设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 意大利华人圈 › 堪称意大利疫情词典，保罗·乔尔达诺《新冠时代的我们》 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 堪称意大利疫情词典，保罗·乔尔达诺《新冠时代的我们》出版

[复制链接]
15684 0
冷月瞳1 发表于 2021-1-24 01:40:42 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
近日，意大利80后作家、粒子物理学博士保罗·乔尔达诺的新冠日记《新冠时代的我们》由上海译文出版社引进出版。该书于1月22日下午纸电声版本同步发售。读者可在线上线下书店、kindle、“译文有声”小程序购买到该书的各种版本。

意大利一度是欧洲乃至全世界疫情最严重、封城政策最严格的国家之一，保罗·乔尔达诺在第一时间记录下普通民众忐忑的心境，对封城措施的不理解以及对于回归正常生活的向往。时隔将近一年后阅读这些记录，依然能够唤起国内读者强烈的共鸣。

堪称意大利疫情词典，保罗·乔尔达诺《新冠时代的我们》出版 第1张图片


词典体的疫情记录，弥足珍贵的时代标本

“传染指数”、“谨慎的数学”、“隔离的困境”、“数据”、“迁移”……翻开新书目录仿佛在翻看一部疫情相关的词典。乔尔达诺作为一位粒子物理学博士，从物理学、数学、文学、社会学等角度，用一个个关键词对疫情的起因、发展、现状、走向以及对社会的影响做出了忠实的记录、独特的解读和分析。

通过阅读这本书回望疫情爆发的初期，仿佛在显微镜下凝视一枚时代的切片标本，忠实记录之余作者也表达了他的反省。比如，在全球化背景下，高效、便捷这些为我们所欣赏、推崇甚至依赖的特征，如今也为病毒的流传开通了快车道，乔尔达诺反思，如果只是一味地强调快速发展，那么传染病的快速传播不也是“高效”对我们的一种惩罚吗？

关于“快与慢”、“个人与集体”、“乐观与悲观”、“理智与偏见”等思辨的话题在这本书中频频出现，发人深省。从新冠出发，但不局限于新冠。乔尔达诺把新冠置于历史大背景，探讨历史长河中大流行病对人类的影响，促使人类以史为鉴，躬身自省。

探讨新冠肺炎带给人类的危机与转变

乔尔达诺最初为中国读者所熟知是因为他的小说《质数的孤独》由上海译文出版社出版发行。理科学术底色下的文学写作令他的作品有一种特殊的质感。这部荣获意大利最高文学奖“斯特雷加”文学奖的小说，使得他成为当代意大利最具世界知名度的青年作家。新作《新冠时代的我们》同样也散发着感性与理性之美。

文本中，乔尔达诺在细微之处，关注到很多人们不曾注意到的事实并用细腻、平实的语言叙述出来，并且从理性出发，探讨了新冠肺炎带给人类的危机与转变。

新冠肺炎的流行对人们的生活造成了巨大冲击，但也是人类进行转变的契机。乔尔达诺呼吁我们每个人展开思考，真正从这次疫情从吸取教训，做出改变。据悉，乔尔达诺的另一部虚构作品《逆光之夏》也将于今年内出版。


上一篇：割耳、灌硫酸、杀人喂猪…意大利最可怕黑帮被灭，靠的竟是教父亲儿子当卧底？
下一篇：意大利新增13633例新冠肺炎确诊病例 累计确诊2441854例
标签：意大利欧洲1月22日上海译文线上线下
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冷月瞳1白金会员

0关注

6粉丝

470帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-5-16 10:06