 | 只看该作者
 
广东人绝对叫荷兰豆，简称兰豆
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
安捷 发表于 2018-8-10 12:31:57 | 只看该作者
 
小编你误会了，在中国它其实叫河南豆。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
快乐大 发表于 2018-8-10 12:32:35 | 只看该作者
 
我们叫菜豌豆
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
云大帅帅 发表于 2018-8-10 12:33:17 | 只看该作者
 
豌豆就是豌豆，跟荷兰豆没关系，搞不清楚就别发出来再诱导他人
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
0ca53a0 发表于 2018-8-10 12:33:37 | 只看该作者
 
荷兰豆炒腊肉，有懂的吗[耶]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
123322 发表于 2018-8-10 12:33:58 | 只看该作者
 
两广很多地方叫荷兰豆或兰豆，摘的嫩芽叫龙须菜，清炒或打汤。兰豆一般清炒
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
读心2 发表于 2018-8-10 12:34:30 | 只看该作者
 
我们重庆人叫豌豆片
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
梦里天下m 发表于 2018-8-10 12:35:20 | 只看该作者
 
上海人叫路边的树是法国梧桐啊，而在法国，叫中国梧桐树，
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
李子0903 发表于 2018-8-10 12:35:58 | 只看该作者
 
我们闽南一带还真的是叫荷兰豆
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
下一页 »
123下一页
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

五月花开了白金会员

0关注

8粉丝

457帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-18 06:06