设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 华人生活 › 华人圈美食 › 老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[美食] 老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友

[复制链接]
27973 0
皮甲可 发表于 2019-4-6 13:22:19 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
欢迎您来到美食的殿堂。今天和大家分享的文章是“老外给中国小吃起的“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友”。如果您喜欢我的文章，记得“关注”或“分享”哟！

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第1张图片


中国美食博大精深，随便拿出来一个菜都可以把外国人好吃到泪流满面！八大菜系更是名满天下，还有多不胜数的地方特色风味小吃，这不仅让许多国人大饱口福，更让许多外国人深深折服，竖起大拇指，连连点赞。

随着与国外交流的不断深入，有很多中国的特色美食传到了国外，同样一些热爱美食的“吃货”老外，还给它们取了具有国际范儿的“洋名字”，瞬间令人脑洞大开，简直高端到没朋友！让我们一起来看看吧！

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第2张图片


​第1个：特制甜辣酱汁油焗面饼配香薄绿豆粉面皮。这个小吃在我国的大街小巷子都有售卖，以天津的最为出名。它和国外的汉堡有很多相似之处的，可以在里边卷上各种食材，比如鸡蛋、火腿肠、青菜、生菜和榨菜等等，吃起来极为香鲜酥脆，馅料也是根据不同区域采用的极为丰富。如果你有机会去国外，看到有人售卖“特制甜辣酱汁油焗面饼配香薄绿豆粉面皮”这种美食，虽然看起来名字虽然十分诱人，但是建议不要买了，因为它就是我们常吃的煎饼果子。这到底是哪个外国友人给起的名字，说出来，我保证不打死他。

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第3张图片


第2个：墨西哥风情小米椒浇汁精制白玉面。它是中国传统特色小吃，制作材料有大豆、豆豉、纯碱等，“闻起来臭、吃起来香”，有些人对它敬而远之，有些人则将吃它当成了一种嗜好，欲罢不能。它富含植物性乳酸菌，具有很好的调节肠道及健胃功效。你可能已经猜出来了，没错，它就是名震江湖的湖南长少特色小吃“臭豆腐”。它被外国人冠以“墨西哥风情小米椒浇汁精制白玉面”的美称，不仅瞬间变得“高大上”，还有几分名副其实，从名字就能看出它辣、白等特点来，真得是佩服这些外国“童鞋”呀！

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第4张图片


​第3个：吮指珍翠蛋香可丽饼。这是国人餐桌上必不可少的一道美食，无论是馅料还是大小形状都是极为丰富的，制作时，先发面，然后包上肉、菜、海鲜等各种馅料，有菜有肉又有面，既是菜品，也可作主食，而且特别方便，吃起来也特别美味，所以说也是受到了人们的欢迎。对于国人来说，几乎每个人都喜欢吃，大部分人也都会做，无论家庭餐桌，还是美食街上，或者是高大上的酒店餐厅，都能吃到包子。可是对于老外们来说，却把包子说成“吮指珍翠蛋香可丽饼”，不知道他们到底是怎么想出来的？这个包子啥时候又变成饼了呢？难道是根据他们经常制作的馅饼衍生出来的么？但从字面意思可以看出这个东西很香，香到要吮手指，这个还比较形象。

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第5张图片


第4个：荷兰黑椒牛肉风味浓汤。它是中原知名小吃，尤以河南省周口市西华县逍遥镇最为出名。这种小吃的主要制作材料有胡辣汤料、胡椒、辣椒、熟羊（牛）肉、羊骨高汤、面筋、面粉、粉条、黄花菜、花生、木耳等。是中国北方早餐中常见的传统汤类名吃。没错，就是赫赫有名的胡辣汤。从这位外国友人起的名字和胡辣汤的食材相比较一下，还挺形象的，黑椒对应胡椒，汤里面有牛肉，此外还有面筋、面粉、粉条、黄花菜、花生、木耳等等，所以称之为浓汤，也算恰当。我觉得这个名字起的算是最形象最好的一个了。

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第6张图片


第5个：西班牙橄榄油炸制咸味法棍。这个小吃是我国传统的早点之一，在各地都有售卖，虽然制作方法不同，但是口感与样式却是大同小异的。它是一种长条形中空的油炸食品，夹起来十分的轻盈，看起来金黄诱人，吃起来口感松脆有韧劲，十分诱人食欲。最常见的搭配就是和豆浆搭配，作为早餐，不仅美味还营养，价格便宜实惠。油条传到国外后依旧受人喜爱，许多地方更是卖到爆棚，甚至有外国人身着正装，他脖子上戴着餐巾，一本正经的用刀叉将油条切成一段段的食用，仿佛在他面前的并不是一根油条，而是一块牛排。但是外国友人给它起的名字却是出乎意料的拗口——居然叫什么“宫廷秘制酸辣黄金酥”，这到底是怎么想出来的，难道认为是贡品么？嘎嘎嘎……

老外给中国小吃起得“洋名字”，令人脑洞大开，瞬间高端到没朋友 第7张图片


今天的美食文章“老外给中国小吃起的“洋名字”，第1个绕口，最后1个你绝对想不到”就分享到这里。如果你喜欢，劳烦您点赞、关注和和分享。感谢阅读，感恩有你！

本文内容由“小厨大刘”原创，严禁转载，图片来源于网络，如果无意侵犯了您的权利，请及时告知删除。


上一篇：春天不可错过的海中绿叶菜，长寿国的原因就是它每天必上餐桌
下一篇：杏花楼青团排队都买不到，教你在家做一样香糯可口，二十分钟出锅
标签：老外中国中国小吃小吃名字
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

皮甲可白金会员

0关注

7粉丝

441帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-17 01:15